Мойки высокого давления IPC Portotecnica UNIVERSE DS 2640 T4 IDAC44018 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

Português
- 65 -
A utilização da máquina de lavar a alta pressão deve ser
avaliada em função da zona na qual a lavagem será feita (ex:
indústrias alimentares, indústrias farmacêuticas, etc.).
As respectivas normas e condições de segurança deverão
ser respeitadas.
No que diz respeito à protecção contra descargas eléctricas, a
máquina de lavar a alta pressão é um aparelho da
Classe I.
Não dirija o jacto de água a si próprio ou a outras pessoas
para limpar roupas ou calçados.
Durante o uso, é proibido travar o gatilho (alavanca) da
lança na posição de alimentação.
A máquina de lavar com jacto de água quente utiliza um
queimador alimentado a Diesel para aquecer a água. O em-
prego de outros tipos de combustível é perigoso.
Antes de efectuar qualquer operação de limpeza e/ou
manutenção, desligue o aparelho das redes de alimentação
eléctrica e hídrica.
Periodicamente,
pelo menos uma vez por ano,
faça com
que os dispositivos de segurança sejam inspeccionados por um
nosso centro de assistência técnica.
Caso fosse necessário utilizar o aparelho num lugar
fechado, deve-se providenciar à instalação de um sistema de
aspiração dos fumos e ventilação adequada dos locais
Não obstrua as aberturas ou fendas de ventilação, de
radiação de calor ou a saída de fumos das máquinas de lavar
com jacto de água quente.
Não utilize o aparelho se o cabo de alimentação estiver
danificado.
Para a substituição do cabo danificado, dirija-se exclusivamen
-
te a um nosso centro de assistência técnica.
O cabo de alimentação deste aparelho não pode ser substituído
pelo utente.
O cabo de alimentação eléctrica não deve nunca ficar su
-
jeito a tensão mecânica e o seu percurso deve estar protegido
contra esmagamentos acidentais.
Em caso de avaria e/ou defeito de funcionamento, desli-
gue o aparelho
(desligando-a da rede eléctrica de alimentação,
por meio do interruptor omnipolar ou tirando a ficha da tomada
para hidrolimpadoras com potência inferior a 3 kW, e hídrica)
e
não o manuseie.
Dirija-se a um nosso centro de assistência técnica.
A utilização de qualquer aparelho eléctrico comporta o
cumprimento de algumas regras fundamentais:
• Não toque o aparelho com as mãos ou os pés molhados ou
húmidos.
• Não utilize o aparelho com os pés descalços ou com roupas
inadequadas.
• Não puxe o cabo de alimentação ou o próprio apa-
r e l h o p a r a d e s l i g a r a f i c h a d a t o m a d a d e c o r r e n t
(Para hidrolimpadoras com potência inferior a 3 kW quipadas
com ficha).
A máquina de lavar a alta pressão não deve ser utilizada
por crianças, adolescentes ou pessoas incapazes (em estado
de embriaguez, etc.).
Só utilize acessórios originais que oferecem a garantia de
um funcionamento seguro do aparelho.
O tubo flexível de ligação entre a lança e a máquina de
lavar não deve ser danificado.
Caso se estrague, substitua-o imediatamente.
Os tubos, as junções e as conexões para alta pressão são
muito importantes para a segurança da máquina de lavar a alta
pressão. Só utilize peças de reposição originais aprovadas pelo
fabricante.
Não utilize a máquina de lavar na presença de pessoas
e/ou animais no seu raio de acção.
Os jactos de água podem ser perigosos se usados incor-
rectamente. O jacto não deve ser virado para pessoas e/ou ani-
mais, equipamentos eléctricos, ou para o próprio aparelho.
O jacto de água gera uma força de reacção na lança.
Segure firmemente o punho da lança.
A utilização da máquina de lavar a alta pressão deve ser
avaliado em função do tipo de lavagem a efectuar.
Proteja-se contra a ejecção de corpos sólidos ou de substân-
cias corrosivas utilizando roupas protectivas adequadas.
ADVERTÊNCIAS GERAIS DE INSTALAÇÃO E USO
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
Содержание
- 72 ОПИСАНИЕ СИМВОЛОВ, НАНЕСЕННЫХ НА АППАРАТ ДЛЯ МОЙКИ ПОД ДАВЛЕНИЕМ
- 73 Наиболее важные положения отмечены
- 74 ПРЕДНАЗНАЧЕНИЕ
- 76 ОБЩИЕ ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЯ ПО УСТАНОВКЕ И ИСПОЛЬЗОВАНИЮ
- 77 ИСПОЛЬЗОВАНИЕ
- 78 РЕКОМЕНДАЦИИ ПО ИСПОЛЬЗОВАНИЮ
- 80 ВАЖНО; нагрузки интервалы выполнения обслуживания уменьшаются.; Для обслуживания и ремонта используйте; Не используйте старые детали в качестве запасных частей
- 81 помощью многополюсного выключателя или, вынув вилку из розетки
- 82 НЕПОЛАДКА; Протечки воды из под головки; ПРИЧИНА; Слишком; ИСПРАВЛЕНИЕ; Обратитесь в сервисный центр.