Мультиварки Redmond RMC-M25 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

32
НАЗАР АУДАРЫҢЫЗ! Нанды құралдан шығару үшін ас үй қолғабын қолданыңыз.
Ұнды қолданар алдында оттегіге қанығу үшін және қоспаларды жою үшін елеу керек.
Уақытты қысқарту үшін және әзірлеуді жеңілдету үшін нанды әзірлеуге арналған
дайын қоспаны қолдануды ұсынамыз.
«НА ПАРУ» бағдарламасы
Етті, құсты, балықты, көкөністерді және көп құрамды тағамдарды буда әзірлеуге арналған.
Тағайындалу бойынша бағдарламадағы әзірлеу уақыты 35 минутты құрайды. Әзірлеу уақытын
5 минуттық қадаммен 5 минуттан бастап 2 сағатқа дейінгі диапазонда қолмен орнатуға
болады. Осы бағдарламада әзірлеу үшін арнайы контейнер (жинаққа кіреді) пайдаланылады.
«ВАРКА» бағдарламасы
Бағдарлама көкөністер мен бұршақ тұқымдастарды әзірлеуге арналған. Әдепкі әзірлеу
уақыты 40 минут. Әзірлеу уақытын қолмен орнату диапазоны — 5 минуттық қадаммен 10
минуттан 8 сағатқа дейін.
«МАКАРОНЫ» бағдарламасы
Бағдарлама су қайнағанша жеткізуді, ингредиенттерді салу мен олардың әрі қарайғы
әзірлеуін қарастырады. Суды қайнату уақыты мен өнімдерді салу қажеттігі туралы дыбы-
стық сигнал хабарлайды. Әзірлеудің кері санағы батырмасын қайталап басқаннан
кейін басталады.
Бағдарламадағы әдепкі әзірлеу уақыты 8 минут. Әзірлеу уақытын қолмен орнату 1 минут-
тық қадаммен 2 минуттан 1 сағатқа дейінгі диапазонда мүмкін. Осы бағдарламада «От-
срочка старта» және «Автоплдогрев» функциялары қол жетімсіз.
Кейбір өнімдерді (мысалы, макарон, тұшпара және т.б.) әзірлеу кезінде көбік пайда бо
-
лады. Оның тостағаннан ағуын болдырмас үшін, өнімді қайнап тұрған суға салғаннан
кейін бірнеше минут қақпақты ашып қоюға болады.
«ЖАРКА» бағдарламасы
Ет, құс, балық және көп құрамды тағамдарды қуыруға арналған. Тағайындалу бойынша
бағдарламадағы әзірлеу уақыты 18 минутты құрайды. Әзірлеу уақытын 1 минуттық қадам-
мен 5 минуттан бастап 2 сағатқа дейінгі диапазонда қолмен орнатуға болады.
«Отсрочка старта» функциясы бұл бағдарламада қол жетімсіз.
Ингредиенттердің күйіп қалуының алдын алу үшін рецептілер кітабындағы нұсқау
-
лықтарды сақтап, тостаған құрамын мерзімді араластыру қажет. «ЖАРКА» бағдарла
-
масын қайта пайдалану алдында аспап толық салқындағанша күтіңіз.
«ВЫПЕЧКА» бағдарламасы
Ашытылған қамырдан кекстер, пісірмелер және бәліштер әзірлеуге арналған. Тағайындалу
бойынша бағдарламадағы әзірлеу уақыты 1 сағатты құрайды. Әзірлеу уақытын 5 минуттық
қадаммен 10 минуттан бастап 4 сағатқа дейінгі диапазонда қолмен орнатуға болады.
Пісірмені әзірлеген кезде тағамды автоматты жылыту функциясын сөндіру ұсынылады.
Дайын өнімді ылғалды болмас үшін әзірленген бойдан бірден мультипісіргіштен шыға
-
Тағайындалу бойынша «МУЛЬТИПОВАР» бағдарламасында әзірлеу уақыты 30 минут құрай-
ды, әзірлеу температурасы — 100°С. Бағдарламада температураны қолмен орнату диапа-
зоны 5°С қадаммен 35-160°С құрайды. Уақытты қолмен орнату диапазоны — 1 минуттық
қадаммен 2 минуттан 12 сағатқа дейін.
НАЗАР АУДАРЫҢЫЗ! Әзірлеу температурасы 130°С жоғары орнатылған кезде шамадан тыс
қызудан қорғау үшін бағдарлама жұмысының максималды уақыты 2 сағатпен шектеледі.
Егер сіз суды қайнатуға арналған «МУЛЬТИПОВАР» бағдарламасы қолдансаңыз (мысалы, өнім
-
дерді пісіру үшін), дайындау температурасын 100°С-дан жоғары қоюға ТЫЙЫМ САЛЫНАДЫ.
«МУЛЬТИПОВАР» бағдарламасында көптеген әртүрлі тағамдар әзірлеуге болады. Біздің
кәсіби мамандарымыз ұсынатын аспаздық кітапты қолданыңыз немесе әртүрлі
тағамдар мен өнімдерді дайындау үшін ұсынылған температуралар бар арнайы ке
-
стешені қол- даныңыз. Сондай-ақ қажетті рецептілерді www.redmond.company сай
-
тында таба аласыз.
