Karcher K 4 (1.324-110.0) - Инструкция по эксплуатации - Страница 114

– 7

adecvat pentru aspirarea apei de la suprafaţă, de ex. 
din rezervoare cu apă de ploaie sau din iazuri (înălţimea 
maximă de aspirare vezi Datele tehnice). 

Indicaţie:

 În regim de aspirare nu este nevoie de cupla-

jul racordului de apă.



Umpleţi cu apă furtunul de aspirare.



Înşurubaţi furtunul de aspirare pe racordul de apă 
al aparatului şi atârnaţi-l într-un recipient cu apă (de 
ex. rezervorul de apă de ploaie).

Evacuaţi aerul înainte de a utiliza aparatul după cum 
urmează:



Porniţi aparatul „I/ON“.



Deblocaţi maneta pistolului de pulverizat.



Apăsaţi maneta pistolului manual de pulverizat, 
aparatul porneşte.



Lăsaţi aparatul să funcţioneze (max. 2 minute), 
până când apa iese fără bule la pistol.



Eliberaţi maneta pistolului.



Blocaţi maneta pistolului.

ATEN

Ţ

IE

Func

ţ

ionarea uscat

ă

 timp de mai mult de 2 minute poate 

duce la deteriorarea pompei de înalt

ă

 presiune. În cazul 

în care aparatul nu genereaz

ă

 presiune timp de 2 minu-

te, opri

ţ

i-l 

ş

i proceda

ţ

i conform instruc

ţ

iunilor din capito-

lul "Remedierea defec

ţ

iunilor".

Afişajul de la pistolul de pulverizat indică în cazul utiliză-
rii cu o lance Full Control treapta de presiune setată ac-
tual.

Indicaţie:

 Afişajul de presiune nu este semnificativ în 

cazul utilizării cu T-Racer sau alte accesorii.

ATEN

Ţ

IE

Sensibilitatea materialelor poate diferi considerabil în 
func

ţ

ie de vârsta 

ş

i starea acestora. Recomand

ă

rile de 

mai sus nu au caracter obligatoriu.

몇

PRECAU

Ţ

IE

La cur

ăţ

area suprafe

ţ

elor l

ă

cuite, trebuie respectat

ă

 o 

distan

ţă

 minim

ă

 de 30 cm, pentru a evita deteriorarea 

acestora.

ATEN

Ţ

IE

Nu cur

ăţ

a

ţ

i ro

ţ

ile autovehiculelor, vopseaua 

ş

i suprafe-

ţ

ele sensibile, cum ar fi lemnul cu freza pentru murd

ă

rie, 

pericol de deterioarare.



Alegeţi o lance corespunzătoare pentru sarcina de 
curăţare.

Figură 



Montaţi lancea la pistolul de pulverizare şi fixaţi-o 
prin rotire la dreapta cu 90°.



Porniţi aparatul „I/ON“.



Deblocaţi maneta pistolului de pulverizat.



Apăsaţi maneta pistolului manual de pulverizat, 
aparatul porneşte.

Observaţie:

 Dacă eliberaţi maneta, aparatul se 

opreşte din nou. Presiunea înaltă rămâne acumu-
lată în sistem.

Lance Full Control Vario Power 



Rotiţi lancea până când LED-ul de la afişajul de 
presiune de la pistolul de pulverizat indică treapta 
de presiune necesară.

ATEN

Ţ

IE

Pericol de deterioarare a vopselei
În cazul lucr

ă

rilor cu perie de ap

ă

 ave

ţ

i grij

ă

, ca aceasta 

s

ă

 nu con

ţ

in

ă

 impurit

ăţ

i sau alte particule.



Introduceţi peria de spălat în pistolul de pulverizare 
manual şi fixaţi-o prin rotire la dreapta 90°.

Indicaţie

: Dacă este nevoie în cazul funcţionării cu so-

luţie de curăţat puteţi folosi şi periile rotative. 

*

 Accesorii opţionale

Cele mai multe soluţii de curăţat KÄRCHER pot fi pro-
curate în stare deja preparată în flacoane de tip Plug 'n' 
Clean.

Indicaţie:

 Detergentul poate fi adăugat numai la utiliza-

rea cu presiune joasă.



PERICOL

La utilizarea detergen

ţ

ilor 

ţ

ine

ţ

i cont de fi

ş

a tehnic

ă

 de 

siguran

ţă

 a produc

ă

torului detergentului, mai ales indi-

ca

ţ

iile referitoare la echipamentul de protec

ţ

ie persona-

l

ă

.



Scoateţi capacul flaconului Plug 'n' Clean.

Figură 



Apăsaţi flaconul de soluţie de curăţat cu gura în jos 
în racordul Plug 'n' Clean.



Utilizaţi lance Vario Power..



Rotiţi lancea în direcţia „MIX“ până ce LED-ul de la 
afişajul de presiune indică „MIX“.

Observaţie:

 Prin acesta, în timpul funcţionării, so-

luţia de curăţat se amestecă cu jetul de apă.



Introduceţi soluţia de curăţat în rezervorul pentru 
soluţia de curăţat al duzei de spumă (ţineţi cont de 
instrucţiunile de dozare de pe ambalajul soluţiei de 
curăţat).



Conectaţi duza de spumă la rezervorul pentru solu-
ţia de curăţat.



Introduceţi duza de spumă în pistolul de pulveriza-
re manual şi fixaţi-o prin rotire la dreapta 90°.



Se pulverizează cu economie soluţie de curăţat pe 
suprafaţa uscată şi se lasă să acţioneze (nu să se 
usuce).



Mizeria desprinsă se spală cu jetul de înaltă presi-
une.

Funcţionarea

Sistem Full Control

Treaptă de presi-

une

Recomandat de ex. pentru 

HARD

terase de piatră din dale de piatră 
sau beton spălat, asfalt, suprafeţe 
de metal, ustensile de grădină 
(roabă, lopeţi etc.)

MEDIUM

vehicule / motociclete, suprafeţe 
de cărămidă, pereţi tencuiţi şi mo-
bilă de plastic

SOFT

suprafeţe de lemn, biciclete, su-
prafeţe de gresie, mobilă din rattan

MIX

Utilizarea cu soluţie de curăţat

Utilizarea cu presiune înaltă

Operare cu perie de spălat

Utilizarea cu soluţie de curăţat

Duză de spumă

Metoda de curăţare recomandată

114

RO