Микроволновые печи Scarlett SL-1520 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
IM004
www.scarlett-europe.com
SL-1520
19
ПРИМІТКА
:
При
відкритих
дверцятах
піч
працювати
не
буде
ОЧИЩЕННЯ
ТА
ДОГЛЯД
•
Піч
слід
регулярно
чистити
й
усувати
з
її
поверхні
будь
-
які
залишки
їжі
.
•
Перед
очищенням
вимкніть
та
відключіть
піч
з
електромережі
.
•
Дайте
печі
цілком
охолонути
.
•
Протріть
панель
керування
,
зовнішні
та
внутрішні
поверхні
,
скляне
блюдо
вологою
тканиною
з
миючим
засобом
.
•
Не
застосовуйте
агресивні
речовини
,
або
абразивні
матеріали
.
•
Щоб
видалити
неприємний
запах
,
налийте
у
який
-
небудь
глибокий
посуд
,
придатний
для
мікрохвильової
печі
,
склянку
води
із
соком
одного
лимона
,
та
поставте
у
піч
.
Установіть
таймер
на
5
хвилин
,
а
перемикач
режимів
роботи
–
на
максимум
.
Коли
пролунає
звуковий
сигнал
і
піч
вимкнеться
,
витягніть
посуд
та
протріть
стінки
камери
сухою
тканиною
.
ЗБЕРЕЖЕННЯ
•
Переконайтеся
,
що
піч
відключена
з
електромережі
і
цілком
охолонула
.
•
Виконайте
усі
вимоги
розділу
"
ОЧИЩЕННЯ
ТА
ДОГЛЯД
".
•
Зберігайте
піч
з
напіввідчиненими
дверцятами
у
сухому
чистому
місці
.
SCG
УПУТСТВО
ЗА
РУКОВАЊЕ
СИГУРНОСНЕ
МЕРЕ
•
Неправилна
употреба
уређаја
може
да
доведе
до
његовог
кварења
и
да
оштети
здравље
корисника
.
•
Пре
прве
употребе
уверите
се
да
техничка
својства
уређаја
,
назначена
на
налепници
,
одговарају
параметрима
електричне
мреже
.
ПАЖЊА
!
Утикач
прикључног
кабла
има
земљоводни
проводник
и
контакт
за
уземљење
.
Укључите
уређај
само
у
одговарајуће
уземљено
гнездо
.
•
Користите
само
у
домаћинству
у
складу
са
овим
упутством
за
руковање
.
Уређај
није
намењен
за
професионалну
употребу
.
•
Не
користите
вани
.
•
Увек
искључите
уређај
из
електричне
мреже
пре
чишћења
и
ако
га
не
користите
.
ПАЗИТЕ
!
Деца
могу
да
користе
пећницу
без
надзора
одраслих
само
ако
су
добили
адекватна
и
разумљива
упутства
у
вези
са
безбедним
коришћењем
пећнице
и
евентуалним
опасностима
које
се
могу
појавити
у
току
неправилног
коришћења
пећнице
.
•
Не
остављајте
укључени
уређај
без
надзора
.
•
Не
користите
делове
који
не
улазе
у
комплет
уређаја
.
•
Не
користите
уређај
са
оштећеним
прикључним
каблом
.
ПАЗИТЕ
!
У
случају
оштећења
врата
или
заптивача
врата
пећница
не
може
да
се
користи
док
квалификовано
особље
не
уклони
квар
.
ПАЗИТЕ
!
Како
би
се
избегла
опасност
повећаног
микроталасног
зрачења
,
сви
радови
на
поправљању
,
везани
за
скидање
било
којих
поклопаца
,
морају
да
се
обављају
искључиво
стручњацима
.
•
Пазите
да
прикључни
кабл
не
додирује
оштре
ивице
и
вруће
површине
.
•
Не
вуците
прикључни
кабл
,
не
савијајте
и
не
намотавајте
га
на
тело
уређаја
.