«ЭКСПРЕСС» бағдарламасы
Бағдарлама күріш пен суда сусымалы ботқаларды пісіруге арналған. Бағдарлама су толық
қайнағаннан кейін автоматты сөндірілуді қарастырады. Осы бағдарламада әзірлеу уақытын
қолмен орнату және «Стартты кейінге қалдыру» және «Автоподогрев» функциялары қол
жетімсіз. Күту тәртібінде әзірлеу бағдарламасын іске қосу үшін батырмасын басыңыз.
Сондай-ақ басқару тақтасында сәйкес батырманы баса отырып «ЭКСПРЕСС» бағдарла
-
масын таңдауға және батырмасын басумен іске қосуға болады.
«ХЛЕБ» бағдарламасы
Бидай және қара бидай ұнынан нанның әртүрлі түрлерін пісіру үшін ұсынылады. Бағдар-
лама қамырдын ашуынан піскенше әзірленуінің толық циклін қарастырады. Бағдарламада
әдепкі әзірлеу уақыты 3 сағат. Әзірлеу уақытын 5 минуттық қадаммен 10 минуттан 4 сағатқа
дейінгі диапазонда орнатуға болады.
Осы бағдарламада «Автоподогрев» функциясының максималды жұмыс уақыты үш сағатпен
шектелген.
Пісірме сапасына әсер ететін болғандықтан, «Отсрочка старта» функциясын қолдануға
кеңес берілмейді.
Ингредиенттерді салу кезінде, олар тостағанның пайдалы көлемінің жартысынан ас
-
пауын қадағалаңыз.
Әзірлеу уақытын 1 сағаттан кем орнату кезінде батырмасын басқаннан кейін пісіру
процесі басталады. Қамырды ашыту кезеңінде мультипісіргіш қақпағын ашпаңыз.
Пісірілетін өнім сапасы осыған байланысты.
Бағдарлама жұмысының бірінші сағатында қамырды ашыту кетеді, сосын — пісіру. Бағдар-
ламаны әдепкі баптаумен іске қосқанда 2 сағаттық жұмыс аяқталғаннан кейін құрал ды-
быстық сигнал береді. Мультипісіргіш қақпағын ашыңыз және нанды аударыңыз. Егер
бағдарлама баптауына өзгертулер енгізілген болса, дыбыстық сигнал берілмейді.
Содержание
- 2 RUS
- 3 СОДЕРЖАНИЕ
- 4 МУЛЬТИПОВАР
- 6 УВАЖАЕМЫЙ ПОКУПАТЕЛЬ!; ный прибор для приготовления пищи в домашних условиях.; М Е Р Ы Б Е З О П АС Н О СТ И
- 7 ЗАПРЕЩАЕТСЯ погружать корпус прибора в воду или помещать; Технические характеристики; «МАСТЕРШЕФ ЛАЙТ» (изменение температуры и времени приготовления; Комплектация
- 8 дополнительного уведомления об этих изменениях.; Устройство прибора; граммы приготовления, сброс пользовательских настроек.; Устройство дисплея; I. ПЕРЕД НАЧАЛОМ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ; материалы и рекламные наклейки.; II. ЭКСПЛУАТАЦИЯ ПРИБОРА; Отключение звуковых сигналов; ра значения температуры на дисплее загорится надпись «SОn».
- 9 Установка времени приготовления; плотного пара в чаше.; Отсрочка старта программы; Предварительное отключение автоподогрева; Разогрев блюд; «ЭКСПРЕСС» и «ЙОГУРТ».
- 10 время работы программ функция «МАСТЕРШЕФ ЛАЙТ» недоступна.; Для изменения температуры приготовления:; температуры на дисплее начнет мигать.; Для изменения времени приготовления:; сохранены автоматически.
- 11 ления блюда не превышает 80°С.
- 12 III. ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ ВОЗМОЖНОСТИ
- 13 IV. УХОД ЗА ПРИБОРОМ; вайте ее при очистке.
- 14 Хранение и транспортировка; V. СОВЕТЫ ПО ПРИГОТОВЛЕНИЮ; Ошибки при приготовлении и способы их устранения; БЛЮДО НЕ ПРИГОТОВИЛОСЬ ДО КОНЦА; ПРОДУКТ ПЕРЕВАРИЛСЯ
- 15 БЛЮДО ПРИГОРАЕТ; Рекомендуемое время приготовления различных продуктов на пару; также от ваших вкусовых предпочтений.; Сводная таблица программ приготовления (заводские установки)
- 16 «МУЛЬТИПОВАР»; Также смотрите прилагаемую книгу рецептов.; VI. ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ АКСЕССУАРЫ; щего объема на плите.; RAM-ST5 — стальной контейнер для приготовления на пару; деляет токсичных веществ при воздействии высокой температуры.; RAM-CL2 — универсальная съемная ручка
- 17 RAM-SS3 — набор силиконовых аксессуаров; ленные из термостойкого силикона.; RAM-KS1 — набор силиконовых ложек; кона. Набор подходит для посуды с антипригарным покрытием.; RB-C506 — чаша с керамическим покрытием; Сменная чаша для модели мультиварки RMC-М25.; V I I I. ГА РА Н Т И Й Н Ы Е О Б Я З АТ Е Л Ь СТ В А; руководством и применимыми техническими стандартами.