Мясорубки Panasonic MK-ZJ2700KTQ - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
UA2
.
3
м
ic
т
Заходи
безпеки
........................................................................... UA3
Ва ж лива
інформація
.................................................................... UA5
Найменування
деталей
та
інструкції
з
експлуатації
................... UA6
Як
корист уватися
.......................................................................... UA8
Перемелювання
м
'
яс а
.............................................................. UA8
Необхідні
дії
у
разі
застрягання
м
'
яс а
у
м
'
яс орубці
................ UA9
Використання
нас а дки
д ля
ковбас ок
...................................... UA10
Гот ування
за
допомогою
нас а док
кеббе
................................. UA11
Інструкція
з
догляду
.................................................................... UA12
Розбирання
............................................................................... UA12
Чищення
................................................................................... UA12
Зберігання
................................................................................ UA13
Усунення
несправностей
............................................................. UA14
Функція
автоматичного
вимикача
............................................... UA15
Технічні
харак теристики
............................................................... UA15
Додаткова
інформація
................................................................. UA16
Компанія
Panasonic
не
нестиме
відповідальність
,
якщо
прилад
використовувався
неналежним
чином
або
не
виконувалися
ці
інструкції
.
MK-ZJ3500̲02̲UA.indd UA1
MK-ZJ3500̲02̲UA.indd UA1
2017/04/14 19:55:17
2017/04/14 19:55:17
UA3
Заходи
безпеки
З
метою
запобігання
нещасним
випадкам
,
травмам
як
користувачеві
,
так
і
оточуючим
,
а
також
щоб
уникнути
пошкодження
майна
,
будь
ласка
,
дотримуйтесь
наступних
інструкцій
.
■
Дані
позначення
вказують
на
ступінь
небезпеки
отримання
пошкоджень
при
неправильному
використанні
пристрою
.
УВАГА
ОБЕРЕЖНО
Означає
потенційну
небезпеку
,
яка
може
призвести
до
серйозного
травмування
або
смерті
.
Означає
потенційну
небезпеку
,
яка
може
призвести
до
незначного
травмування
або
пошкодження
майна
.
■
Дані
символи
мають
наступну
класифікацію
та
пояснення
.
Таким
символом
позначено
дію
,
яку
необхідно
уникнути
.
Таким
символом
позначено
дію
,
яку
слід
виконати
.
УВАГА
●
Не
пошкоджуйте
шнур
живлення
чи
штепсельну
вилку
.
Суворо
забороняється
виконувати
вказані
далі
дії
:
модифікувати
,
торкатися
нагрівальних
елементів
або
розміщувати
їх
поблизу
,
згинати
,
скручувати
,
тягнути
через
гострі
краї
,
класти
важкі
предмети
зверху
,
зв
’
язувати
шнур
живлення
й
переносити
прилад
за
допомогою
кабелю
живлення
.
●
Не
використовуйте
прилад
,
якщо
шнур
живлення
чи
штеп
ce
льна
вилка
пошкоджені
,
або
якщо
штеп
ce
льна
вилка
неправильно
в
c
т
a
вл
e
н
a
до
розетки
.
➜
Якщо
шнур
живлення
пошкоджений
,
його
має
замінити
виробник
,
співробітник
сервісної
служби
виробника
або
подібний
кваліфікований
спеціаліст
,
щоб
уникнути
небезпеки
.
●
Не
підключайте
i
не
відключайте
вилку
мокрими
руками
.
●
Переконайтеся
,
що
напруга
,
указана
на
етикетці
пристрою
,
відповідає
напрузі
в
місцевій
мережі
живлення
.
•
Також
слід
уникати
підключення
інших
пристроїв
до
тієї
ж
мережевої
розетки
,
щоб
запобігти
електричного
перегріву
.
Проте
,
якщо
підключаєте
декілька
штепсельних
вилок
,
переконайтеся
,
що
загальна
споживана
потужність
не
перевищує
номінальну
потужність
мережевої
розетки
.
●
Переконайтеся
,
що
штеп
ce
льна
вилка
правильно
вставлена
до
розетки
.
●
Регулярно
витирайте
пил
зі
штепсельної
вилки
.
(
Накопичення
пилу
на
вилці
може
спричинити
погіршення
ізоляції
через
вологість
,
а
також
виникнення
пожежі
.)
➜
Витягніть
штепсельну
вилку
з
розетки
й
витріть
сухою
серветкою
.
Будь
ласка
,
повністю
дотримуйтесь
цих
заходів
безпеки
.
Щоб
уникнути
ризику
ураження
електричним
струмом
,
виникнення
пожежі
через
коротке
замикання
,
отримання
опіків
або
травмування
.
шнур
живлення
Штепсельна
вилка
*
Форма
штепсельної
вилки
може
відрізнятися
від
зображеної
на
ілюстрації
.
MK-ZJ3500̲02̲UA.indd UA2
MK-ZJ3500̲02̲UA.indd UA2
2017/03/02 18:48:35
2017/03/02 18:48:35
B664876_MK-ZJ3500_2700_RU
Refine_17-04-27
13:24:02
Refine_0017_MK-ZJ3500_02_UA.p1.pdf
Refine_17-04-27
13:24:06
Refine_0016_MK-ZJ3500_02_UA.p1.pdf
9
17-04-27
14:57:50
Характеристики
Остались вопросы?Не нашли свой ответ в руководстве или возникли другие проблемы? Задайте свой вопрос в форме ниже с подробным описанием вашей ситуации, чтобы другие люди и специалисты смогли дать на него ответ. Если вы знаете как решить проблему другого человека, пожалуйста, подскажите ему :)
