Микроволновые печи Panasonic NN-SM220W - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
Rus-22
Ɋɭɤɨɜɨɞɫɬɜɨ
ɩɨ
ɩɪɢɝɨɬɨɜɥɟɧɢɸ
ɢ
ɪɚɡɨɝɪɟɜɭ
ɩɢɳɢ
Ȼɨɥɶɲɢɧɫɬɜɨ
ɩɪɨɞɭɤɬɨɜ
ɨɱɟɧɶ
ɛɵɫɬɪɨ
ɪɚɡɨɝɪɟɜɚɟɬɫɹ
ɜ
ɩɟɱɢ
ɧɚ
ɜɵɫɨɤɨɣ
ɦɨɳɧɨɫɬɢ
.
ɉɢɳɭ
ɦɨɠɧɨ
ɞɨɜɟɫɬɢ
ɞɨ
ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɣ
ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɵ
ɜ
ɫɱɢɬɚɧɧɵɟ
ɦɢɧɭɬɵ
,
ɩɪɢ
ɷɬɨɦ
ɨɧɚ
ɛɭɞɟɬ
ɫɜɟɠɟɩɪɢɝɨɬɨɜɥɟɧɧɨɣ
ɢ
ɜ
ɧɟɣ
ɧɟ
ɛɭɞɟɬ
ɧɟɩɪɨɝɪɟɬɵɯ
ɭɱɚɫɬɤɨɜ
.
ȼɫɟɝɞɚ
ɩɪɨɜɟɪɹɣɬɟ
ɧɚɫɤɨɥɶɤɨ
ɝɨɬɨɜ
ɩɪɨɞɭɤɬ
ɢ
ɩɪɢ
ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɫɬɢ
ɩɨɫɬɚɜɶɬɟ
ɟɝɨ
ɨɛɪɚɬɧɨ
ɜ
ɩɟɱɶ
ɞɨ
ɩɨɥɧɨɣ
ɝɨɬɨɜɧɨɫɬɢ
.
Ʉɚɤ
ɩɪɚɜɢɥɨ
,
ɧɚɞɨ
ɧɚɤɪɵɜɚɬɶ
ɠɢɞɤɢɟ
ɩɪɨɞɭɤɬɵ
,
ɬɚɤɢɟ
ɤɚɤ
ɫɭɩ
,
ɪɚɝɭ
ɢ
ɩɪɨɱɟɟ
.
ɇɟ
ɧɚɤɪɵɜɚɣɬɟ
ɫɭɯɢɟ
ɩɪɨɞɭɤɬɵ
,
ɬɚɤɢɟ
ɤɚɤ
ɛɭɥɨɱɤɢ
,
ɩɢɪɨɠɤɢ
ɢ
ɩɪɨɱɟɟ
.
ȼ
ɬɚɛɥɢɰɚɯ
ɧɚ
ɫɬɪ
. 23-27
ɩɪɢɜɟɞɟɧɵ
ɥɭɱɲɢɟ
ɫɩɨɫɨɛɵ
ɪɚɡɨɝɪɟɜɚ
ɢ
ɩɪɢɝɨɬɨɜɥɟɧɢɹ
ɩɪɨɞɭɤɬɨɜ
.
ɡɚɜɢɫɢɬ
ɨɬ
ɬɢɩɚ
ɩɪɨɞɭɤɬɚ
.
ɉɨɦɧɢɬɟ
,
ɱɬɨ
ɩɪɢ
ɩɪɢɝɨɬɨɜɥɟɧɢɢ
ɢ
ɪɚɡɨɝɪɟɜɟ
ɩɪɨɞɭɤɬɨɜ
ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨ
ɩɟɪɟɦɟɲɢɜɚɬɶ
ɢ
ɩɟɪɟɜɨɪɚɱɢɜɚɬɶ
ɩɪɨɞɭɤɬɵ
,
ɤɨɬɨɪɵɟ
ɬɪɟɛɭɸɬ
ɷɬɨɝɨ
.
ɗɬɨ
ɨɛɟɫɩɟɱɢɜɚɟɬ
ɪɚɜɧɨɦɟɪɧɨɟ
ɩɪɢɝɨɬɨɜɥɟɧɢɟ
ɩɢɳɢ
,
ɤɚɤ
ɫɧɚɪɭɠɢ
,
ɬɚɤ
ɢ
ɜɧɭɬɪɢ
.
Ʉɨɝɞɚ
ɩɢɳɚ
ɪɚɡɨɝɪɟɬɚ
?
