Музыкальные центры Philips MCM710 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
22
Ру
сский
ó‡Ò˚/í‡ÈÏÂ
ìÒÚ‡Ìӂ͇ ˜‡ÒÓ‚
1
Ç ÂÊËÏ ÓÊˉ‡ÌËfl ̇ÊÏËÚÂ Ë Û‰ÂÊË‚‡ÈÚÂ
CLOCK
̇ ÒËÒÚÂÏÂ.
➜
èÓfl‚ËÚÒfl
”
CLOCK SET
”
. á‡ÚÂÏ Á‡ÏË„‡˛Ú
ˆËÙ˚ ˜‡ÒÓ‚, Û͇Á˚‚‡˛˘Ë ˜‡Ò˚.
2
ç‡ÊÏËÚÂ
VOLUME -/+
ËÎË Ì‡ÊÏËÚÂ
VOLUME +/-
̇ ‰‡Ú˜ËÍ ‰ËÒڇ̈ËÓÌÌÓ„Ó
ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl ̇ ÒËÒÚÂÏ ‰Îfl ‚˚·Ó‡ ˜‡ÒÓ‚.
3
ç‡ÊÏËÚ Í·‚˯Û
CLOCK
‰Îfl ÔÓ‰Ú‚ÂʉÂÌËfl.
➜
á‡ÏË„‡˛Ú ˆËÙ˚ ˜‡ÒÓ‚, Û͇Á˚‚‡˛˘ËÂ
ÏËÌÛÚ˚.
4
ç‡ÊÏËÚÂ
VOLUME -/+
ËÎË Ì‡ÊÏËÚÂ
VOLUME +/-
̇ ‰‡Ú˜ËÍ ‰ËÒڇ̈ËÓÌÌÓ„Ó
ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl ̇ ÒËÒÚÂÏ ‰Îfl ‚˚·Ó‡ ÏËÌÛÚ.
5
ç‡ÊÏËÚÂ
CLOCK
‰Îfl ÔÓ‰Ú‚ÂʉÂÌËfl LJ¯Ëı
̇ÒÚÓÂÍ. ëËÒÚÂχ ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË Á‡ÔÓÏÌËÚ
̇ÒÚÓÈÍË.
èÓÎÂÁÌ˚Â ÒÓ‚ÂÚ˚:
– ëËÒÚÂχ ÔÓ‰‰ÂÊË‚‡ÂÚ ÚÓθÍÓ 24-˜‡ÒÓ‚ÓÈ
ÂÊËÏ.
– ó‡Ò˚ ‚˚Íβ˜‡˛ÚÒfl ÔË ÓÚÍβ˜ÂÌËË ¯ÌÛ‡
ÔËÚ‡ÌËfl ËÎË ÔË Ì‡Û¯ÂÌËË ˝ÎÂÍÚÓÒ̇·ÊÂÌËfl.
– ÇÓ ‚ÂÏfl ̇ÒÚÓÈÍË, ÂÒÎË ÌË Ó‰Ì‡ ÍÌÓÔ͇ ÌÂ
̇ʇڇ ‚ Ú˜ÂÌË 30 ÒÂÍÛ̉, ÒËÒÚÂχ
‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË ‚˚ȉÂÚ ËÁ ÂÊËχ ̇ÒÚÓÈÍË
˜‡ÒÓ‚ (Û˜ÌÓ ÔÓ„‡ÏÏËÓ‚‡ÌËÂ).
ÇÍβ˜ÂÌË ˜‡ÒÓ‚
●
Ç ‡ÍÚË‚ÌÓÏ ÂÊËÏ ̇ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ
CLOCK
.
➜
éÚÓ·‡ÁflÚÒfl ˜‡Ò˚.
ìÒÚ‡Ìӂ͇ ÙÛÌ͈ËË TIMER
●
ìÒÚpÓÈÒÚ‚Ó ÏÓÊÌÓ ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸ Í‡Í ·Û‰ËθÌËÍ
CD, USB, FM, AUX Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ ˜Â„Ó ÏÓÊÌÓ
‚Íβ˜‡Ú¸ ÍÓÏÔ‡ÍÚÌ˚È ‰ËÒÍ, ÎÂÌÚÛ ËÎË p‡‰ËÓ ‚
Á‡‰‡ÌÌÓ ‚pÂÏfl.
●
ÖÒÎË ‚ ıӉ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË ÌË Ó‰Ì‡ ËÁ ÍÌÓÔÓÍ Ì ·Û‰ÂÚ
̇ʇڇ ̇ ÔÓÚflÊÂÌËË ·ÓΠ90 ÒÂÍÛ̉, ÚÓ
ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó ‚˚ȉÂÚ ËÁ ÂÊËχ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË Ú‡Èχ.
1
Ç ÂÊËÏ ÓÊˉ‡ÌËfl ̇ÊÏËÚÂ Ë Û‰ÂÊË‚‡ÈÚÂ
TIMER
̇ ÒËÒÚÂÏÂ.
