Scarlett SC-MG45M07 - Инструкция по эксплуатации - Страница 12

Мясорубки Scarlett SC-MG45M07 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.

Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.

"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
Страница:
/ 20
Загружаем инструкцию
background image

IM021 

www.scarlett.ru

   

 

SC-MG45M07 

12 

 

Ärge koormake seadet toiduainetega üle. 

 

Kui toode on olnud mõnda aega õhutemperatuuril alla 0 
ºC,  tuleb  hoida  seda  enne  sisselülitamist  vähemalt  2 
tundi toatemperatuuril. 

 

Tootja  jätab  endale  õiguse  teha  ilma  täiendava 
teatamiseta  toote  konstruktsiooni  ebaolulisi  muudatusi, 
mis  ei  mõjuta  selle  ohutust,  töövõimet  ega 
funktsioneerimist. 

 

Tootmisaeg  on  näidatud  tootel  ja/või  pakendil,  samuti 
saatedokumentidel, formaadis XX.XXXX, kus esimesed 
kaks  numbrit  XX  tähendavad  tootmiskuud,  järgmised 
neli numbrit XXXX aga tootmisaastat. 

ETTEVALMISTUS KASUTAMISEKS 

 

Peske  sooja  seebiveega  seadme  osad  (v.a.  korpus), 
mis kasutamise käigus toiduainetega kokku puutuvad. 

 

Enne  seadme  ühendamist  vooluvõrku  veenduge,  et 
seade on välja lülitatud. 

KASUTAMINE 

KOKKUPANEK  

 

Pange hakklihamasina plokk pessa korpusel. 

 

Pange  tigu  pikk  ots  hakklihamasina  ploki  sisse  ja 
keerake kuni see oma kohale saab. 

 

Asetage nuga tigu peale, seejärel  – üks võredest nii, et 
selle  nukid  siseneksid  hakklihamasina  ploki  korpusel 
asuvates

se  soonde,  ning  noa  lõikeservad  puutusid 

selle  tasapinnaga  tihedalt  kokku,  muidu  ei  saa  liha 
töödelda. 

 

Keerake rõngasmutter kinni. Ärge keerake mutrit üle.

 

 

Asetage laadimislett hakklihamasina ploki peale. 

 

Asetage hakklihamasin tasasele pinnale. 

 

Ärge katke ventilatsiooniauke ala- ja külgpaneelidel. 

LIHA TÖÖTLEMINE 

 

Lõigake  liha  tükkideks,  nii  et  see  hakklihamasina 
kaelast hõlpsalt sisse mahub. 

 

Ühendage  hakklihamasin  vooluvõrku  ja  seadke  lüliti 
sisselülitatud asendisse (ON). 

 

Pange  liha  lehtri  alusele  ning  lükake  seda  tõukuri  abil 
vähehaaval hakklihamasinasse. 

 

Pärast  töö  lõpetamist  lülitage  hakklihamasin  välja  ja 
eemaldage pistik pistikupesast. 

KEBBE VALMISTAMINE  

 

KEBBE 

–  on  traditsiooniline  Lähis-Ida  rahvustoit. 

Reeglina  valmistatakse  lambalihast  ja  nisutangudest, 
millest  tehakse  ühtlane  hakklihamass.  Hakklihast 
vormitakse  seest  tühjad  torukesed,  täidetakse 
maitsestatud jämedama hakklihaga ja praetakse õlis. 

 

Laske  eelnevalt  valmistatud  hakkliha  läbi  Kebbe 
valmistamiseks ettenähtud otsiku. 

 

Lõigake saadud toru sobiva pikkusega juppideks. 

 

Täitke torukesed ja pange otsad kinni. 

 

Praadige kebbe õlis. 

 

otsiku külge, niisutage seda veega. 

KODUSE VORSTI VALMISTAMINE  

 

Hoidke  vorstikesta  10  minutit  soojas  vees,  seejärel 
asetage märg kest vorsti valmistamise otsikule. 

 

Asetage 

peenestatud  liha  masinasse.  Täitke  kest, 

lükates pehmelt sellesse liha lükkaja abil. 

 

Kui kest kleepub otsiku külge, niisutage seda veega. 

HAKKIMIS- 

JA TÜKELDAMISTARVKUD  

 

Neid  tarvikuid  kasutatakse  köögi-  ja  puuviljade 
tükeldamiseks. 

 

Paigaldage  hakkimis-  j

a  tükeldamislehter  korpuses 

asuvasse  pesasse.  Kinnitage  vastupäeva  suunas 
keerates. 

 

Paigaldage üks kolmest tarvikust lehtri trumlisse. 

 

Pange  köögiviljad  lehtrisse  ning  lükake  neid  hakkimis- 
ja tükeldamistõukuriga. 

