Музыкальные центры Samsung RCD-VS30B/G - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
33
R
ÃÂ˚ Ô‰ÓÒÚÓÓÊÌÓÒÚË
–‡·Ó˜Ë ÛÒÎӂˡ ÓÍÛʇ˛˘ÂÈ Ò‰˚:
–‡·Ó˜‡ˇ ÚÂÏÔ‡ÚÛ‡ 5
°C
~ 35
°C
¬Î‡ÊÌÓÒÚ¸: 10~75%
»Á·Â„‡ÈÚ ‚ÓÁ‰ÂÈÒڂˡ ̇ χ„ÌËÚÓÎÛ ÔˇÏÓ„Ó
ÒÓÎ̘ÌÓ„Ó Ò‚ÂÚ‡ Ë ‰Û„Ëı ËÒÚÓ˜ÌËÍÓ‚ ÚÂÔ·.
›ÚÓ ÏÓÊÂÚ ÔË‚ÂÒÚË Í ÔÂÂ„Â‚Û Ï‡„ÌËÚÓÎ˚ Ë
̇ۯÂÌ˲  ÌÓχθÌÓÈ ‡·ÓÚ˚.
œË ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËË Ì‡Û¯ÌËÍÓ‚ Ì ÛÒڇ̇‚ÎË‚‡ÈÚÂ
ËÁÎ˯Ì ·Óθ¯Û˛ „ÓÏÍÓÒÚ¸ Á‚Û͇.
œÓ‰ÓÎÊËÚÂθÌÓ ÔÓÒÎۯ˂‡ÌË ̇ۯÌËÍÓ‚ ̇
·Óθ¯ÓÈ „ÓÏÍÓÒÚË Á‚Û͇ ÏÓÊÂÚ Ôӂ‰ËÚ¸ ‚‡¯ ÒÎÛı.
88
92
96
100
104
108
53
60
70 80
100
120 140 160
FM ST.
x
10
RADIO
VCD/CD
FUNCTION
FUNCTION
BAND
REPEAT
PLAY
PAUSE
STOP
PHONES
PHONES
S.BASS
S.BASS
FUNCTION
BAND
PHONES
S.BASS
PREV./ NEXT
VOLUME
¬Ó ‚ÂÏˇ „ÓÁ˚ ÓÚÒÓ‰ËÌËÚ ÒÂÚ‚ÓÈ ¯ÌÛ ÓÚ
ÓÁÂÚÍË. —͇˜ÍË ÒÂÚÂ‚Ó„Ó Ì‡ÔˇÊÂÌˡ,
‚˚Á‚‡ÌÌ˚ ÏÓÎÌËÂÈ, ÏÓ„ÛÚ Ôӂ‰ËÚ¸
χ„ÌËÚÓÎÛ.
Õ ÒÚ‡‚¸Ú ̇ ÒÂÚ‚ÓÈ ¯ÌÛ ÚˇÊÂÎ˚ Ô‰ÏÂÚ˚.
œÓ‚ÂʉÂÌË ÒÂÚÂ‚Ó„Ó ¯ÌÛ‡ ÏÓÊÂÚ ÔË‚ÂÒÚË Í
‚˚ıÓ‰Û Ï‡„ÌËÚÓÎ˚ ËÁ ÒÚÓˇ (ÓÔ‡ÒÌÓÒÚ¸ ‚ÓÁÌËÍÌÓ‚ÂÌˡ
ÔÓʇ‡) ËÎË Í ÔÓ‡ÊÂÌ˲ ˝ÎÂÍÚ˘ÂÒÍËÏ ÚÓÍÓÏ.
Õ ÒÌËχÈÚÂ Ò Ï‡„ÌËÚÓÎ˚ ÌË͇ÍËı Í˚¯ÂÍ Ë ÍÓÊÛıÓ‚.
¬ÌÛÚË Ï‡„ÌËÚÓÎ˚ ËϲÚÒˇ ‰ÂÚ‡ÎË, ̇ıÓ‰ˇ˘ËÂÒˇ ÔÓ‰
‚˚ÒÓÍËÏ Ì‡ÔˇÊÂÌËÂÏ, ÍÓÚÓÓ ÏÓÊÂÚ ÔË‚ÂÒÚË Í
ÔÓ‡ÊÂÌ˲ ˝ÎÂÍÚ˘ÂÒÍËÏ ÚÓÍÓÏ.
88
92
96
100
104
108
53
60
70 80
100
120 140 160
FM ST.
x
10
RADIO
VCD/CD
FUNCTION
FUNCTION
BAND
BAND
REPEAT
PLAY
PAUSE
STOP
PHONES
PHONES
S.BASS
S.BASS
FUNCTION
BAND
PHONES
S.BASS
PREV./ NEXT
88
92
96
100
104
108
53
60
70 80
100
120 140 160
FM ST.
x
10
RADIO
VCD/CD
FUNCTION
FUNCTION
BAND
BAND
REPEAT
PLAY
PAUSE
STOP
PHONES
S.BASS
S.BASS
FUNCTION
BAND
PHONES
S.BASS
PREV./ NEXT
88
92
96
100
104
108
53
60
70 80
100
120 140 160
FM ST.
x
10
RADIO
VCD/CD
FUNCTION
FUNCTION
BAND
REPEAT
PLAY
PAUSE
STOP
PHONES
PHONES
S.BASS
S.BASS
FUNCTION
BAND
PHONES
S.BASS
PREV./ NEXT
Õ ÒÚ‡‚¸Ú ̇ χ„ÌËÚÓÎÛ ÒÓÒÛ‰˚ Ò ‚Ó‰ÓÈ ËÎË
‡ÒÚÂÌˡ ‚ „ӯ͇ı. œÓÔ‡‰‡ÌË ‚Ó‰˚ ‚ÌÛÚ¸
ËÁ‰ÂÎˡ ÏÓÊÂÚ ÔË‚ÂÒÚË Í ÔÓ‡ÊÂÌ˲
˝ÎÂÍÚ˘ÂÒÍËÏ ÚÓÍÓÏ Ë ÔÓ‚ÂʉÂÌ˲ ËÁ‰ÂÎˡ. ¬
Ú‡ÍËı ÒÎÛ˜‡ˇı ÌÂωÎÂÌÌÓ ÓÚÒÓ‰ËÌËÚ ËÁ‰ÂÎË ÓÚ
ÒÂÚ‚ÓÈ ÓÁÂÚÍË.
≈ÒÎË ‚˚ Ì ·Û‰ÂÚ ÔÓθÁÓ‚‡Ú¸Òˇ χ„ÌËÚÓÎÓÈ ‚
Ú˜ÂÌË ‰ÎËÚÂθÌÓ„Ó ‚ÂÏÂÌË, ‚˚̸ÚÂ
·‡Ú‡ÂË ËÁ ÔÛθڇ ‰ËÒڇ̈ËÓÌÌÓ„Ó
ÛÔ‡‚ÎÂÌˡ. œÓÚ˜͇ ·‡Ú‡ÂÈ ÏÓÊÂÚ
ÔË‚ÂÒÚË Í Ò¸ÂÁÌÓÏÛ ÔÓ‚ÂʉÂÌ˲ ÔÛθڇ.
FUNCTION
BAND
PHONES
S.BASS
88
92
96
100
104
108
53
60
70 80
100
120 140 160
FM ST.
x
10
RADIO
VCD/CD
FUNCTION
FUNCTION
BAND
REPEAT
PLAY
PAUSE
STOP
PHONES
S.BASS
S.BASS
PREV./ NEXT
RCD-VS30(RU) 12/16/03 12:13 PM Page 33