ɉɢɳɚ
ɫɱɢɬɚɟɬɫɹ
ɩɪɢɝɨɬɨɜɥɟɧɧɨɣ
ɢ
ɦɨɠɟɬ
ɩɨɞɚɜɚɬɶɫɹ
ɧɚ
ɫɬɨɥ
,
ɟɫɥɢ
ɜɵ
ɜɢɞɢɬɟ
ɩɚɪ
,
ɤɨɬɨɪɵɣ
ɢɫɯɨɞɢɬ
ɨɬ
ɜɫɟɯ
ɱɚɫɬɟɣ
ɩɪɨɞɭɤɬɚ
.
ȿɫɥɢ
ɫɨɛɥɸɞɟɧɵ
ɜɫɟ
ɩɪɚɜɢɥɚ
ɝɢɝɢɟɧɵ
ɩɪɢ
ɩɪɢɝɨɬɨɜɥɟɧɢɢ
ɢ
ɯɪɚɧɟɧɢɢ
ɩɪɨɞɭɤɬɨɜ
,
ɬɨ
ɧɟɬ
ɧɢɤɚɤɨɣ
ɨɩɚɫɧɨɫɬɢ
ɞɥɹ
ɡɞɨɪɨɜɶɹ
.
ɇɟɨɛɯɨɞɢɦɨ
ɩɪɨɜɟɪɹɬɶ
ɩɪɨɞɭɤɬɵ
,
ɤɨɬɨɪɵɟ
ɧɟɜɨɡɦɨɠɧɨ
ɩɟɪɟɦɟɲɢɜɚɬɶ
ɜ
ɩɪɨɰɟɫɫɟ
ɩɪɢɝɨɬɨɜɥɟɧɢɹ
,
ɱɬɨɛɵ
ɩɪɨɜɟɪɢɬɶ
ɧɚɫɤɨɥɶɤɨ
ɨɧɢ
ɧɚɝɪɟɬɵ
ɜɧɭɬɪɢ
.
ɗɬɨ
ɦɨɠɧɨ
ɩɪɨɜɟɪɢɬɶ
ɧɚɞɪɟɡɚɹ
ɢɯ
ɧɨɠɨɦ
.
Ⱦɚɠɟ
ɟɫɥɢ
ɜɵ
ɬɨɱɧɨ
ɫɥɟɞɭɟɬɟ
ɢɧɫɬɪɭɤɰɢɹɦ
ɩɪɨɢɡɜɨɞɢɬɟɥɹ
ɢɥɢ
ɪɟɤɨɦɟɧɞɨɜɚɧɧɨɦɭ
ɜɪɟɦɟɧɢ
ɩɪɢɝɨɬɨɜɥɟɧɢɹ
ɜ
ɬɚɛɥɢɰɚɯ
,
ɜɫɟ
ɪɚɜɧɨ
ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨ
ɩɪɨɜɟɪɢɬɶ
ɧɚɫɤɨɥɶɤɨ
ɪɚɜɧɨɦɟɪɧɨ
ɧɚɝɪɟɬɵ
ɩɪɨɞɭɤɬɵ
.
ɉɪɢ
ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɫɬɢ
ɩɨɦɟɳɚɣɬɟ
ɩɪɨɞɭɤɬɵ
ɨɛɪɚɬɧɨ
ɜ
ɩɟɱɶ
ɢ
ɩɪɨɞɨɥɠɚɣɬɟ
ɩɪɨɰɟɫɫ
ɩɪɢɝɨɬɨɜɥɟɧɢɹ
.
ȿɫɥɢ
ɜɵ
ɧɟ
ɦɨɠɟɬɟ
ɧɚɣɬɢ
ɷɤɜɢɜɚɥɟɧɬ
ɩɪɨɞɭɤɬɚ
ɜ
ɬɚɛɥɢɰɟ
,
ɜɵɛɢɪɚɣɬɟ
ɫɯɨɠɢɟ
ɩɨ
ɬɢɩɭ
ɢ
ɜɟɫɭ
ɢ
ɦɟɧɹɣɬɟ
ɜɪɟɦɹ
ɩɪɢɝɨɬɨɜɥɟɧɢɹ
ɩɨ
ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɫɬɢ
.
Ɋɚɡɨɝɪɟɜ
ɝɨɬɨɜɵɯ
ɛɥɸɞ
Ɋɚɡɦɟɪɵ
ɩɢɳɢ
,
ɢ
ɜɪɟɦɹ
ɩɪɢɝɨɬɨɜɥɟɧɢɹ
ɡɚɜɢɫɹɬ
ɨɬ
ɬɢɩɚ
ɩɪɨɞɭɤɬɚ
.