•
Користите
микроталасну
пећ
само
за
кување
намирница
.
Ни
у
ком
случају
не
сушите
у
пећи
одећу
,
папир
и
друге
предмете
.
ПАЗИТЕ
!
Текућине
и
други
производи
не
смеју
да
се
загрејавају
у
затвореној
посуди
како
не
би
дошло
до
експлозије
те
посуде
.
•
Загревање
пића
уз
помоћ
микроталаса
може
да
доведе
до
снажног
кључања
,
зато
је
неопходно
користити
посуду
пажљиво
и
опрезно
.
•
Да
намирнице
не
пуцају
за
време
припремања
,
пре
него
што
их
ставите
у
пећ
,
прободите
ножем
или
виљушком
тврду
љуску
или
кожицу
кромпира
,
јабука
,
кестенова
,
кобасице
и
сл
.
•
Током
загревања
у
пећници
намирница
у
посуђу
од
лакозапаљивих
материјала
,
као
што
су
пластика
и
папир
,
неопходно
је
пазити
да
не
дође
до
пожара
.
•
Да
се
избегне
загоревање
у
рерни
Ваше
пеће
неопходно
је
:
–
избегавати
прегоревања
намирница
у
резултату
сувише
дугог
кувања
;
–
ставити
намирнице
у
микроталасну
пећ
без
паковања
и
без
фолије
;
–
у
случају
загоревања
у
пећници
,
искључите
је
не
отварајући
врата
и
искључите
из
мреже
напајања
.
•
Не
укључите
празну
пећ
.
Не
користите
пећницу
за
чување
било
чега
.
•
Микроталасна
пећ
није
намењена
за
конзервацију
продуката
.
•
Не
ставите
намирнице
непосредно
на
дно
пећнице
него
користите
решетку
на
скидање
или
ладицу
.
•
Увек
проверавајте
колико
је
топло
готово
јел
o,
посебно
ако
сте
га
припремили
за
децу
.
Сачекајте
да
се
готово
јело
мало
охлади
,
не
износите
га
на
сто
одмах
после
кувања
.
•
Пратите
рецепте
али
имајте
у
виду
да
се
поједине
намирнице
јако
брзо
загреју
(
например
,
џем
,
пудинг
,
филове
за
колаче
од
бадема
,
шећера
или
ушећереног
воћа
).
•
Да
се
избегну
кратак
спој
и
оштећење
пеће
,
не
допустите
да
се
у
отворима
за
вентилацију
налази
вода
.
НАПОМЕНА
:
•
Намирнице
морају
да
се
кувају
у
специјалном
посуђу
,
не
ставите
намирнице
непосредно
на
стаклени
тањир
,
за
изузетком
посебних
случајева
који
су
описани
у
рецепту
за
спремање
јела
.
•
Користите
само
посуђе
погодно
за
микроталасну
пећ
.
•
Посуђе
које
је
погодно
за
микроталасну
пећ
треба
да
се
користи
искључиво
у
складу
са
упутствима
произвођача
.
•
Имајте
у
виду
да
се
у
микроталасној
пећи
намирнице
загреју
много
брже
него
посуђе
,
зато
будите
посебно
пажљиви
док
вадите
посуђе
из
пеће
,
опрезно
отварајте
поклопац
да
се
не
опечете
паром
.
•
Уклоните
са
намирница
или
њиховог
паковања
металне
траке
и
фолију
.
•
У
микроталасним
пећима
не
смеју
да
се
кувају
неразбијена
јаја
.
•
Неодговарајуће
чишћење
пећи
може
да
доведе
до
оштећења
површине
,
шта
може
неповољно
утицати
на
рад
уређаја
и
створити
евентуалну
опасност
за
корисника
.
ПОСУЂЕ
ПОГОДНО
ЗА
МИКРОТАЛАСНУ
ПЕЋ
НАПОМЕНА
!