REVERS 

 

Kui  hakklihamasin  kinni  kiilub,  lülitage  see  välja  ja 
seadke  ilma  pistikut  pistikupesast  välja  võtmata  lüliti 
asendisse R. 

 

Etteandetigu  hakkab  vastupidises  suunas  pöörlema 
ning lükkab kinni kiilunud toiduained välja. 

 

Kui  sellest  abi  ei  ole,  ühendage  hakklihamasina 
vooluvõrgust lahti, võtke masin lahti ja puhastage. 

PUHASTAMINE JA HOOLDUS

 

LAHTIVÕTMINE 

 

Lülitage hakklihamasin välja ja veenduge, et  mootor on 
täielikult seiskunud. 

 

Eemaldage seade vooluvõrgust. 

 

Võtke  masin  lahti  kokkupanemisele  vastupidises 
järjekorras. 

 

Lahtivõtmise  hõlbustamiseks  on  rõngasmutril  olemas 
spetsiaalsed nukid. 

PUHASTUS 

 

Eemaldage toiduainete jäägid. 

 

Peske  toiduainetega  kokkupuutunud  osad  sooja 
seebiveega. 

 

Ärge  kasutage  abrasiivseid  ega  kloorisisaldavaid 
vahendeid või orgaanilisi lahusteid. 

 

Ärge  asetage  elektrimootori  korpust  vette.  Pühkige 
korpus niiske lapiga. 

 

Hakklihamasina 

metallosi 

on 

keelatud 

pesta 

nõudepesumasinas! 

 

Ärge  kasutage  kuuma  vett  üle  temperatuuri  50  ºC 
hakklihamasina  metallosade  pesemiseks,  sest  see 
kiirendab nende oksüdeerumist.  

 

Pärast pesemist kuivatage metallosad kuiva lapiga.  

 

Kui  hakklihamasinat  pikka  aega  ei  kasutata, 
pühkige  kõik  selle  metallosad  üle  taimeõlis 
niisutatud lapiga.  

HOIDMINE 

 

Enne  hoiule  panekut  veenduge,  et  seade  on 
vooluvõrgust eemaldatud ja täielikult maha jahtunud. 

 

Täitke PUHASTAMISE JA HOOLDUSE nõudmised. 

 

Hoidke seadet kuivas jahedas kohas. 

 

Antud 

sümbol 

tootel, 

pakendil 

ja/või 

saatedokumentatsioonis 

tähendab, 

et 

kasutatud 

elektrilisi  ja  elektroonilisi  tooteid   

ei tohi ära visata koos 

tavaliste  olmejäätmetega.  Need  tuleb  anda  ära 
spetsialiseeritud vastuvõtupunktidesse. 

 

Täiendava  informatsiooni  saamiseks  olemasolevatest 
jäätmete  kogumise  süsteemidest  pöörduge  kohalike 
võimuorganite poole. 

 

Õige  utiliseerimine  aitab  hoida  kokku  hinnalisi 
ressursse  ning  ennetada  võimalikku  negatiivset  mõju 
inimeste  tervisele  ja  ümbritseva  keskkonna  olukorrale, 
mis võib tekkida jäätmete ebaõige käitlemise tulemusel. 

 
 
 
 
 
 

LV

   

LIETOŠANAS INSTRUKCIJA 

DROŠĪBAS NOTEIKUMI  

 

Pirms  ierīces  ekspluatācijas  uzmanīgi  izlasiet  doto 
lietošanas  instrukciju,  lai  izvairītos  no  bojājumu 
radīšanas lietošanas laikā. 

 

Pirms  pirmreizējās  ieslēgšanas  pārbaudiet,  vai  ierīces 
tehniskie  raksturojumi,  kas  norādīti  uz  uzlīmes,  atbilst 
elektrotīkla parametriem. 

Характеристики

Оцените статью
tehnopanorama.ru
Остались вопросы?

Не нашли свой ответ в руководстве или возникли другие проблемы? Задайте свой вопрос в форме ниже с подробным описанием вашей ситуации, чтобы другие люди и специалисты смогли дать на него ответ. Если вы знаете как решить проблему другого человека, пожалуйста, подскажите ему :)

Задать вопрос

Часто задаваемые вопросы
Как посмотреть инструкцию к Scarlett SC-MG45M07?
Необходимо подождать полной загрузки инструкции в сером окне на данной странице
Руководство на русском языке?
Все наши руководства представлены на русском языке или схематично, поэтому вы без труда сможете разобраться с вашей моделью
Как скопировать текст из PDF?
Чтобы скопировать текст со страницы инструкции воспользуйтесь вкладкой "HTML"