Samsung PPM42S3Q - Инструкция по эксплуатации - Страница 12

12

RUS

ìÒÚ‡Ìӂ͇ ‰ËÒÔÎÂfl ‚ ‚ÂÚË͇θÌÓÏ ÔÓÎÓÊÂÌËË

èÑ ÏÓÊÌÓ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸ ‚ ‚ÂÚË͇θÌÓÏ ÔÓÎÓÊÂÌËË. (ÑÎfl ˝ÚÓ„Ó
ÔÓ‰ıÓ‰flÚ ÏÓ‰ÂÎË PPM42¡3Q/50H3Q/63H3Q. ÑÛ„ËÂ
ËÁ„ÓÚÓ‚ËÚÂÎË Ì „‡‡ÌÚËÛ˛Ú Ì‡‰ÂÊÌÛ˛ ‡·ÓÚÛ ‡ Ú‡ÍËı
ÛÒÎÓ‚Ëflı.)  èË ˝ÚÓÏ ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË ‚Íβ˜‡ÂÚÒfl ‚ÂÌÚËÎflÚÓ.
èË Ê·ÌËË ÓÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸ ‚ÂÌÚËÎflÚÓ ÔÓÏÂÒÚËÚ èÑ ‚
„ÓËÁÓÌڇθÌÓ ÔÓÎÓÊÂÌËÂ, ‡ Á‡ÚÂÏ ‚ ÏÂÌ˛ “

Function

”

ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ ԇ‡ÏÂÚ “

Selectable Fan

” ̇ “

Off

”.  

èË ÛÒÚ‡ÌÓ‚Í èÑ ‚ ‚ÂÚË͇θÌÓÏ ÔÓÎÓÊÂÌËË Ó·flÁ‡ÚÂθÌÓ
ËÒÔÓθÁÛÈÚ ̇ÒÚÂÌÌÛ˛ Ô‡ÌÂθ. èË ˝ÚÓÏ ‰Îfl ÌÓχθÌÓ„Ó
ÔÓÒÏÓÚ‡ ΂‡fl ÒÚÓÓ̇ èÑ ‰ÓÎÊ̇ ·˚Ú¸ ̇‚ÂıÛ. 

èÂ‰ ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËÂÏ ÙÛÌ͈ËÈ ÇˉÂÓÒÚÂ̇ Ë è‡‡ÎÎÂθÌÓ ÛÔ‡‚ÎÂÌË ‰ËÒÔÎÂflÏË

1

èÂ‰ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍÓÈ fl‰ÓÏ ÌÂÒÍÓθÍËı èÑ
ÒΉÛÂÚ ÒÓÁ‰‡Ú¸ ‰Îfl Í‡Ê‰Ó„Ó ËÁ ÌËı
ˉÂÌÚËÙË͇ÚÓ (àÑ). ÑÎfl ÌÂÒÍÓθÍËı èÑ,
ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌÌ˚ı ·ÎËÁÍÓ ‰Û„ ÓÚ ‰Û„‡,
ÓÔÂ‡ˆËfl ÔÓ ÒÓÁ‰‡Ì˲ àÑ ÏÓÊÂÚ Ó͇Á‡Ú¸Òfl
ÌÂÔÓÒÚÓÈ.

2

낉ÂÌËfl Ó Ó ÍÓÌÙË„Û‡ˆËË ÇˉÂÓÒÚÂ̇ Ë Ó
‡·ÓÚÂ Ò ÌÂÈ ÒÏ. ‚ ‡Á‰ÂΠ"ç‡ÒÚÓÈ͇
ÏÌÓ„Ó˝Í‡ÌÌÓ„Ó ÂÊËχ" ̇ ÒÚ. 27.

➢

◆

ç‡ ÔÛθÚ Ñì ̇ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ 

MDC

.

Ç˚·ÂËÚ ‚ ÏÂÌ˛ ID input (Ç‚Ó‰ àÑ). èË
ÔÓÏÓ˘Ë ˆËÙÓ‚˚ı ÍÌÓÔÓÍ ‚‚‰ËÚ àÑ ‰Îfl
̇ÒÚÓÈÍË èÑ. èÛÎ¸Ú Ñì ·Û‰ÂÚ ‡·ÓÚ‡Ú¸
ÚÓθÍÓ Ò Ô‰‚‡ËÚÂθÌÓ ‚˚·‡ÌÌ˚Ï èÑ.

◆

낉ÂÌËfl Ó Ô‡‡ÎÎÂθÌÓÏ ÛÔ‡‚ÎÂÌËË
‰ËÒÔÎÂflÏË ÒÏ. ‚ ‡Á‰ÂΠ"ç‡ÒÚÓÈ͇ èìÑ
(Ô‡‡ÎÎÂθÌÓ„Ó ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl ‰ËÒÔÎÂflÏË)" Ì‡
ÒÚ. 25 Ë ‚ ‡Á‰ÂΠÒÔ‡‚ÍË Ì‡ ÍÓÏÔ‡ÍÚ-‰ËÒÍÂ
ÔÓ„‡ÏÏ˚ MDC.

◆

Ç ÏÓ‰ÂÎË PPM42S3Q ËÒÔÓθÁÛÂÚÒfl MDC
program CD (äÓÏÔ‡ÍÚ-‰ËÒÍ ÔÓ„‡ÏÏ˚ MDC),
ÍÓÚÓ˚È ËÒÔÓθÁÛÂÚÒfl ‚ ÏÓ‰ÂÎË PPM42S3. 
Ç ÏÓ‰ÂÎË PPM50H3Q/63H3Q ËÒÔÓθÁÛÂÚÒfl MDC
program CD (äÓÏÔ‡ÍÚ-‰ËÒÍ ÔÓ„‡ÏÏ˚ MDC),
ÍÓÚÓ˚È ËÒÔÓθÁÛÂÚÒfl ‚ ÏÓ‰ÂÎË PPM50H3/63H3.

èËÏÂ ÔÓ‰ÒÓ‰ËÌÂÌËÈ ‰Îfl Ô‡‡ÎÎÂθÌÓ„Ó

ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl ‰ËÒÔÎÂflÏË

èËÏÂ ÔÓ‰ÒÓ‰ËÌÂÌËÈ ‚ˉÂÓÒÚÂÌ˚ 2x2

ᇉÌflfl Ô‡ÌÂθ èÑ

ᇉÌflfl Ô‡ÌÂθ èÑ

①

①

②

②

èËÏÂ ‰Îfl ÙÛÌ͈ËË ‚ˉÂÓÒÚÂÌ˚ 2x2

䇷Âθ èä

èÂÒÓ̇θÌ˚È

ÍÓÏÔ¸˛ÚÂ

ÑËÒÚË·¸˛ÚÓ

ÑËÒÚË·¸˛ÚÓ

DVD-ÔÓË„˚‚‡ÚÂθ

D61B(RUS)  4/16/04 1:32 PM  Page 12