Пратите
маркирање
на
посуђу
и
упутстава
произвођача
.
ПОГОДНА
ЗА
МИКРОТАЛАСНЕ
ПЕЋЕ
•
Отпорно
на
топлоту
стакло
–
је
најбољи
материјал
за
посуђе
за
микроталасну
пећ
.
•
Отпоран
на
топлоту
пластик
–
у
овом
посуђу
не
треба
да
се
кувају
намирнице
засићене
машћу
или
шећером
.
Не
допушта
се
искориштавање
чврсто
затворених
контејнера
.
•
Фајанс
и
порцелан
–
погодне
су
за
микроталасне
пеће
,
за
изузетком
позлаћене
,
посребрене
посуде
и
посуде
са
металним
украсним
елементима
.
•
Специјално
паковање
(
папирно
,
пластично
и
сл
.),
намењено
за
микроталасне
пеће
–
доследно
пратите
упутстава
произвођача
.
ПОСУЂЕ
НЕПОГОДНО
ЗА
МИКРОТАЛАСНУ
ПЕЋ
•
Кожица
за
чување
намирница
и
отпорне
на
топлоту
кесе
од
полиетилена
–
нису
погодни
за
пржење
меса
и
било
којих
других
намирница
.
•
Метално
посуђе
(
од
алуминијума
,
од
нерђајућег
челика
и
сл
.)
и
фолија
за
продукте
*
–
одбијају
микроталасе
,
додир
фолије
и
зидова
пеће
може
да
изазове
варнице
и
кратак
спој
у
процесу
кувања
.
•
*
Може
да
се
користи
за
увијање
појединих
делова
продуката
у
један
слој
ради
избегавања
прегревања
и
прегоревања
.
Избегавајте
контакт
са
зидовима
,
одстојање
од
зидова
треба
да
буде
најмање
2
см
.
•
Топљиви
пластик
–
није
погодан
за
кување
у
микроталасној
пећи
.
•
Лакирано
посуђе
–
лак
се
може
растопити
под
утицајем
микроталаса
.
•
Обично
стакло
(
укључујући
уметничко
и
дебело
)
–
може
да
се
деформише
под
утицајем
високе
температуре
.
•
Папир
,
слама
,
дрво
–
могу
да
се
загоре
под
утицајем
високе
температуре
.
•
Посуђе
од
меламина
–
може
да
апсорбује
микроталасно
зрачење
што
изазива
пукотине
или
деформисање
и
значајно
повећава
време
кувања
.
КАКО
СЕ
ОПРЕДЕЉУЈЕ
ДА
ЛИ
ПОСУЂЕ
ПОГОДНО
ЗА
МИКРОТАЛАСНЕ
ПЕЋЕ
?
•
Укључите
пећ
и
ставите
прекидач
радних
режима
на
максимални
ниво
капацитета
(
максимална
температура
),
ставите
у
пећ
на
1
минут
посуђе
које
желите
да
тестирате
и
ставите
чашу
воде
поред
ње
(~ 250
мл
).
•
Посуђе
које
је
погодно
за
искориштавање
у
микроталасној
пећи
неће
да
се
загреје
,
док
ће
се
вода
загрејати
.
КОРИСНИ
САВЕТИ
•
За
равномерно
загревање
намирница
преокрећете
их
за
време
припремања
.
•
Не
користите
посуђе
са
уским
грлом
,
боце
,
јер
могу
да
експлодирају
.
•
Не
користите
термометар
за
одређивање
температуре
намирница
.
Користите
само
специјалне
термометре
који
су
намењени
за
микроталасне
пеће
.
ПРЕ
НЕГО
ШТО
СЕ
ОБРАТИТЕ
СЕРВИСУ
•
Ако
се
пећ
не
укључује
,
уверите
се
:
–
да
су
гнезда
исправна
и
да
у
електричној
мрежи
има
напон
;
–
да
је
тајмер
правилно
подешен
;
