Мойки высокого давления Ryobi RPW120B 120 бар 5133004600 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

Polski
Čeština
Magyar
Română
Latviski
Lietuviškai
Eesti
Hrvatski
Slovensko
Slovenčina
България
Українська
Turce
Parametry
techniczne
Technické údaje
produktu
Termék műszaki
adatai
Specificaţiile
produsului
Produkta
specifikācijas
Gaminio techninės
savybės
Toote tehnilised
andmed
Specifikacije
proizvoda
Specifikacije izdelka
Špecifikácie
produktu
Технически
характеристики
Технічні
характеристики
пристрою
Ürün tekni̇
k
özelli̇kleri̇
Elektryczna myjka
ciśnieniowa
Elektrický vysokotlaký
čistič
Elektromos
nagynyomású tisztító
Curățitor electric de
înaltă presiune
Elektriskais
augstspiediena
mazgātājs
Elektrinis aukšto
slėgio valytuvas
Elektriline survepesur
Električni visokotlačni
čistač
Električni visokotlačni
čistilec
Elektrický
vysokotlakový čistič
Електрическа
почистваща машина
под високо налягане
Електрична мийка
високого тиску
Elektrikli yüksek
basınçlı temizleyici
Model
Model
Típus
Model
Modelis
Modelis
Mudel
Model
Model
Modelis
Модел
Модель
Model
RPW120B
Napięcie znamionowe
Jmenovité napětí
Névleges feszültség
Tensiunea nominală
Nominālais spriegums
Nominali įtampa
Nimipinge
Nazivni napon
Nazivna napetost
Menovité napätie
Номинален волтаж
Номінальна напруга
Nominal voltaj
220 - 240 V
Częstotliwość
Frekvence
Frekvencia
Frecvenţă
Frekvence
Dažnis
Sagedus
Frekvencija
Frekvenca
Frekvencia
Честота
Частота
Frekans
50 Hz
Pod napięciem
Pod napětím
Feszültség alatt
Sub tensiune
Barošana
Energija
Toide
Pod naponom
Moč
Zapnuté
Захранване
Потужність
Güç
1800 W
Ciśnienie maksymalne
Maximální tlak
Legnagyobb nyomás
Presiune maximă
Maksimālais spiediens
Maksimalus slėgis
Maksimaalne surve
Maksimalni tlak
Najvišji tlak
Maximálny tlak
Максимално
налягане
Максимальний тиск
Maksimum basınç
12 MPa (120 bar)
Ciśnienie znamionowe
Jmenovitý tlak
Névleges nyomás
Presiune nominală
Nominālais spiediens
Nominalusis slėgis
Nimirõhk
Nazivni tlak
Nazivni tlak
Menovitý tlak
Номинално налягане
Номінальний тиск
Ölçülmüş basınç
10 MPa (100 bar)
Stopień ochrony
Stupeň ochrany
Védelem foka
Gradul de protecţie
Aizsardzības pakāpe
Apsaugos laipsnis
Kaitseklass
Stupanj zaštite
Stopnja zaščite
Stupeň ochrany
Степен на защита
Рівень захисту
Koruma derecesi
IPX5
Znamionowe
natężenie przepływu
Jmenovitý průtok
Névleges áramlás
Debit nominal
Nominālā plūsma
Vardinis srautas
Nominaalne vooluhulk
Nazivni protok
Nazivni pretok
Menovitý prietok
Номинален разход
Номінальний потік
Ölçülmüş akış
6,0 L/min
Maksymalne
natężenie przepływu
Maximální průtok
Max. áramlás
Debit maxim
Maksimālā plūsma
Maks. srautas
Max vooluhulk
Maks. protok
Največji pretok
Max. prietok
Макс. разход
Максимальний потік
Maks. akış
6,3 L/min
Wlotowe ciśnienie
wody (maks.)
