Микроволновые печи Scarlett SL-1520 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
IM004
www.scarlett-europe.com
SL-1520
17
UA
ПОРАДНИК
З
ЕКСПЛУАТАЦІЇ
ЗАХОДИ
БЕЗПЕКИ
•
Невірне
використання
приладу
може
привести
до
його
поломки
та
завдати
шкоду
користувачеві
.
•
Перед
першим
вмиканням
перевірте
,
чи
відповідають
технічні
характеристики
виробу
,
що
зазначені
на
наклейці
,
параметрам
електромережі
.
УВАГА
!
Вилка
шнура
живлення
має
провід
та
контакт
заземлення
.
Підключайте
прилад
тільки
до
відповідних
заземлених
розеток
.
•
Використовувати
тільки
у
побуті
відповідно
до
даної
Інструкції
з
експлуатації
.
Прилад
не
призначений
для
виробничого
використання
.
•
Використовувати
тільки
у
приміщеннях
.
•
Завжди
відключайте
пристрій
з
електромережі
перед
очищенням
,
або
якщо
Ви
його
не
використовуєте
.
УВАГА
!
Використання
печі
без
нагляду
дозволяється
дітям
тільки
тоді
,
якщо
їм
були
надані
відповідні
й
зрозумілі
інструкції
про
безпечне
користування
піччю
та
про
ту
небезпеку
,
яка
може
виникнути
у
разі
невідповідного
використання
печі
.
•
Не
залишайте
увімкнений
прилад
без
догляду
.
•
Не
використовуйте
приладдя
,
що
не
входить
до
комплекту
поставки
.
•
Не
використовуйте
прилад
з
ушкодженим
шнуром
живлення
.
УВАГА
!
У
разі
ушкодження
дверцят
або
ущільнювача
дверцят
працювати
з
піччю
заборонено
доти
,
поки
кваліфікований
спеціаліст
не
усуне
несправність
.
УВАГА
!
В
цілях
запобігання
небезпеці
підвищеного
витоку
мікрохвильового
випромінювання
усі
ремонтні
роботи
,
пов
’
язані
зі
зняттям
будь
-
яких
кришок
,
повинні
виконуватись
тільки
спеціалістами
.
•
Стежте
,
щоби
шнур
живлення
не
торкався
гострих
крайок
та
гарячих
поверхонь
.
•
Не
тягніть
за
шнур
живлення
,
не
перекручуйте
та
не
обмотуйте
його
навколо
пристрою
.
•
Використовуйте
мікрохвильову
піч
тільки
для
готування
їжі
.
Ні
в
якому
разі
не
сушіть
в
ній
одяг
чи
папір
,
або
інші
предмети
.
УВАГА
!
Рідину
або
інші
продукти
не
можна
розігрівати
у
закритих
ємностях
,
щоб
запобігти
вибуху
цих
ємностей
.
•
При
нагріванні
напоїв
за
допомогою
мікрохвиль
може
мати
місце
наступне
інтенсивне
кипіння
,
тому
необхідно
приділяти
увагу
та
обережність
при
роботі
з
ємностями
.
•
Щоби
продукти
не
лопалися
під
час
готування
,
перед
закладкою
до
печі
протикайте
ножем
,
або
вилкою
їх
шкірку
,
чи
оболонку
,
наприклад
,
картоплі
,
яблук
,
каштанів
,
ковбаси
та
ін
.
•
У
разі
нагрівання
у
печі
продуктів
харчування
у
посуді
з
легкозаймистих
матеріалів
,
таких
як
пластик
або
папір
,
необхідно
слідкувати
за
піччю
,
щоб
не
допустити
займання
.
•
Щоб
уникнути
займання
у
духовій
шафі
печі
необхідно
:
–
уникати
пригоряння
продуктів
у
результаті
занадто
тривалого
готування
;
–
закладати
продукти
у
мікрохвильову
піч
без
упаковки
,
у
т
.
ч
.
без
фольги
;
–
у
випадку
займання
в
камері
,
не
відкриваючи
дверцят
,
вимкніть
піч
та
відключіть
її
з
електромережі
.
•
Не
вмикайте
печі
з
порожньою
камерою
.
Не
використовуйте
камеру
для
збереження
будь
-
чого
.
•
Мікрохвильова
піч
не
призначена
для
консервування
продуктів
.
•
Не
викладайте
продукти
безпосередньо
на
дно
камери
,
використовуйте
знімну
решітку
,
або
піддон
.
•
Завжди
перевіряйте
температуру
готової
їжі
,
особливо
,
якщо
вона
призначена
для
дітей
.
Не
подавайте
блюдо
до
столу
відразу
ж
після
приготування
,
дайте
йому
трохи
охолонути
.
•
Керуйтеся
рецептами
приготування
,
але
пам
’
ятайте
,
що
деякі
продукти
(
джеми
,
пудинги
,
начинки
для
пирога
з
мигдалю
,
цукру
чи
цукатів
)
нагріваються
дуже
швидко
.
•
Щоб
уникнути
короткого
замикання
та
пошкодження
печі
,
не
допускайте
потраплення
води
у
вентиляційні
отвори
.
УВАГА
:
•
Продукти
варто
готувати
у
спеціальному
посуді
,
а
не
викладати
безпосередньо
на
скляне
блюдо
,
за
винятком
випадків
,
особливо
обговорених
у
рецепті
приготування
.
•
Використовуйте
тільки
посуд
,
призначений
для
мікрохвильової
печі
.
•
Придатним
для
готування
у
мікрохвильових
пічах
посудом
слід
користуватися
у
строгій
відповідності
з
інструкціями
виробника
посуду
.
