Мультиварки Oursson MP5015PSD/GA - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

ВВЕДЕНИЕ
ВВЕДЕННЯ
10
RUS
UKR
ПОЛЕЗНЫЕ СОВЕТЫ
КОРИСНІ ПОРАДИ
• После загрузки ингредиентов в емкость для приготовления
отодвиньте мультиварку от края стола во избежание падения во
время процесса приготовления.
• При несоблюдении рекомендуемых норм закладки продуктов
процесс приготовления может быть нарушен. Также это может
привести к поломке механизма мультиварки.
• Для предотвращения перегрева изделия, оно не должно разме-
щаться ближе чем в 10 см от стены.
• По окончании процесса приготовления нажмите клавишу
СТОП/
ОТМЕНА
для отключения режима
«ПОДОГРЕВ»
, отключите
изделие от сети и дайте ему полностью остыть. После чего уда-
лите все загрязнения с помощью влажной губки или салфетки.
• Данная мультиварка предназначена для запекания, отварива-
ния, жарки и приготовления на пару пищевых продуктов.
• Після завантаження інгредієнтів в ємність для приготування
відсуньте мультиварку від краю столу, щоб уникнути падіння під
час процесу приготування.
• При недотриманні рекомендованих норм закладення продуктів
процес приготування може бути порушений. Також це може при-
звести до поломки механізму мультиварки.
• Для запобігання перегріву приладу, він не повинен розміщувати-
ся ближче ніж в 10 см від стіни.
• По закінченні процесу приготування натисніть клавішу
СТОП/
ОТМЕНА
для відключення режиму
«ПОДОГРЕВ»
, відключіть
прилад від мережі і дайте йому повністю охолонути. Після чого
видаліть всі забруднення за допомогою вологої губки або серветки.
• Ця мультиварка призначена для запікання, відварювання, сма-
ження і приготування на пару харчових продуктів.
НАЗНАЧЕНИЕ
ПРИЗНАЧЕННЯ
на пару устанавливайте в емкость для приготовления. При рас-
чете необходимого количества воды учитывайте нужный уровень
давления. Чем выше используемый уровень давления, тем мень-
ше воды потребуется, так как она не будет выпариваться.
• Данная мультиварка предназначена для запекания, отварива-
ния, жарки и приготовления на пару пищевых продуктов.
встановлюйте в ємність для приготування. При розрахунку
необхідної кількості води враховуйте потрібний рівень тиску. Чим
вище використовуваний рівень тиску, тим менше води потрібно,
так як вона не буде випаровуватися.
• Ця мультиварка призначена для запікання, відварювання, сма-
ження і приготування на пару харчових продуктів.
ПРИМЕЧАНИЕ!
Антипригарное покрытие емкости для
приготовления может изменить цвет под воздействием
влаги и пара, однако это не сказывается на его свойствах.
ПРИМІТКА!
Антипригарне покриття ємності для
приготування може змінити колір під впливом вологи і пари,
однак це не впливає на його властивості.
Содержание
- 4 содеРЖ ание; Глава 2: Основные операции; «РАЗОГРЕВ»; Глава 4: Возможные проблемы
- 6 Символ опасности; ИНСТРУКЦИЯ ПО БЕЗОПАСНОСТИ
- 7 Пам’ятайте: дисплей приладу крихкий і може
- 8 При первом включении возможно
- 9 РЕКОМЕНДАЦИИ ПО УСТАНОВКЕ,
- 12 ПОЛЕЗНЫЕ СОВЕТЫ; ОТМЕНА; НАЗНАЧЕНИЕ; Антипригарное покрытие емкости для
- 13 • Не превышайте рекомендуемые нормы закладки продуктов
- 14 ВВЕДЕНИЕ; БЕЗОПАСНОСТь В ИСПОЛьЗОВАНИИ
- 16 СПЕЦИАЛьНЫЕ ВОЗМОЖНОСТИ
- 18 ОСОБЕННОСТИ
- 19 Руководство по эксплуатации
- 20 ВНУТРЕННИЕ ЭЛЕМЕНТЫ; Не нажимайте на центральный
- 22 Не снимайте резиновые; ПОСЛЕДОВАТЕЛьНОСТь СБОРКИ
- 23 РАЗБОРКА/СБОРКА УСТРОЙСТВА
- 24 ОПИСАНИЕ ПАНЕЛИ УПРАВЛЕНИЯ
- 25 ОПИСАНИЕ ИНФОРМАЦИОННОГО LCD-ДИСПЛЕЯ
- 26 основные операции; СТАРТ
- 27 РАЗОГРЕВ; ТАЙМЕР; РАЗОГРЕВ; Предварительный разогрев пустой емкости
- 28 МЕНЮ; ВЫБОР ПРОГРАММ ПРИГОТОВЛЕНИЯ
- 30 ИЗМЕНЕНИЕ ТЕМПЕРАТУРЫ ПОДОГРЕВА
- 31 РЕЖИМ «РАЗОГРЕВ»
- 32 РЕЖИМ ОТЛОЖЕННОГО СТАРТА
- 35 Не используйте режим отложенного старта,
- 36 НАЗНАЧЕНИЕ ПРОГРАММ ПРИГОТОВЛЕНИЯ; Программы
- 38 ОСНОВНыЕ ОПЕРАЦИИ; ОПИСАНИЕ ПРОГРАММ ПРИГОТОВЛЕНИЯ И РЕЖИМОВ; Режим «ПОДОГРЕВ»
- 40 Возможные проблемы
- 44 Інше; Технические характеристики
- 45 ЧИСТКА И УХОД; Перш ніж чистити прилад, переконайтеся,; Емкость для приготовления; Вийміть кільце ущільнювача з кришки і промийте їх окремо під
- 46 «ПОДОГРЕВ»
- 47 Отверстие для выхода пара; Никогда не дотрагивайтесь
- 48 пРочее; Сервисное обслуживание
- 49 трена конструкцией и не связана с разборкой изделия:
- 50 Использование изделия по истечении срока службы
- 51 Дата производства; Первые две буквы – соответствие товарной группе (мультиварка – MP).