ɉɥɨɬɧɵɟ
ɩɪɨɞɭɤɬɵ
,
ɧɚɩɪɢɦɟɪ
ɤɚɪɬɨɮɟɥɶɧɨɟ
ɩɸɪɟ
,
ɞɨɥɠɧɵ
ɛɵɬɶ
ɪɚɜɧɨɦɟɪɧɨ
ɪɚɫɩɪɟɞɟɥɟɧɵ
.
ȿɫɥɢ
ɢɫɩɨɥɶɡɭɟɬɫɹ
ɩɨɞɥɢɜɤɚ
,
ɬɨ
ɧɚ
ɩɪɢɝɨɬɨɜɥɟɧɢɟ
ɩɨɬɪɟɛɭɟɬɫɹ
ɛɨɥɶɲɟ
ɜɪɟɦɟɧɢ
.
Ɋɚɡɦɟɫɬɢɬɟ
ɩɥɨɬɧɵɟ
ɩɪɨɞɭɤɬɵ
ɧɚ
ɜɧɟɲɧɟɣ
ɱɚɫɬɢ
ɬɚɪɟɥɤɢ
.
ɋɪɟɞɧɹɹ
ɩɨ
ɪɚɡɦɟɪɚɦ
ɩɨɪɰɢɹ
ɝɨɬɨɜɢɬɫɹ
ɜ
ɬɟɱɟɧɢɟ
4-7
ɦɢɧɭɬ
ɩɪɢ
ɜɵɫɨɤɨɣ
ɦɨɳɧɨɫɬɢ
.
ɇɟ
ɪɚɡɨɝɪɟɜɚɣɬɟ
ɨɝɪɨɦɧɨɟ
ɤɨɥɢɱɟɫɬɜɨ
ɩɢɳɢ
.
Ʉɨɧɫɟɪɜɵ
Ⱦɨɫɬɚɧɶɬɟ
ɩɪɨɞɭɤɬɵ
ɢɡ
ɛɚɧɤɢ
ɢ
ɩɨɦɟɫɬɢɬɟ
ɜ
ɩɨɞɯɨɞɹɳɭɸ
ɩɨɫɭɞɭ
ɩɟɪɟɞ
ɧɚɝɪɟɜɨɦ
.
ɋɍɉɕ
ɂɫɩɨɥɶɡɭɣɬɟ
ɜɦɟɫɬɢɬɟɥɶɧɭɸ
ɩɨɫɭɞɭ
ɢ
ɩɟɪɟɦɟɲɚɣɬɟ
ɫɭɩ
ɞɨ
ɧɚɱɚɥɚ
ɧɚɝɪɟɜɚ
,
ɩɨ
ɤɪɚɣɧɟɣ
ɦɟɪɟ
,
ɨɞɢɧ
ɪɚɡ
ɜɨ
ɜɪɟɦɹ
ɧɚɝɪɟɜɚ
ɢ
ɨɞɢɧ
ɪɚɡ
ɩɨ
ɨɤɨɧɱɚɧɢɢ
ɪɚɡɨɝɪɟɜɚ
.
ɀɚɪɤɨɟ
/
ɪɚɝɭ
ɉɟɪɟɦɟɲɢɜɚɣɬɟ
ɩɪɨɞɭɤɬ
ɜ
ɫɟɪɟɞɢɧɟ
ɩɪɨɰɟɫɫɚ
ɧɚɝɪɟɜɚ
ɢ
ɩɨ
ɨɤɨɧɱɚɧɢɢ
ɧɚɝɪɟɜɚ
.
ɉɢɪɨɝɢ
-
ȼɇɂɆȺɇɂȿ
!
ɉɨɦɧɢɬɟ
,
ɱɬɨ
ɞɚɠɟ
ɟɫɥɢ
ɬɟɫɬɨ
ɯɨɥɨɞɧɨɟ
ɧɚ
ɨɳɭɩɶ
,
ɬɨ
ɧɚɱɢɧɤɚ
ɜɧɭɬɪɢ
ɦɨɠɟɬ
ɛɵɬɶ
ɝɨɪɹɱɟɣ
.
ɋɬɚɪɚɣɬɟɫɶ
ɧɟ
ɩɟɪɟɝɪɟɜɚɬɶ
ɩɪɨɞɭɤɬ
,
ɬɚɤ
ɤɚɤ
ɷɬɨ
ɦɨɠɟɬ
ɜɵɡɜɚɬɶ
ɝɨɪɟɧɢɟ
ɜ
ɫɥɭɱɚɟ
ɫ
ɩɪɨɞɭɤɬɨɦ
,
ɫɨɞɟɪɠɚɳɢɦ
ɦɧɨɝɨ
ɫɚɯɚɪɚ
ɢ
ɠɢɪɚ
.