•
Пам
’
ятайте
,
що
у
мікрохвильовій
печі
вміст
нагрівається
набагато
швидше
,
ніж
посуд
,
тому
будьте
дуже
уважні
,
коли
виймаєте
посуд
з
печі
,
обережно
відкривайте
кришку
щоб
не
обваритися
парою
.
•
Попередньо
видаляйте
з
продуктів
,
або
з
їх
упаковки
металеві
стрічки
та
фольгу
.
•
У
мікрохвильовій
печі
не
можна
готувати
нерозбиті
яйця
.
•
Неналежне
утримання
печі
в
чистоті
може
призвести
до
зносу
поверхні
,
що
може
негативно
позначитися
на
роботі
приладу
і
створити
потенційну
небезпеку
для
користувача
.
ПОСУД
ДЛЯ
МІКРОХВИЛЬОВОЇ
ПЕЧІ
УВАГА
!
Керуйтеся
маркіруванням
на
посуді
та
вказівками
виробника
.
ПРИДАТНА
•
Жаростійке
скло
–
найкращий
матеріал
посуду
для
готування
у
мікрохвильовій
печі
.
•
Термостійкий
пластик
–
у
такому
посуді
не
слід
готувати
їжу
з
високим
вмістом
жиру
,
або
цукру
.
Не
можна
використовувати
контейнери
,
що
щільно
закриваються
.
•
Фаянс
і
порцеляна
–
придатні
для
приготування
у
мікрохвильовій
печі
,
за
винятком
посуду
позолоченого
,
посрібленого
,
чи
з
декоративними
металевими
елементами
.
•
Спеціальна
упаковка
(
паперова
,
пластикова
,
та
ін
.),
призначена
для
мікрохвильових
печей
–
строго
дотримуйтесь
вказівок
виробника
.
НЕПРИДАТНА
•
Плівка
для
збереження
продуктів
,
а
також
термостійкі
поліетиленові
пакети
–
непридатні
для
смаження
м
'
яса
та
будь
-
яких
інших
продуктів
.
•
Металевий
посуд
(
алюмінієвий
,
з
нержавіючої
сталі
та
ін
.)
і
продовольча
фольга
*
–
екранують
мікрохвилі
;
при
контакті
зі
стінками
жарової
шафи
можуть
викликати
іскріння
та
коротке
замикання
у
процесі
готування
.
•
*
Можна
застосовувати
для
огортання
одним
шаром
окремих
частин
продукту
щоб
уникнути
перегріву
та
пригоряння
.
Не
допускайте
контакту
зі
стінками
,
відстань
до
них
повинна
бути
не
меншою
,
н
i
ж
2
см
.
•
Плавкі
пластики
–
непридатні
для
готування
у
мікрохвильовій
печі
.
•
Лакований
посуд
–
під
впливом
мікрохвиль
лак
може
розплавитися
.
•
Звичайне
скло
(
у
т
.
ч
.
фігурне
і
товсте
)
–
під
впливом
високих
температур
може
деформуватися
.
•
Папір
,
соломка
,
дерево
–
під
впливом
високої
температури
можуть
зайнятися
.
•
Меламіновий
посуд
–
може
поглинати
мікрохвильове
випромінювання
,
що
викликає
його
розтріскування
,
або
термодеструкцію
,
а
також
істотно
збільшує
час
приготування
.
ЯК
ВИЗНАЧИТИ
,
ЧИ
ПРИДАТНИЙ
ПОСУД
ДЛЯ
МІКРОХВИЛЬОВОЇ
ПЕЧІ
?
•
Увімкніть
піч
,
та
установіть
перемикач
режимів
роботи
на
максимальну
потужність
(
максимальна
температура
),
помістіть
у
піч
на
1
хвилину
посуд
,
що
підлягає
тестуванню
,
та
поставте
поруч
склянку
води
(~ 250
мл
).
•
Посуд
,
придатний
для
готування
їжі
у
мікрохвильовій
печі
залишиться
приблизно
тієї
ж
температури
,
що
і
перед
установкою
у
піч
,
у
той
час
,
як
вода
у
склянці
нагріється
.
КОРИСНІ
ПОРАДИ
•
Щоби
продукти
рівномірно
прогрівалися
перевертайте
їх
під
час
готування
.
•
Не
використовуйте
посуд
з
вузьким
отвором
,
пляшки
,
тому
що
вони
можуть
вибухнути
.
•
Для
виміру
температури
продуктів
використовуйте
тільки
спеціальні
термометри
,
призначені
для
мікрохвильових
печей
.
ПЕРШ
,
НІЖ
ЗВЕРНУТИСЯ
ДО
СЕРВІСУ
•
Якщо
піч
не
вмикається
,
перевірте
:
–
справність
розетки
та
наявність
напруги
у
електромережі
;
–
правильність
установки
таймера
;
–
чи
щільно
зачинені
дверцята
.
РАДІОПЕРЕШКОДИ
•
Мікрохвилі
можуть
викликати
перешкоди
під
час
прийому
теле
-,
чи
радіосигналів
.
•
Щоб
мінімізувати
перешкоди
:
–
регулярно
очищайте
дверцята
та
металеві
ущільнювачі
;
–
розміщайте
телевізор
чи
радіоприймач
якнайдалі
від
мікрохвильової
печі
;
–
прямуйте
прийомну
антену
для
досягнення
найкращого
результату
;
–
підключіть
мікрохвильову
піч
та
приймач
до
різних
ліній
електромережі
.
УСТАНОВКА
•
Переконайтеся
,
що
усередині
печі
немає
матеріалів
від
упаковки
та
сторонніх
предметів
.
•
Перевірте
,
чи
не
ушкодилися
при
транспортуванні
:
–
дверцята
та
металеві
ущільнювачі
;
–
корпус
та
оглядове
вікно
;
–
стінки
камери
.
