Мойки высокого давления Ryobi RPW120B 120 бар 5133004600 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
115
Latviski
|
EN
FR
DE
ES
IT
NL
PT
DA
SV
FI
NO
RU
PL
CS
HU
RO
LV
LT
ET
HR
SL
SK
BG
UK
TR
iztukšojiet mazg
ā
šanas l
ī
dzek
ļ
a tvertni.
■
Not
ī
riet visus sveš
ķ
erme
ņ
us no
izstr
ā
d
ā
juma. Uzglab
ā
jiet v
ē
s
ā
, saus
ā
un
labi v
ē
din
ā
m
ā
viet
ā
, kura nav pak
ļ
auta
sala iedarb
ī
bai un nav pieejama b
ē
rniem.
Sargiet izstr
ā
d
ā
jumu no koroz
ī
v
ā
m
viel
ā
m, piem
ē
ram, d
ā
rza
ķ
imik
ā
lij
ā
m
un pretapledošanas s
ā
ls. Neglab
ā
jiet
produktu
ā
rpus telp
ā
m.
■
Transport
ē
jot nostipriniet ier
ī
ci, lai t
ā
nekust
ē
tos un neapg
ā
ztos, jo tas var izrais
ī
t
miesas boj
ā
jumus un ier
ī
ces boj
ā
jumus.
BR
Ī
DIN
Ā
JUMS
Glab
ā
jiet izstr
ā
d
ā
jumu tikai iekštelp
ā
s.
Glab
ā
jot izstr
ā
d
ā
jumu viet
ā
, kur temperat
ū
ra
ir zem
ā
ka par 0°, rad
ī
s boj
ā
jumus.
APKOPE
BR
Ī
DIN
Ā
JUMS
Lietojiet tikai ori
ģ
in
ā
l
ā
s ražot
ā
ja rezerves
da
ļ
as, piederumus un uzga
ļ
us. Pret
ē
j
ā
gad
ī
jum
ā
var tikt rad
ī
ti ievainojumi un
par
ā
d
ī
ts slikts sniegums, k
ā
ar
ī
var tikt
anul
ē
ta garantija.
■
Apturiet izstr
ā
d
ā
jumu, atvienojiet no
sprieguma avota un
ļ
aujiet izstr
ā
d
ā
jumam
atdzist. Pirms novietošanas glab
ā
šanai vai
p
ā
rvad
ā
šanas:
●
izstr
ā
d
ā
juma t
ī
r
ī
šana
●
veikt izstr
ā
d
ā
juma apkopi
●
veikt rezerves da
ļ
u nomai
ņ
u
■
J
ū
s varat veikt tikai šaj
ā
rokasgr
ā
mat
ā
aprakst
ī
to regul
ē
šanu un remontdarbus.
Cita veida remontam vai konsult
ā
cij
ā
m,
v
ē
rsieties p
ē
c padoma autoriz
ē
t
ā
servisa
centr
ā
.
■
Regul
ā
ri p
ā
rbaudiet un uzturiet
augstspiediena mazg
ā
t
ā
ju k
ā
rt
ī
b
ā
, lai
nodrošin
ā
tu drošu lietošanu. RYOBI
iesaka veikt izstr
ā
d
ā
juma p
ā
rbaudi reizi 6
m
ē
nešos.
■
Regul
ā
ri p
ā
rbaudiet visus uzgriež
ņ
us,
stiprin
ā
jumus un skr
ū
ves, lai p
ā
rliecin
ā
tos,
ka t
ā
s ir cieši pievilktas un izstr
ā
d
ā
jums ir
droš
ā
darba st
ā
vokl
ī
. Jebkura boj
ā
ta deta
ļ
a
j
ā
nodod remontam vai nomai
ņ
ai pilnvarot
ā
apkopes centr
ā
.
BR
Ī
DIN
Ā
JUMS
Aptarnavim
ą
atlikti b
ū
tina itin atidžiai, tod
ė
l
rekomenduojame, kad technin
ę
apži
ū
r
ą
vykdyt
ų
kvali
fi
kuotas specialistas. Veiciet
apkalpošanu tikai pilnvarot
ā
servisa centr
ā
.
Veicot apkopi, lietojiet tikai ori
ģ
in
ā
l
ā
s
ražot
ā
ja rezerves da
ļ
as.
OBJEKT
Ī
VIE RISKI
Pat ka prece ir lietot
ā
k
ā
noteikts, nav
iesp
ē
jams piln
ī
b
ā
nov
ē
rst noteiktus riska
faktorus. Turpm
ā
k nor
ā
d
ī
tie riski var rasties
lietošanas laik
ā
un operatoram
ī
paša
uzman
ī
ba j
ā
piev
ē
rš, lai izvair
ī
tos no turpm
ā
k
min
ē
t
ā
:
■
Augstspiediena str
ū
klas rad
ī
ti ievainojumi
–
Izvairieties no augstspiediena str
ū
klas
v
ē
ršanas pret cilv
ē
kiem, dz
ī
vniekiem un
sevis pašu.
■
Atsitiena izrais
ī
ti ievainojumi
–
Vienm
ē
r turiet mazg
ā
šanas pistoles
m
ē
l
ī
tes rokturi vai pistoli stingri ab
ā
s
rok
ā
s.
■
Aerosolu ieelpošanas rad
ī
ti ievainojumi.
–
Valk
ā
jiet atbilstošu respiratora masku.
■
Trokš
ņ
a rad
ī
ti miesas boj
ā
jumi
–
Lietojiet dzirdes aizsargus
RISKA SAMAZIN
Ā
ŠANA
Ir ticis zi
ņ
ots, ka vibr
ā
cijas no rokas
instrumentiem atseviš
ķ
os cilv
ē
kos var veicin
ā
t
kaiti, ko sauc par Reino sindromu. Simptomi
var ietvert pirkstu tinkš
ķē
šanu, nejut
ī
gumu
un nob
ā
l
ē
šanu, parasti aukst
ā
laik
ā
. Tiek
uzskat
ī
ts, ka tradicion
ā
lie faktori, aukstums un
mitrums, uzturs, sm
ēķē
šana un darba prakse
sekm
ē
šo simptomu att
ī
st
ī
bu. Operators var
veikt pas
ā
kumus, lai iesp
ē
jami samazin
ā
tu
vibr
ā
cijas efektu:
■
Aukst
ā
laik
ā
ķ
ermenim j
ā
b
ū
t siltam. Kad
darbin
ā
t preci valk
ā
jiet cimdus, lai rokas un
plaukstu loc
ī
tavas b
ū
tu siltas. Ir p
ē
t
ī
jumi,
ka auksts laiks ir galvenais faktors, kas
veicina Reino sindromu.
■
Ik p
ē
c laika apturiet darbu un veiciet
vingrin
ā
jumus, kas uzlabo asins cirkul
ā
ciju.
■
Str
ā
d
ā
jot j
ā
b
ū
t biežiem p
ā
rtraukumiem.
Ierobežojiet iedarb
ī
bas ilgumu dien
ā
.
Ja j
ū
s izj
ū
tat k
ā
du no šiem simptomiem,