➜
èÓfl‚ËÚÒfl
”
TIMER SET
”
. á‡ÚÂÏ Á‡ÏË„‡˛Ú
ˆËÙ˚ ˜‡ÒÓ‚, Û͇Á˚‚‡˛˘Ë ˜‡Ò˚.
2
ç‡ÊÏËÚÂ
VOLUME -/+
ËÎË Ì‡ÊÏËÚÂ
VOLUME +/-
̇ ‰‡Ú˜ËÍ ‰ËÒڇ̈ËÓÌÌÓ„Ó
ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl ̇ ÒËÒÚÂÏ ‰Îfl ‚˚·Ó‡ ˜‡ÒÓ‚.
3
ç‡ÊÏËÚ Í·‚˯Û
TIMER
‰Îfl ÔÓ‰Ú‚ÂʉÂÌËfl.
➜
á‡ÏË„‡˛Ú ˆËÙ˚ ˜‡ÒÓ‚, Û͇Á˚‚‡˛˘Ë ÏËÌÛÚ˚.
4
ç‡ÊÏËÚÂ
VOLUME -/+
ËÎË Ì‡ÊÏËÚÂ
VOLUME +/-
̇ ‰‡Ú˜ËÍ ‰ËÒڇ̈ËÓÌÌÓ„Ó
ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl ̇ ÒËÒÚÂÏ ‰Îfl ‚˚·Ó‡ ÏËÌÛÚ.
5
ç‡ÊÏËÚÂ
TIMER
‰Îfl ÔÓ‰Ú‚ÂʉÂÌËfl LJ¯Ëı
̇ÒÚÓÂÍ. ëËÒÚÂχ ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË Á‡ÔÓÏÌËÚ
➜
èÓfl‚ËÚÒfl Á̇˜ÓÍ ”
OFF
”.
6
ç‡ÊÏËÚÂ
VOLUME -/+
ËÎË Ì‡ÊÏËÚÂ
VOLUME -/+
̇ ‰‡Ú˜ËÍ ‰ËÒڇ̈ËÓÌÌÓ„Ó
ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl ‰Îfl ‚ıÓ‰‡ ‚ ÔÓ‰ÏÂÌ˛ “ON”.
➜
èÓfl‚ËÚÒfl Á̇˜ÓÍ .
éÚÍβ˜ÂÌË ڇÈχ
●
Ç ¯‡„ 6 ‚˚·ÂËÚ ԇ‡ÏÂÚ OFF (Ç˚ÍÎ).
ÇÍβ˜ÂÌËÂ Ë ‚˚Íβ˜ÂÌË ÙÛÌ͈ËË
Á‡Ò˚Ô‡ÌËfl SLEEP
í‡ÈÏ Á‡Ò˚Ô‡ÌËfl Ó·ÂÒÔ˜˂‡ÂÚ ÛÒÚÓÈÒÚ‚Û
‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸ ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË ÓÚÍβ˜ËÚ¸Òfl ÔÓ
ËÒÚ˜ÂÌËË ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌÌÓ„Ó ÔÂËÓ‰‡ ‚ÂÏÂÌË.
●
H‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ
SLEEP
̇ ‰‡Ú˜ËÍÂ
‰ËÒڇ̈ËÓÌÌÓ„Ó ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl Ó‰ËÌ ËÎË ÌÂÒÍÓθÍÓ
‡Á.
➜
ç‡ ‰ËÒÔΠÓÚÓ·‡ÁËÚÒfl Ó‰ËÌ ËÁ ÂÊËÏÓ‚
Ú‡Èχ ÓÚÍβ˜ÂÌËfl ‚ ÒÎÂ‰Û˛˘ÂÈ
ÔÓÒΉӂ‡ÚÂθÌÓÒÚË:
SLEEP-00
,
SLEEP-10
,
SLEEP-20
, ...
SLEEP-90
,
SLEEP-00
... ÂÒÎË
‚˚ ‚˚·‡ÎË ‚ÂÏfl Á‡Ò˚Ô‡ÌËfl. ÖÒÎË ÙÛÌ͈Ëfl
SLEEP
‚Íβ˜Â̇, ÚÓ ˜ÂÂÁ ÓÔ‰ÂÎÂÌÌ˚Â
ËÌÚ‚‡Î˚ ÔÓ ‰ËÒÔβ ÔÓıÓ‰ËÚ Ì‡‰ÔËÒ¸
SLEEP
.
●
ÑÎfl ‰Â‡ÍÚË‚‡ˆËË ÌÂÒÍÓθÍÓ ‡Á ̇ÊÏËÚÂ
SLEEP
̇ ÔÛθÚ ‰ËÒڇ̈ËÓÌÌÓ„Ó ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl
‰Ó ÚÂı ÔÓ, ÔÓ͇ Ì ËÒ˜ÂÁÌÂÚ Ì‡‰ÔËÒ¸
SLEEP
ËÎË Ì‡ÊÏËÚÂ
STANDBY-ON/ ECO POWER
(
B
̇ ÔÛθÚ ‰ËÒڇ̈ËÓÌÌÓ„Ó ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl).
pg001-025_MCM710_12-Rus
2007.12.7, 11:41
22
