Мойки высокого давления Ryobi MAX POWER RPW36120HI 5133002832 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
Polski
Č
eština
Magyar
Român
ă
Latviski
Lietuviškai
Eesti
Parametry
techniczne
Technické údaje
produktu
Termék m
ű
szaki
adatai
Speci
fi
ca
ţ
iile
produsului
Produkta
speci
fi
k
ā
cijas
Gaminio technin
ė
s
savyb
ė
s
Toote tehnilised
andmed
Bezprzewodowa
myjka ci
ś
nieniowa
Bateriový vysokotlaký
č
isti
č
Vezeték nélküli
nagynyomású tisztító
Cur
ăță
tor de
înalt
ă
presiune cu
acumulator
Bezvadu
augstspiediena
mazg
ā
t
ā
js
Belaidis aukšto sl
ė
gio
valytuvas
Juhtmeta survepesur
Model
Model
Típus
Model
Modelis
Modelis
Mudel
Napi
ę
cie
znamionowe
Jmenovité nap
ě
tí
Névleges feszültség
Tensiunea nominal
ă
Nomin
ā
lais
spriegums
Nominali
į
tampa
Nimipinge
Pod napi
ę
ciem
Pod nap
ě
tím
Feszültség alatt
Sub tensiune
Barošana
Energija
Toide
Ci
ś
nienie
maksymalne
Maximální tlak
Legnagyobb nyomás
Presiune maxim
ă
Maksim
ā
lais
spiediens
Maksimalus sl
ė
gis
Maksimaalne surve
Ci
ś
nienie
znamionowe
Jmenovitý tlak
Névleges nyomás
Presiune nominal
ă
Nomin
ā
lais spiediens
Nominalusis sl
ė
gis
Nimirõhk
Tryb intensywny
Zesílený režim
Nyomásfokozás
Boost
Turbo
Galios didinimas
Maksimaalne
võimsus
Tryb normalny
Normální režim
Normál
Normal
Norm
ā
ls
Į
prastas
Tavaline
Stopie
ń
ochrony
Stupe
ň
ochrany
Védelem foka
Gradul de protec
ţ
ie
Aizsardz
ī
bas pak
ā
pe
Apsaugos laipsnis
Kaitseklass
Wspó
ł
czynnik
rozcie
ń
czania
detergentu
Pom
ě
r
ř
ed
ě
ní
Hígítási arány
Raport de diluare
Atš
ķ
aid
ī
šanas
proporcija
Skiedimo santykis
Lahjendusaste
Znamionowe
nat
ęż
enie przep
ł
ywu
Jmenovitý pr
ů
tok
Névleges áramlás
Debit nominal
Nomin
ā
l
ā
pl
ū
sma
Vardinis srautas
Nominaalne
vooluhulk
Maksymalne
nat
ęż
enie przep
ł
ywu
Maximální pr
ů
tok
Max. áramlás
Debit maxim
Maksim
ā
l
ā
pl
ū
sma
Maks. srautas
Max vooluhulk
Wlotowe ci
ś
nienie
wody (maks.)
Tlak p
ř
ívodní vody
(maximální)
Bemeneti víznyomás
(maximális)
Presiune de
alimentare
(maximum)
Ū
dens spiediens
iepl
ū
d
ē
(maksim
ā
lais)
Tiekiamo vandens
sl
ė
gis (maksimali)
Sisendvee rõhk
(maksimum)
D
ł
ugo
ść
w
ęż
a
wysokoci
ś
nieniowego
Délka vysokotlaké
hadice
Nagynyomású töml
ő
hosszúsága
Lungime furtun de
înalt
ă
presiune
Augstspiediena
š
ļū
tenes garums
Aukšto sl
ė
gio žarnos
ilgis
Survevooliku pikkus
Greutate
Waga
Вес
Tömeg
Teža
Težina
Mass
Poziom ci
ś
nienia
akustycznego
(zgodnie z norm
ą
EN
60335-2-79)
Úrove
ň
akustického
tlaku (v souladu s
EN 60335-2-79)
Hangnyomás szintje
(a EN 60335-2-79
szerint)
Nivel de presiune
acustic
ă
(în
conformitate cu EN
60335-2-79)
Ska
ņ
as spiediena
l
ī
menis (saska
ņā
ar
EN 60335-2-79)
Akustinio sl
ė
gio
lygis (pagal EN
60335-2-79)
Helirõhk (vastavalt
standardile EN
60335-2-79)
Niepewno
ść
pomiaru
Nejistota
Bizonytalanság
Incertitudine
Nenoteikt
ī
ba
Nepastovumas
Määramatus
Poziom nat
ęż
enia
akustycznego
(zgodnie z norm
ą
EN
60335-2-79)
Hladina akustického
výkonu (v souladu s
EN 60335-2-79)
Hangteljesítményszint
(a EN 60335-2-79
szerint)
Nivel de putere
a zgomotului (în
conformitate cu EN
60335-2-79)
Ska
ņ
as jaudas
l
ī
menis (saska
ņā
ar
EN 60335-2-79)
Garso galingumo
lygis operatoriaus
ausims (pagal EN
60335-2-79)
Helivõimsuse tase
(vastavalt standardile
EN 60335-2-79)
Niepewno
ść
pomiaru
Nejistota
Bizonytalanság
Incertitudine
Nenoteikt
ī
ba
Nepastovumas
Määramatus
Poziom wibracji
Úrove
ň
chv
ě
ní
Rezgési érték
Valoare vibra
ț
ii
Vibr
ā
cijas v
ē
rt
ī
ba
Vibracijos vert
ė
Vibratsiooniväärtus
D
ł
ugo
ść
maksymalna: W
ąż
ogrodowy
Maximální délka:
Zahradní hadice
Maximális hossz:
Locsolótöml
ő
Lungime maxim
ă
:
Furtun de gr
ă
din
ă
Maksim
ā
lais garums:
D
ā
rza š
ļū
tene
Maksimalus ilgis:
Sodo žarna
Maksimaalne pikkus:
Aiavoolik
Ś
rednica minimalna:
W
ąż
ogrodowy
Minimální pr
ů
m
ě
r:
Zahradní hadice
Minimális átmér
ő
:
Locsolótöml
ő
Diametru minim:
Furtun de gr
ă
din
ă
Minim
ā
lais diametrs:
D
ā
rza š
ļū
tene
Minimalus skersmuo:
Sodo žarna
Minimaalne läbimõõt:
Aiavoolik
