Морозильные камеры Candy CCHH200 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

Obrigado por comprar este produto.
Antes de usar o seu frigorífico, leia atentamente este manual de 
instruções para maximizar o seu desempenho. Guarde toda a 
documentação para uso futuro ou outros proprietários. Este 
produto destina-se exclusivamente a uso doméstico ou para 
aplicações similares, tais como:
-
Área de cozinha para pessoal em lojas, escritórios e
outros ambientes de trabalho
-
Em quintas, para clientes de hotéis, motéis e outros 
ambientes do tipo residencial
-
como B&Bs (cama e pequeno-almoço)
-
Para serviços de catering e aplicações similares, e não 
para venda por retalho.
Este eletrodoméstico deve ser usado apenas para fins de 
armazenamento de alimentos, sendo qualquer outro uso 
considerado perigoso. O fabricante não será responsável por 
incumprimentos. Além disso, é recomendável que consulte as 
condições de garantia. 
INFORMAÇÃO DE SEGURANÇA
Leia  atentamente  as  instruções  de  operação  e 
instalação!  Estas  contêm  informações  importantes 
sobre  como  instalar,  usar  e  fazer  a  manutenção  do 
eletrodoméstico.  O  fabricante  não  é  responsável  se 
não  cumprir  as  instruções  e  avisos.  Guarde  todos  os 
documentos  para  uso subsequente  ou para  o  próximo 
proprietário.
•
Não
ligue
o
aparelho
à
alimentação de energia até que
todas
as
proteções
de
embalagem e de transporte
tenham
sido
removidas.
Mantenha as crianças afastadas
da  embalagem  e  das  suas  peças.
Perigo  de  sufocação  devido  a
caixas  de  cartão  dobráveis  e  a
película plástica!
•
Deixe  repousar  ,  no  mínimo,  4
horas  antes  de  ligar  para
permitir
que
o
óleo
do
compressor
assente
se
transportado horizontalmente
•
Na entrega, verifique se o
produto não está danificado e se
todas as peças e acessórios estão
em perfeitas condições
•
Não danificar o circuito do
refrigerante
•
Mantenha as aberturas de
ventilação
na
caixa
do
eletrodoméstico  ou  na  estrutura 
embutida, livre de obstruções 
•
Nunca use água na posição do
compressor,
limpe-o
cuidadosamente com um pano
seco  depois  da  limpeza  para
evitar ferrugem
•
Manuseie o aparelho sempre
com pelo menos duas pessoas
porque é pesado.
•
Instale e nivele o aparelho numa
área adequada para o seu
tamanho e utilização.
•
Certifique-se
de
que
as
informações elétricas na placa de
classificação correspondem à
fonte de alimentação. Se não,
entre em contato com um
eletricista.
•
O  aparelho  é  operado  por  uma
fonte  de  alimentação  de  220-240
VAC/50 Hz. Uma flutuação da
tensão anormal pode fazer com
que o aparelho não ligue ou
danifique
o
controlo
da
temperatura  ou  o  compressor,
ou pode haver um ruído anormal
durante  o  funcionamento.  Nesse
caso,  deve  ser  montado  um
regulador automático.
•
Apenas para o Reino Unido: O
cabo de alimentação do aparelho
está  equipado  com  uma  ficha  de
3  cabos  (terra)  que  se  encaixa
numa  tomada  standard  de  3
cabos (ligada à terra). Nunca
corte ou desmonte o terceiro
pino (terra). Após a instalação do
aparelho, a tomada deve ficar
acessível.
•
Certifique-se de que o cabo de
alimentação não fica preso
debaixo do aparelho durante e
depois de transportar/mover o
PT
115
Характеристики
Остались вопросы?Не нашли свой ответ в руководстве или возникли другие проблемы? Задайте свой вопрос в форме ниже с подробным описанием вашей ситуации, чтобы другие люди и специалисты смогли дать на него ответ. Если вы знаете как решить проблему другого человека, пожалуйста, подскажите ему :)
 
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
 











