Мойки высокого давления Bosch AQT 33-11 0.600.8A7.601 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

46
| Italiano
F 016 L81 121 | (18.2.15)
Bosch Power Tools
Informazioni sulla rumorosità e sulla
vibrazione
Valori di emissione acustica rilevati conformemente a
EN 60335-2-79.
Il livello di rumore stimato A dell’apparecchio ammonta nor-
malmente: Livello di pressione acustica 85 dB (A); livello di
potenza sonora 94 dB (A). Incertezza della misura K = 3 dB.
Usare la protezione acustica!
Valori complessivi di oscillazione a
h
(somma vettoriale delle
tre direzioni) e incertezza della misura K misurati conforme-
mente alla norma EN 60335-2-79:
a
h
= 4 m/s
2
, K = 1,5 m/s
2
.
Dichiarazione di conformità
Dichiariamo sotto la nostra piena responsabilità che il pro-
dotto descritto nella sezione «Dati tecnici» è conforme a tutte
le disposizioni pertinenti delle Direttive 2011/65/UE, fino al
19 aprile 2016: 2004/108/CE, dal 20 aprile 2016:
2014/30/UE, 2006/42/CE, 2000/14/CE e alle relative mo-
difiche, nonché alle seguenti Normative: EN 60335-1,
EN 60335-2-79.
2000/14/CE: Llivello di potenza sonora garantito 98 dB(A).
Procedimento di valutazione della conformità secondo ap-
pendice V.
Categoria di prodotto: 27
Fascicolo tecnico (2006/42/CE, 2000/14/CE) presso:
Bosch Lawn and Garden Ltd., PT-HG/ENS-PA2,
Stowmarket, Suffolk IP14 1EY, England
Robert Bosch GmbH, Power Tools Division
70764 Leinfelden-Echterdingen, GERMANY
17.02.2015
Montaggio ed uso
Messa in funzione
Per la Vostra sicurezza
Attenzione! Prima di effettuare interventi di
pulizia oppure di manutenzione spegnere l’ap-
parecchio e staccare la spina di rete. Lo stesso
vale se il cavo della corrente dovesse essere
danneggiato, tagliato oppure aggrovigliato.
La tensione d’esercizio è di 230 V AC, 50 Hz (per paesi non
appartenenti alla CE 220 V, 240 V a seconda della versione).
Utilizzare esclusivamente cavi di prolunga omologati. Per ul-
teriori informazioni rivolgersi al Servizio di Assistenza Clienti
autorizzato.
Se durante il funzionamento dell’idropulitrice si desidera uti-
lizzare un cavo di prolunga sono necessarie le seguenti sezioni
conduttrici:
– 1,5 mm
2
fino a max. 20 m lunghezza
– 2,5 mm
2
fino a max. 50 m lunghezza
Avvertenza: Se si utilizza un cavo di prolunga è necessario che
questo – come indicato nelle norme di sicurezza – sia dotato
di un conduttore di protezione che, attraverso la spina, sia
collegato al conduttore di protezione del Vostro impianto elet-
trico.
In caso di dubbi, rivolgersi ad un elettricista professionista
oppure alla rappresentanza Bosch Service più vicina.
ATTENZIONE: Cavi di prolunga non conformi
alle norme possono essere pericolosi. I cavi di
prolunga, le spine ed i raccordi devono essere
di tipo impermeabile all’acqua e devono essere
omologati per l’uso in ambienti esterni.
I collegamenti dei cavi devono essere asciutti e non devono
poggiare per terra.
Pressione nominale
MPa
7,4
Portata
l/min
4,7
Massima pressione d’entrata
MPa
1
Funzione di arresto automatico
Peso in funzione della
EPTA-Procedure 01/2003
kg
4,5
Classe di sicurezza
/
II
Numero di serie
Vedi numero di serie (tar-
ghetta del tipo) sull’idro-
pulitrice
Henk Becker
Executive Vice President
Engineering
Helmut Heinzelmann
Head of Product Certification
PT/ETM9
Idropulitrice
AQT 33-11
Le operazioni di accensione producono temporanei abbassamenti di
tensione. In caso di reti di alimentazioni che non siano in condizioni otti-
mali può capitare che altri apparecchi possono subire dei disturbi. In ca-
so di impedenze di rete minori di 0,153 Ohm non ci si aspetta nessuna
disfunzione.
Scopo dell’operazione
Figura Pagina
Volume di fornitura
1
244
Montaggio supporto per cavo/durante l’im-
piego come supporto per la pistola
2
244
Montaggio/smontaggio della lancia alla pi-
stola a spruzzo
3
245
Montaggio/smontaggio della bocchetta
3
245
Montaggio/smontaggio del tubo flessibile
alta pressione/pistola a spruzzo
4
246
Attacco dell’acqua
5
246
Accensione/spegnimento
6
247
Regolazione del getto dell’acqua
7
247
Collegamento della bottiglia del detergente
8
248
Pulire la lancia
9
248
Pulire il filtro
10
249
Trasporto
11
249
Magazzinaggio
11
250
Selezione accessori
12
251
OBJ_BUCH-2334-002.book Page 46 Wednesday, February 18, 2015 3:43 PM
Содержание
- 133 Присоединение воды
- 134 Эксплуатация
- 135 Не пользуйтесь очистителем
- 137 Данные по шуму и вибрации; Для Вашей безопасности
- 138 Работа с инструментом; Включение; Указания по применению; Общее
- 139 Резервуары для воды со спускным краном; Поиск неисправностей
- 140 Техобслуживание и сервис; Техническое обслуживание
- 141 Охрана окружающей среды













