Мультиварки VITEK VT-4212 BK - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

14
DEUTSCH
•
Nach ungefähr 10 Sekunden nach der Beendigung
der Einstellung schaltet sich das Gerät in den Zube-
reitungsbetrieb um.
Anmerkung:
Um das beste Ergebnis zu erreichen,
öffnen Sie den Deckel des Multikochers (4) bis zur
Beendigung des Programms nicht.
REINIGUNG UND PFLEGE
•
Ziehen Sie den Netzstecker aus der Steckdose her-
aus und lassen Sie das Gerät abkühlen.
•
Wischen Sie das Gehäuse (1) und den Deckel (4)
mit einem leicht angefeuchteten Tuch und danach
trocknen Sie diese ab.
•
Während des Auffüllens des Kondenswassersamm-
lers (8) gießen Sie Wasser daraus ab.
•
Waschen Sie alle abnehmbaren Teile mit einem wei-
chen Schwamm und einem neutralen Waschmit-
tel ab, spülen Sie diese mit fließendem Wasser ab.
•
Trocknen Sie das Dampfventil (6) sorgfältig ab, be-
vor Sie es zurück aufstellen.
•
Es ist nicht gestattet, den Behälter (12) in der Ge-
schirrspülmaschine zu waschen.
•
Wischen Sie die Oberfläche des Heizelements (nur
wenn es abgekühlt ist), lassen Sie das Wasser auf
keinen Fall innerhalb des Gehäuses des Geräts ge-
langen.
•
Tauchen Sie nie das Gehäuse des Geräts, das Netz-
kabel und den Netzstecker des Geräts ins Wasser
oder andere Flüssigkeiten.
•
Benutzen Sie abrasive und aggressive Waschmit-
tel für die Reinigung des Geräts und des Zubehörs
nicht.
AUFBEWAHRUNG
•
Schalten Sie das Gerät aus und reinigen Sie es.
•
Bewahren Sie das Gerät an einem trockenen, küh-
len und für Kinder unzugänglichen Ort auf.
LIEFERUMFANG
Multikocher – 1 St.
Netzkabel – 1 St.
Behälter – 1 St.
Schale fürs Dampfkochen – 1 St.
Schöpfkelle – 1 St.
Schaufel – 1 St.
Meßbecher – 1 St.
Joghurtgläser mit Deckeln – 6 St.
Bedienungsanleitung – 1 St.
TECHNISCHE EIGENSCHAFTEN
Stromversorgung: 220-240 V ~ 50/60 Hz
Maximale Aufnahmeleistung: 900 W
Fassungsvermögen des Behälters: 5 l
Der Hersteller behält sich das Recht vor, Design und
technische Eigenschaften des Geräts ohne Vorbenach-
richtigung zu verändern.
Nutzungsdauer des Geräts beträgt 3 Jahre
Gewährleistung
Ausführliche Bedingungen der Gewährleistung kann
man beim Dealer, der diese Geräte verkauft hat, be-
kommen. Bei beliebiger Anspruchserhebung soll man
während der Laufzeit der vorliegenden Gewährleistung
den Check oder die Quittung über den Ankauf vorzule-
gen.
Das vorliegende Produkt entspricht den For-
derungen der elektromagnetischen Verträg-
lichkeit, die in 2004/108/EC Richtlinie des
Rates und den Vorschriften 2006/95/EC über
die Niederspannungsgeräte vorgesehen
sind.
VT-4212_IM.indd 14
06.08.2013 12:38:37
Содержание
- 16 Не накрывайте мультиварку во время работы.; ПЕРЕД ПЕРВЫМ ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ
- 17 Пример
- 18 Настройка продолжительности при-; Поддержание температуры; Примечания; ИСПОЛЬЗОВАНИЕ МУЛЬТИВАРКИ; Примечание
- 19 РЕКОМЕНДАЦИИ
- 20 ЧИСТК А И УХОД; Отключите устройство и произведите его чистку.; КОМПЛЕКТ ПОСТАВКИ; Срок службы прибора – 3 года