Мотопомпы Marina CMA 25 HL - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
Cod. 7107417 - REV
. 3 - 07/2007
D I C H I A R A Z I O N E D I C O N F O R M I T À
SPERONI S.p.a.
I-42024 CASTELNOVO DI SOTTO (RE) - VIA S. BIAGIO, 59
D
EG
-Konformitätserklärung
Wir erklären, daß folgender Artikel mit den folgenden
Richtlinien übereinstimmt:
98/37/CE
2001/63/CE
2002/88/CE
• 2000/14/CE
Anwendete harmonisierte Normen:
• EN 292-1/EN 292-2/EN ISO3744
EC
declaration of conformity
It is hereby declared that the item below conforms with
the following directives:
98/37/CE
2001/63/CE
GB
2002/88/CE
• 2000/14/CE
Applied harmonized standards:
• EN 292-1/EN 292-2/EN ISO3744
Déclaration
CE
de Conformité
On déclare que l’article ci dessous est conforme aux
Directives suivantes:
98/37/CE
2001/63/CE
F
2002/88/CE
• 2000/14/CE
Normes harmonisées appliquées:
• EN 292-1/EN 292-2/EN ISO3744
Dichiarazione
CE
di conformità
Si dichiara che l’ar ticolo sotto indicato è confor me
alle seguenti Direttive:
98/37/CE
2001/63/CE
I
2002/88/CE
• 2000/14/CE
Norme armonizzate applicate:
• EN 292-1/EN 292-2/EN ISO3744
Declaración
CE
de conformidad
Se declara que el artículo debajo indicado es conforme
a las siguientes Directivas:
98/37/CE
2001/63/CE
E
2002/88/CE
• 2000/14/CE
Normas Armonizadas aplicadas:
• EN 292-1/EN 292-2/EN ISO3744
CE
izjava o ustreznosti
Izjavljamo, da je spodaj navedeni artikel skladen z
naslednjimi direktiovami:
98/37/CE
2001/63/CE
2002/88/CE
• 2000/14/CE
Uporabljeni harmonizirani normativi:
• EN 292-1/EN 292-2/EN ISO3744
SLO
P
Declaração de conformidade
CE
Declara-se que o Artigo abaixo indicado está em
conformidade com as Directrizes que se seguem:
98/37/CE
2001/63/CE
• 2002/88/CE
2000/14/CE
Normas Harmonizadas aplicadas:
• EN 292-1/EN 292-2/EN ISO3744
RUS
Дeклapaции o cooтвeтcтвии
EC
Hacтoящим зaявляeтcя, чтo пpoдyкт, yпoмянyтый ниже,
cooтвeтcтвyeт cлeдyющeй диpeктивe:
98/37/CE
2001/63/CE
• 2002/88/CE
2000/14/CE
Пpимeняeмыe coглаcoвaнныe cтaндapты:
• EN 292-1/EN 292-2/EN ISO3744
NL
EG
Conformiteitsverklaring
Hierbij verklaren wij dat genoemd artikel overeenkomstig
is met de volgende richtlijnen:
98/37/CE
2001/63/CE
• 2002/88/CE
2000/14/CE
Toegepaste geharminiseerde normen:
• EN 292-1/EN 292-2/EN ISO3744
Характеристики
Остались вопросы?Не нашли свой ответ в руководстве или возникли другие проблемы? Задайте свой вопрос в форме ниже с подробным описанием вашей ситуации, чтобы другие люди и специалисты смогли дать на него ответ. Если вы знаете как решить проблему другого человека, пожалуйста, подскажите ему :)