Tlak přívodní vody
(maximální)
Bemeneti víznyomás
(maximális)
Presiune de
alimentare (maximum)
Ūdens spiediens
ieplūdē (maksimālais)
Tiekiamo vandens
slėgis (maksimali)
Sisendvee rõhk
(maksimum)
Tlak vode na ulazu
(maksimalno)
Dovodni vodni tlak
(največ)
Tlak vody na prívode
(maximálne)
Налягане на
водата на входа
(максимална)
Макс. Впускний тиск
води
Maks. Giriş su basıncı
0,7 MPa (7 bar)
Zbiornik na detergent
Nádoba na čisticí
přípravek
Mosószertartály
Rezervor de detergent
Mazgāšanas līdzekļa
tvertne
Ploviklio talpykla
Puhastusvahendi
paak
Spremnik sredstva za
čišćenje
Rezervoar za čistilno
sredstvo
Nádržka na čistiaci
prostriedok
Резервоар за
препарат
Бак для миючого
засобу
Deterjan deposu
1,0 L
Długość przewodu
zasilającego
Délka napájecího
kabelu
Tápkábel hossza
Lungime cablu de
alimentare
Strāvas vada garums
Maitinimo laido ilgis
Toitejuhtme pikkus
Duljina kabela za
napajanje
Dolžina napajalnega
kabla
Dĺžka napájacieho
kábla
Дължина на
захранващия кабел
Довжина кабелю
Güç kablosu uzunluğu
5 m
Poziom ciśnienia
akustycznego (
L
PA
)
(zgodnie z normą EN
60335-2-79)
Úroveň akustického
tlaku (
L
PA
) (v souladu s
EN 60335-2-79)
Hangnyomás szintje
(
L
PA
) (a EN 60335-2-
79 szerint)
Nivel de presiune
acustică (
L
PA
) (în
conformitate cu EN
60335-2-79)
Skaņas spiediena
līmenis (
L
PA
) (saskaņā
ar EN 60335-2-79)
Akustinio slėgio
lygis (
L
PA
) (pagal EN
60335-2-79)
Helirõhk (
L
PA
)
(vastavalt standardile
EN 60335-2-79)
Razina pritiska zvuka
(
L
PA
) (u skladu s EN
60335-2-79)
Raven zvočnega tlaka
(
L
PA
) (skladno z EN
60335-2-79)
Úroveň akustického
tlaku (
L
PA
) (podľa
normy EN 60335-
2-79)
Ниво на шумово
налягане (
L
PA
) (в
съответствие с EN
60335-2-79)
Рівень звукового
тиску (
L
PA
) (відповідно
до EN 60335-2-79)
Ses basıncı seviyesi
(
L
PA
) (EN 60335-2-79
uyarınca)
79 dB(A)
Niepewność
pomiaru
Nejistota
Bizonytalanság
Incertitudine
Nenoteiktība
Nepastovumas
Määramatus
Neodređenost
Negotovost
Neurčitosť
Променливост
Похибка
Belirsiz
3 dB
Poziom natężenia
akustycznego (
L
WA
)
(zgodnie z normą EN
60335-2-79)
Hladina akustického
výkonu (
L
WA
) (v
souladu s EN 60335-
2-79)
Hangteljesítményszint
(
L
WA
) (a EN 60335-2-
79 szerint)
Nivel de putere a
zgomotului (
L
WA
) (în
conformitate cu EN
60335-2-79)
Skaņas jaudas līmenis
(
L
WA
) (saskaņā ar EN
60335-2-79)
Garso galingumo lygis
operatoriaus ausims
(
L
WA
) (pagal EN
60335-2-79)
Helivõimsuse tase
(
L
WA
) (vastavalt
standardile EN 60335-
2-79)
Razina zvučne snage
(
L
WA
) (u skladu s EN
60335-2-79)
Raven zvočne moči
(
L
WA
) (skladno z EN
60335-2-79)
Hladina akustického
výkonu (
L
WA
) (podľa
normy EN 60335-
2-79)
Ниво на шумово
налягане (
L
WA
) (в
съответствие с EN
60335-2-79)
Рівень звукової
потужності (
L
WA
)
(відповідно до EN
60335-2-79)
Ses gücü seviyesi
(
L
WA
) (EN 60335-2-79
uyarınca)
92 dB(A)
Niepewność
pomiaru
Nejistota
Bizonytalanság
Incertitudine
Nenoteiktība
Nepastovumas
Määramatus
Neodređenost
Negotovost
Neurčitosť
Променливост
Похибка
Belirsiz
3 dB
Poziom wibracji
(zgodnie z normą EN
60335-2-79)
Úroveň vibrací (v
souladu s EN 60335-
2-79)
Vibrációs szint (a EN
60335-2-79 szerint)
Nivel de vibraţie (în
conformitate cu EN
60335-2-79)
Vibrācijas līmenis
(saskaņā ar EN
60335-2-79)
Vibracijos lygis (pagal
EN 60335-2-79)
Vibratsioonitase
(vastavalt standardi
EN 60335-2-79)
Razina vibracija (u
skladu s Dodatkom B
EN 60335-2-79)
Nivo vibracij (skladno z
EN 60335-2-79)
Úroveň vibrácií (podľa
normy EN 60335-2-79)
Ниво на вибрациите
(в съответствие с EN
60335-2-79)
Рівень вібрації
(відповідно до EN
60335-2-79)
Titreşim seviyesi (EN
60335-2-79 uyarınca)
< 2,5 m/s
2
Greutate
Waga
Вес
Tömeg
Teža
Težina
Mass
Masė
Svars
Hmotnosť
Тегло
Вага
Ağırlık
7,7 kg
Długość maksymalna:
Wąż ogrodowy
Maximální délka:
Zahradní hadice
Maximális hossz:
Locsolótömlő
Lungime maximă:
Furtun de grădină
Maksimālais garums:
Dārza šļūtene
Maksimalus ilgis:
Sodo žarna
Maksimaalne pikkus:
Aiavoolik
Maksimalna duljina:
Vrtno crijevo
Največja dolžina: Vrtna
cev za zalivanje
Maximálna dĺžka:
Záhradná hadica
Максимална
дължина: Градински
маркуч
Максимальна
довжина: Садовий
шланг
Maksimum uzunluk:
Bahçe hortumu
15 m
Średnica minimalna:
Wąż ogrodowy
Minimální průměr:
Zahradní hadice
Minimális átmérő:
Locsolótömlő
Diametru minim:
Furtun de grădină
Minimālais diametrs:
Dārza šļūtene
Minimalus skersmuo:
Sodo žarna
Minimaalne läbimõõt:
Aiavoolik
Minimalni promjer:
Vrtno crijevo
Najmanjši premer:
Vrtna cev za zalivanje
Minimálny priemer:
Záhradná hadica
Минимален
диаметър: Градински
маркуч
Мінімальний діаметр:
Садовий шланг
Minimum çap: Bahçe
hortumu
18 mm (3/4 in.)


