Мойки высокого давления IPC Portotecnica SIBI MAX 5160 T 43212 IDAF - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
F - INDEX
Page
Préparation
25
Description des symboles
26
Préface
27
Emplois de l’ appareil
28
Opérations préliminaires
28
GB - CONTENTS
Pag.
Preparation
14
Description of symbols
15
Introduction
16
Intended use
17
Preliminary operations
17
IT - INDICE
Pag.
Preparazione
3
Descrizione simboli
4
Prefazione
5
Destinazione d’ uso
6
Operazioni preliminari
6
D - INHALT
Seite
Vorbereitung
36
Beschreibung der Symbole
37
Vorwort
38
Benutzungsweck
39
Vorbereitende Schritte
39
Allgemeine Installierungs- und
E - INDICE
Pág.
Preparación
47
Descripción de los símbolos
48
Prefacion
49
Aplicaciones
50
Operaciones preliminares
50
P - ÍNDICE
Pág.
Preparação
58
Descrição dos símbolos
59
Prefácio
60
Destino de emprego
61
Operações preliminares
61
RS - ОГЛАВЛЕНИЕ
Стр.
Подготовка
69
Символьные обозначения
70
Введение
71
Предназначение
72
Предварительные операции
72
Общие правила установки и эксплуатации 74
Эксплуатация
75
Рекомендации по использованию моющих
средств
76
Уход
76
Хранение
77
Утилизация
78
Неисправности и их устранение
79
Avvertenze generali di installazione ed uso
8
Uso
9
Consigli per l’ uso dei detergenti
10
Manutenzione
10
Accantonamento
12
Rottamazione
12
Inconvenienti e rimedi
13
General warnings for installation and use
19
Use
20
Advise on using detergents
21
Maintenance
21
Periods of inactivity
23
Scrapping
23
Trouble-shooting
24
Instructions générales pour l’ installation
et l’ utilisation
30
Utilisation
31
Conseil pour l’ emploi des détergents
32
Entretien
32
Rangement
34
Mise au rebut
34
Pannes et remèdes
35
Benutzungsbedingungen
41
Benutzung
42
Ratschläge zur Verwendung von
Waschmitteln
43
Instandhaltung
43
Abstellen
45
Verschrottung
45
Störungen und entsprechende Lösungen
46
Advertencias generales de instalación y
de uso
52
Uso
53
Consejos para el uso de detergentes
54
Manutención
54
Almacenamiento
56
Desguace
56
Inconvenientes y remedios
57
Advertências gerais de instalação e
utilização
63
Utilização
64
Conselhos para a utilização de detergentes 65
Manutenção
65
Inactividade
67
Demolição
67
Problemas e soluções
68
Содержание
- 69 Русский; Примите поздравления!; СЕ; ПОДГОТОВКА АППАРАТА ДЛЯ МОЙКИ ПОД ДАВЛЕНИЕМ
- 70 ОПИСАНИЕ СИМВОЛОВ, НАНЕСЕННЫХ НА АППАРАТ ДЛЯ МОЙКИ ПОД ДАВЛЕНИЕМ; ОТХОДЫ СПЕЦИАЛЬНОГО
- 71 Наиболее важная часть инструкций помечена; БЕЗОПАСНОСТИ ЭКСПЛУАТАЦИИ; КЛАССИФИКАЦИЯ; Класс I; ПРЕДНАЗНАЧЕНИЕ
- 72 - Мойка поверхностей, непригодных для обработки струей; ПРЕДВАРИТЕЛЬНЫЕ ОПЕРАЦИИ
- 73 Класс I
- 74 ОБЩИЕ РЕКОМЕНДАЦИИ ПО СБОРКЕ И ЭКСПЛУАТАЦИИ.
- 76 РЕКОМЕНДАЦИИ ПО ИСПОЛЬЗОВАНИЮ
- 77 УХОД
- 79 НЕИСПРАВНОСТИ – СПОСОБЫ УСТРАНЕНИЯ
