Мойки высокого давления Ryobi MAX POWER RPW36120HI 5133002832 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

142
| Român
ă
AVERTISMENT
Jetul de înalt
ă
presiune poate fi periculos
în caz de utilizare neadecvat
ă
. Jetul nu
trebuie direc
ț
ionat c
ă
tre oameni, animale,
dispozitive electrice sau spre echipament.
■
Ț
ine
ț
i mânerul pistolului ferm, cu ambele
mâini. A
ș
tepta
ț
i-v
ă
ca mânerul pistolului
s
ă
aib
ă
un recul la ac
ț
ionare, cauzat de
for
ț
a jetului. Dac
ă
nu sunte
ț
i preg
ă
tit pentru
aceasta, pute
ț
i s
ă
pierde
ț
i controlul
ș
i s
ă
v
ă
r
ă
ni
ț
i personal sau s
ă
r
ă
ni
ț
i alte persoane
din jur.
■
Asigura
ț
i-v
ă
c
ă
furtunul
ș
i pompa nu
sunt sub presiune înainte de a porni
echipamentul. Pentru a scoate aerul
din furtun
ș
i pomp
ă
, conecta
ț
i sursa de
alimentare cu ap
ă
la pomp
ă
folosind un
furtun de gr
ă
din
ă
, conecta
ț
i mânerul cu
tr
ă
gaci la pomp
ă
folosind furtunul de înalt
ă
presiune, debloca
ț
i siguran
ț
a tr
ă
gaciului
ș
i
ap
ă
sa
ț
i pe tr
ă
gaci pân
ă
când va ie
ș
i un flux
stabil de ap
ă
prin duz
ă
.
■
Manevra
ț
i pistolul cu aten
ț
ie, pentru a evita
alunecarea sau c
ă
derea.
■
Men
ţ
ine
ţ
i sprijin ferm pe picioare
ş
i echilibru.
Nu v
ă
apleca
ţ
i excesiv. Aplecarea excesiv
ă
poate cauza pierderea echilibrului.
■
Folosi
ţ
i doar accesorii aprobate de
produc
ă
tor. Utilizarea unor accesorii
neadecvate poate provoca r
ă
nirea.
■
Nu l
ă
sa
ț
i niciodat
ă
produsul s
ă
func
ț
ioneze
nesupravegheat. Opri
ţ
i echipamentul. Nu
l
ă
sa
ț
i pistolul din mân
ă
înainte ca jetul s
ă
se opreasc
ă
total.
■
Familiariza
ț
i-v
ă
cu comenzile. Trebuie s
ă
ș
ti
ț
i cum se opre
ș
te rapid echipamentul
ș
i
cum se descarc
ă
presiunea din instala
ț
ie.
■
Fi
ţ
i vigilent
ş
i men
ţ
ine
ţ
i controlul. Fi
ţ
i aten
ţ
i
la ceea ce face
ţ
i
ş
i folosi
ţ
i-v
ă
sim
ţ
ul practic.
■
Nu opera
ţ
i ma
ş
ina dac
ă
sunte
ţ
i obosit sau
sub influen
ţ
a medicamentelor, a alcoolului
sau a drogurilor. Un moment de neaten
ţ
ie
în timpul oper
ă
rii produsului poate rezulta
în v
ă
t
ă
mare personal
ă
grav
ă
.
■
Nu folosi
ţ
i produsul dac
ă
întrerup
ă
torul
nu porne
ș
te sau opre
ș
te produsul. Un
produs care nu poate fi controlat cu ajutorul
întrerup
ă
torului este periculos
ş
i trebuie
reparat.
■
P
ă
stra
ț
i o distan
ță
de minim 30 cm
la cur
ăț
area autovehiculelor. Jetul de
înalt
ă
presiune poate deteriora sau rupe
anvelopele sau ventilele autovehiculului.
RISCURI REZIDUALE
Chiar dac
ă
produsul este folosit a
ş
a cum
a fost prescris, este totu
ş
i imposibil s
ă
se
elimine complet anumi
ţ
io factori de risc
reziduali. Urm
ă
toarele pericole pot ap
ă
rea în
timpul folosirii
ş
i operatorul trebuie s
ă
acorde
aten
ţ
ie special
ă
pentru a evita urm
ă
toarele:
■
R
ă
niri provocate de jetul de înalt
ă
presiune
–
Evita
ț
i îndreptarea jetului de înalt
ă
presiune c
ă
tre oameni, animale sau
c
ă
tre dvs.
■
R
ă
niri provocate de recul
–
Ț
ine
ț
i întotdeauna mânerul pistolului
sau tija de pulverizare ferm, cu ambele
mâini.
■
R
ă
niri provocate de inhalarea de aerosoli
–
Purta
ț
i masc
ă
de protec
ț
ie adecvat
ă
.
■
V
ă
t
ă
mare cauzat
ă
de zgomot.
–
Purta
ţ
i protec
ţ
ie pentru urechi
REDUCEREA RISCULUI
S-a raportat faptul c
ă
vibra
ț
iile produse de
uneltele manuale pot contribui, la anumite
persoane, la o afec
ț
iune denumit
ă
Sindromul
Raynaud. Simptomele pot include furnic
ă
turi,
amor
ţ
eal
ă
ş
i albirea degetelor, care apare, de
obicei, dup
ă
expunerea la frig. Factori ereditari,
expunerea la frig
ş
i umiditate, dieta, fumatul
ş
i
practicile de munc
ă
contribuie la dezvoltarea
acestor simptome. Exist
ă
m
ă
sur
ă
tor care pot
fi
efectuate de c
ă
tre operator pentru a reduce
efectele de vibra
ţ
iilor:
■
P
ă
stra
ţ
i-v
ă
temperatura corporal
ă
ridicat
ă
pe vreme rece. Când opera
ţ
i produsul
purta
ţ
i m
ă
nu
ş
i pentru a men
ţ
ine calde
mâinile
ş
i încheieturile.
■
Dup
ă
fiecare perioad
ă
de operare, trebuie
f
ă
cute exerci
ţ
ii pentru a cre
ş
te circula
ţ
ia
sângelui.
■
Trebuie f
ă
cute pauze la intervale de timp
regulate. Limita
ţ
i expunerea zilnic
ă
.
Dac
ă
sunt experimentate oricare dintre
simptomele acestei afec
ţ
iuni, trebuie
întrerupt
ă
utilizarea
ş
i consultat un medic.


