Samsung RCD-VS30B/G - Инструкция по эксплуатации - Страница 12

¬ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌË ‰ËÒ͇ MP3-CD

11

R

88

92

96

100

104

108

53

60

70 80

100

120 140 160

FM ST.

x

10

REPEAT

STOP

PLAY
PAUSE

FUNCTION

BAND

VCD/CD

VCD/CD
RADIO OFF

RADIO OFF

PHONES

S.BASS

S.BASS

PROGRAM

MUTE

ZOOM

RETURN

VIEW

SLOW

SOUND

NTSC/PAL

1

3

4

5

6

7

8

9

0/+10

2

REPEAT SHUFFLE

T/SEARCH

PREV.

NEXT

SELECT

1

1

2

PREV./ NEXT

●

ÕÂÔÓÒ‰ÒÚ‚ÂÌÌÓ ÛÔ‡‚ÎÂÌË ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËÂÏ ‰ËÒ͇ MP3-CD

1

2

Õ‡ ˝Í‡Ì ÚÂ΂ËÁÓ‡ ÔÓˇ‚ËÚÒˇ
ËÌÙÓχˆËˇ Ó ÒÓ‰ÂÊËÏÓÏ ‰ËÒ͇.

●

ƒÎˇ ÔÂÂıÓ‰‡ Í Ô‰˚‰Û˘ÂÏÛ ËÎË ÒÎÂ‰Û˛˘ÂÏÛ
Ù‡ÈÎ۠̇ÊËχÈÚ ÍÌÓÔÍË

I

î 

Ë

ï

I

ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ÂÌÌÓ.

«‡„ÛÁË‚ ‰ËÒÍ MP3-CD, Ì‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ 

¬Œ—œ–Œ»«¬≈ƒ≈Õ»≈/œ¿”«¿

(

√»

).

MP3

TOTAL: 120

PAGE   0 0 2 / 0 2 4

TR : 017

0 : 02 : 39

006 BABY

007 KEEP THE 

008 CAPTAIN

:

:

:

π Ù‡È· Õ‡Á‚‡ÌË ÔÂÒÌË

: 

Œ·ÓÁ̇˜ÂÌË هÈ· MP3

●

Õ‡ ˝Í‡Ì ÚÂ΂ËÁÓ‡ Ò ÒËÒÚÂÏÓÈ PAL ÔÓˇ‚ΡÂÚÒˇ ÒÔËÒÓÍ ËÁ 7
Ù‡ÈÎÓ‚.

●

Õ‡ ˝Í‡Ì ÚÂ΂ËÁÓ‡ Ò ÒËÒÚÂÏÓÈ NTSC ÔÓˇ‚ΡÂÚÒˇ ÒÔËÒÓÍ ËÁ
5 Ù‡ÈÎÓ‚.

●

— ÔÓÏÓ˘¸˛ 

ÍÌÓÔÓÍ Ò ˆËÙ‡ÏË

̇ ÔÛθÚ ‰ËÒڇ̈ËÓÌÌÓ„Ó

ÛÔ‡‚ÎÂÌˡ ‚‚‰ËÚ ÌÓÏÂ ÌÛÊÌӄӠهȷ; ÂÒÎË ÍÌÓÔ͇ 

¬Œ—œ–Œ»«¬≈ƒ≈Õ»≈/œ¿”«¿

(

√»

) Ì ·Û‰Âڠ̇ʇڇ,

‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌË هÈ· Ì‡˜ÌÂÚÒˇ ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË ˜ÂÂÁ 
5 ÒÂÍÛ̉.

I

î ï

I

◊ÚÓ Ú‡ÍÓ MP3?

MP3 ÓÁ̇˜‡ÂÚ MPEG1 Layer 3, ÏËÓ‚ÓÈ Òڇ̉‡Ú ÒʇÚˡ ‡Û‰ËÓÒ˄̇·. ›ÚÓÚ Òڇ̉‡Ú
ËÒÔÓθÁÛÂÚ ˆËÙÓ‚Û˛ ÚÂıÌÓÎӄ˲ ÒʇÚˡ ‰‡ÌÌ˚ı, Ó·ÂÒÔ˜˂‡˛˘Û˛ Ï‡ÍÒËÏÛÏ 12-
Í‡ÚÌÓ ÒʇÚË ËÒıÓ‰Ì˚ı ‡Û‰ËÓ‰‡ÌÌ˚ı Ô‡ÍÚ˘ÂÒÍË ·ÂÁ ÔÓÚÂˠ͇˜ÂÒÚ‚‡ Á‚Û͇.

—Ó‚ÏÂÒÚËÏÓÒÚ¸ Ù‡ÈÎÓ‚

◆

›ÚÓÚ ÔÓË„˚‚‡ÚÂθ ÔÓÁ‚ÓΡÂÚ ‚ÓÒÔÓËÁ‚Ó‰ËÚ¸ Ù‡ÈÎ˚ ÙÓχڇ MP3 (MPEG1
Layer3) Ò ‡Ò¯ËÂÌËÂÏ 

*

.mp3.

◆

ŒÌ Ú‡ÍÊ ÏÓÊÂÚ ‚ÓÒÔÓËÁ‚Ó‰ËÚ¸ Ù‡ÈÎ˚, ÒÓÁ‰‡ÌÌ˚ ‚ ÙÓχÚ MP2 (MPEG1
Layer2) Ë Ëϲ˘Ë ‡Ò¯ËÂÌË 

*

.mp2.

—ÍÓθÍÓ Ù‡ÈÎÓ‚ ÙÓχڇ MP3 ÏÓÊÌÓ Á‡ÔËÒ‡Ú¸ Ì‡ ‰ËÒÍ CD-R ËÎË CD-RW?

ÇÍÒËχθ̇ˇ ÂÏÍÓÒÚ¸ Ó‰ÌÓ„Ó ‰ËÒ͇ CD-R ËÎË CD-RW ÒÓÒÚ‡‚ΡÂÚ 700 Ã·‡ÈÚ.
Œ·˚˜ÌÓ ‡ÁÏÂ Ó‰ÌӄӠهȷ ÙÓχڇ MP3 ‡‚ÂÌ ÔËÏÂÌÓ 4 Ã·‡ÈÚ, Ú‡ÍËÏ
Ó·‡ÁÓÏ, Ì‡ Ó‰ËÌ ‰ËÒÍ ÏÓÊÌÓ Á‡ÔËÒ‡Ú¸ ÔË·ÎËÁËÚÂθÌÓ 170 Ù‡ÈÎÓ‚.

RCD-VS30(RU)   12/16/03 12:13 PM  Page 11