Страница 2 - Содержание
3 Содержание Введение ........................................................................................................................... 4 Информация по технике безопасности ................................................................. 5 Обзор холодильника .................................
Страница 3 - MILLEN
4 Введение Введение Уважаемый покупатель! Благодарим Вас за приобретение продукции MILLEN . Мы уверены, что данный холодильник займет достойное место на Вашей кухне и станет не просто прибором для хранения продуктов, а центром внимания и будет радо - вать Вас многие годы. Для правильного и безопасно...
Страница 4 - Меры безопасности для детей и других уязвимых категорий людей; Данное устройство может использоваться:; Общая безопасность; На предприятиях гостиничного типа с завтраком.
5 Информация по технике безопасности Информация по технике безопасности Для Вашей безопасности и правильного использования устройства внима - тельно прочтите это руководство. Важно иметь в виду все рекомендации и предупреждения. Все люди, использующие оборудование, должны быть хорошо ознакомлены с е...
Страница 5 - Информация по технике безопасности; ветствуют требованиям к жилым.; типа приборов, рекомендованного изготовителем.; Хладагент; ) содержится внутри контура циркуляции хлада; Опасность возгорания/легковоспламеняющиеся материалы; Если контур хладагента поврежден:
6 Информация по технике безопасности Холодильник не предназначен для эксплуатации вне помещений.Использование устройства допускается только в помещениях, которые соот - ветствуют требованиям к жилым. Холодильник не предназначен для хранения и охлаждения медикаментов, плазмы крови, лабораторных препа...
Страница 6 - няющимися веществами.; Электрическая безопасность
7 Информация по технике безопасности – Избегайте открытого огня и источников возгорания. – Тщательно вентилируйте помещение, в котором находится устройство. Менять спецификации или модифицировать данное изделие каким бы то ни было образом опасно. Любое повреждение шнура может привести к корот - кому...
Страница 7 - Повседневное использование
8 Электробезопасность прибора гарантирована только в том случае, если он подключен к системе защитного заземления, выполненного в соот - ветствии с предписаниями. Очень важно проверить соблюдение этого основополагающего условия электробезопасности. В случае сомнения пору - чите специалисту-электрику...
Страница 10 - Обслуживание; центре. Используйте только оригинальные запасные части.
11 Не устанавливайте холодильник в помещении с высокой влажностью. Несоблюдение этого требования может привести к преждевременному износу или к поражению электрическим током. Устанавливайте прибор в сухом, хорошо проветриваемом помещении.Оборудование следует устанавливать близко к сетевой розетке, т...
Страница 11 - Модель MILLEN MWD562SsGID; Обзор холодильника
12 Обзор холодильника Модель MILLEN MWD562SsGID А B C 8 1 7 5 5 6 8 10 8 9 7 7 2 11 11 2 2 13 14 15 2 3 4 4 1 1 1 12 А. Морозильное отделение1. Дверные полки 2. Полки для хранения 3. Выдвижной ящик уменьшенной высоты 4. Выдвижные ящики В. Холодильное отделение5. Полки из закаленного стекла 6. Контей...
Страница 12 - NoFrost; Технические характеристики
13 Технические характеристики Модель MWD562SsGID Тип установки Отдельностоящий Цвет Звездно-серый Материал дверцы стекло Дисплей нет/да -тип дисплея да/LCD Перенавешиваемые двери нет Количество камер 3 Объем холодильной камеры 334 л Тип разморозки холодильной камеры NoFrost Объем морозильной камеры ...
Страница 13 - нормальной работы устройства.; Транспортировка/перемещение холодильника; Передвигая холодильник, не наклоняйте его более чем на; Требования к размещению; Холодильник должен быть установлен на твердом, ровном основании,; Установка и подключение
14 Установка и подключение Внимание! Перед установкой внимательно прочтите инструкции для Вашей безопасности и нормальной работы устройства. Располагайте холодильник на удалении от источников тепла.Выберите подходящее место для установки холодильника, которое соответствует требованиям, указанным ниж...
Страница 14 - тепла, высокую эффективность и низкое энергопотребление.; Климатический класс; SN
15 Установка и подключение Внимание! Необходима хорошая вентиляция вокруг устройства, чтобы обеспечить рассеивание тепла, высокую эффективность и низкое энергопотребление. Вокруг холодильника должны быть следующие расстояния: не менее 10 cм до задней стены, не менее 30 cм до потолка, не менее 10 cм ...
Страница 15 - дайте приведенные выше рекомендации.; Регулируемые пластиковые ножки; Когда холодильник будет установлен в оконча
16 Установка и подключение 149o 447 1661 19.8mm 621 1151 911 911 621 706 1774 1830 На приведенных выше рисунках показаны размеры устройства, которые помогут Вам определить оптимальное место для расположения холодильника. Фактические размеры устройства могут незначительно отличаться. Чтобы Ваш холоди...
Страница 17 - Панель управления
18 Панель управления 1. Индикатор температуры в холодильной камере 2. Индикатор режима « Суперохлаждение » 3. Кнопка установки температуры в холо - дильной камере « FRIDGE » 4. Индикатор температуры в морозильной камере 5. Индикатор режима « Суперзаморозка » 6. Кнопка установки температуры в моро - ...
Страница 21 - Холодильная камера; Эксплуатация
22 Эксплуатация Ни в коем случае не беритесь за уплотнительную резинку, когда открываете холодильник! Уплотнительная резинка (прокладка или уплотнитель) нужна для герме - тизации холодильной и морозильной камер. Если дверь холодильника закрывается не плотно, электроприбору становится сложнее (или во...
Страница 22 - Дверные полки; Дверные полки удобны для хранения:; Стеклянные полки; Используются для хранения рыбы, мяса и прочих скоропортящихся; Примечание; и овощей. Следите за тем, чтобы следующие продукты не хранились при
23 Продукты Расположение в холодильной камере Сливочное масло, сыр Верхняя дверная полка Яйца Дверная полка Фрукты, овощи, салаты Зона свежести Мясо, колбаса, сыр, молоко Нижняя зона (самая нижняя полка крышкой) Молочные продукты, консервы Верхняя стеклянная полка или дверная полка Напитки в банках ...
Страница 23 - температуре; ниже; Продукты
24 температуре ниже 6 °C в течение длительного времени: цитрусовые, дыни, корнеплоды, ананасы, папайя, маракуйя, огурцы, перцы, помидоры. При низких температурах произойдут нежелательные изменения, такие как размягчение мякоти или ускоренное гниение. Не храните в холодильнике авокадо (пока они не со...
Страница 25 - Замораживание свежих продуктов
26 Морозильная камера 1. Дверные полки 2. Стеклянные полки 3. Лотки для хранения 4. Ящики для хранения Морозильная камера предназначена: – Для хранения продуктов глубокой заморозки. – Для приготовления кубиков льда. – Для замораживания продуктов. Покупка и хранение замороженных продуктов: – Упаковка...
Страница 26 - Следующие продукты не подходят для замораживания:
27 Эксплуатация Следующие продукты не подходят для замораживания: виды овощей, которые обычно употребляются в сыром виде (такие, как листья салата или редис), яйца в скорлупе, виноград, цельные яблоки, груши и персики, сваренные вкрутую яйца, йогурты, сгущенное молоко, сметана и майонез. Рекомендуем...
Страница 27 - фильтра, так как это может привести к непоправимой поломке!
28 Не помещайте продукты в бутылках или консервных банках в морозильную камеру. Отметьте дату замораживания на упаковочном пакете в соответствии с различными сроками хранения продуктов, чтобы предотвратить превышение установленного срока. Разделите продукты на подходящие кусочки и упакуйте их отдель...
Страница 28 - Размораживание
29 Очистка и уход Очистка и уход Меры предосторожности при внутренней и внешней чистке холодильника: – Перед чисткой всегда выключайте питание, отсоединяйте вилку от розетки. – Во время чистки следите за тем, чтобы вода не попала на выключатель, панель управления, подсветку и блок управления. Запрещ...
Страница 29 - ника как описано выше.; Очистка уплотнителя дверцы; Очистка и уход
30 – Удалите продукты и корзины, отключите прибор от сети и оставьте дверцы открытыми. Тщательно проветривайте комнату для ускорения процесса размораживания. – Когда размораживание будет закончено, выполните очистку холодиль - ника как описано выше. Внимание! Не используйте острые предметы для удале...
Страница 30 - привести к серьезной неисправности или травме.; При отключении питания; Техническое обслуживание
31 Техническое обслуживание Все ремонтные работы должны производиться авторизованным сервисным центром с использованием оригинальных запчастей. Внимание! Ни при каких обстоятельствах не пытайтесь отремонтировать холодильник самостоя - тельно. Ремонт, произведенный неопытным или неквалифицированным л...
Страница 31 - ванный сервисный центр.; Проблема; Если холодильник не работает
32 Если холодильник не работает Внимание! Когда Вы включаете холодильник в первый раз, компрессор будет работать на высокой скорости, чтобы быстрее достичь требуемой температуры внутри холодиль - ника, и звук может казаться громче. Когда внутренняя температура упадет ниже определенного уровня, шум у...
Страница 34 - холодильника после его доставки заказчику.; Предупреждения по транспортировке и обработке; Информация по гарантии
35 Информация по гарантии Сохраняйте гарантийный талон на холодильник. На элементы и аксессуары, приобретаемые в дополнение, гарантия не распространяется. Материалы, которые необходимо заменить с течением времени и в зависимости от интен - сивности использования, как указано в руководстве по эксплуа...
Страница 35 - Срок службы — 10 лет.; Сервисная служба; Обслуживание и запасные детали
36 Соблюдайте следующие меры:1. Приобретая холодильник, получите гарантийный талон. 2. Если Вам требуется обслуживание изделия, обратитесь в авторизованный сервисный центр. Срок службы — 10 лет. Производитель гарантирует, что в течение этого периода запасные детали для изделия будут доступны. Обслуж...
Страница 37 - Согласно ст. 26 законодательного декрета от 14 марта 2014 года No 49
38 Правила утилизации Правила утилизации Утилизируйте упаковку с соблюдением правил экологической безопасности.Материалы, используемые для упаковки данного изделия, пригодны для вторичной переработки. Перед тем как утилизировать отслужившее изделие приведите его в нерабочее состояние, чтобы оно не п...
Страница 38 - Правила утилизации
39 Правила утилизации MILLEN активно участвует в сохранении окружающей среды: – Осуществлен переход к использованию материалов, уменьшающих воздействие на окружающую среду в процессах производства и эксплуатации. – В производстве применяются более экологически чистые хладагенты. – Сокращено потребле...
Страница 39 - Дата изготовления указана на устройстве в следующем формате:; AAAAYYMMBBBB
Производитель: HEFEI SNOWKY ELECTRIC CO., LTD.Юридический адрес: No. 369, Qingluan Road, Hefei Economic-Technological Development Zone, Anhui Province, 230601, P.R. of China. Импортер: ООО «Техномир» («Technomir LLC»). 188640, Россия, г. Всеволожск, пр-кт. Всеволожский, д. 72. Сделано в КНР. Данная ...