ɉɪɨɜɟɪɶɬɟ
ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɭ
ɧɚɱɢɧɤɢ
ɩɟɪɟɞ
ɩɨɞɚɱɟɣ
ɧɚ
ɫɬɨɥ
,
ɱɬɨɛɵ
ɢɡɛɟɠɚɬɶ
ɨɠɨɝɨɜ
.
Ɋɨɠɞɟɫɬɜɟɧɫɤɢɣ
ɩɭɞɢɧɝ
ɢ
ɠɢɞɤɨɫɬɢ
-
ȼɇɂɆȺɇɂȿ
!
Ȼɭɞɶɬɟ
ɨɫɬɨɪɨɠɧɵ
ɩɪɢ
ɪɚɡɨɝɪɟɜɟ
ɷɬɢɯ
ɩɪɨɞɭɤɬɨɜ
.
ɇɟ
ɨɫɬɚɜɥɹɣɬɟ
ɢɯ
ɛɟɡ
ɩɪɢɫɦɨɬɪɚ
ɜɨ
ɜɪɟɦɹ
ɪɚɡɨɝɪɟɜɚ
.
ɇɟ
ɞɨɛɚɜɥɹɣɬɟ
ɞɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɨ
ɚɥɤɨɝɨɥɶ
.
Ȼɭɬɵɥɨɱɤɢ
ɞɥɹ
ɤɨɪɦɥɟɧɢɹ
-
ȼɇɂɆȺɇɂȿ
!
Ɍɳɚɬɟɥɶɧɨ
ɩɟɪɟɦɟɲɢɜɚɣɬɟ
ɦɨɥɨɤɨ
ɢɥɢ
ɫɦɟɫɶ
ɞɨ
ɢ
ɩɨɫɥɟ
ɪɚɡɨɝɪɟɜɚ
.
ɉɨɫɥɟ
ɪɚɡɨɝɪɟɜɚ
ɜɧɢɦɚɬɟɥɶɧɨ
ɩɪɨɜɟɪɶɬɟ
ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɭ
ɦɨɥɨɤɚ
ɢɥɢ
ɫɦɟɫɢ
ɞɨ
ɤɨɪɦɥɟɧɢɹ
ɪɟɛɟɧɤɚ
.
ȼɨɡɶɦɢɬɟ
200-220
ɝ
ɦɨɥɨɤɚ
ɢɡ
ɯɨɥɨɞɢɥɶɧɢɤɚ
,
ɫɧɢɦɢɬɟ
ɤɪɵɲɤɭ
ɢ
ɧɚɝɪɟɜɚɣɬɟ
ɩɪɢ
ȼɕɋɈɄɈɃ
ɦɨɳɧɨɫɬɢ
ɜ
ɬɟɱɟɧɢɟ
30-50
ɫɟɤɭɧɞ
.
ȼɇɂɆȺɌȿɅɖɇɈ
ɉɊɈȼȿɊɖɌȿ
ȼɨɡɶɦɢɬɟ
90
ɝ
ɦɨɥɨɤɚ
ɢɡ
ɯɨɥɨɞɢɥɶɧɢɤɚ
,
ɫɧɢɦɢɬɟ
ɤɪɵɲɤɭ
ɢ
ɧɚɝɪɟɜɚɣɬɟ
ɩɪɢ
ȼɕɋɈɄɈɃ
ɦɨɳɧɨɫɬɢ
ɜ
ɬɟɱɟɧɢɟ
15-20
ɫɟɤɭɧɞ
.
ȼɇɂɆȺɌȿɅɖɇɈ
ɉɊɈȼȿɊɖɌȿ
ȼɧɢɦɚɧɢɟ
!
Ɍɟɦɩɟɪɚɬɭɪɚ
ɠɢɞɤɨɫɬɢ
ɜ
ɜɟɪɯɧɟɣ
ɱɚɫɬɢ
ɛɭɬɵɥɤɢ
ɛɭɞɟɬ
ɜɵɲɟ
,
ɱɟɦ
ɜ
ɧɢɠɧɟɣ
.
ɉɟɪɟɞ
ɭɩɨɬɪɟɛɥɟɧɢɟɦ
ɜɫɬɪɹɯɧɢɬɟ
ɛɭɬɵɥɤɭ
ɢ
ɩɪɨɜɟɪɶɬɟ
ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɭ
.
Ɇɕ
ɇȿ
ɊȿɄɈɆȿɇȾɍȿɆ
ɂɋɉɈɅɖɁɈȼȺɌɖ
ɆɂɄɊɈȼɈɅɇɈȼɍɘ
ɉȿɑɖ
ȾɅə
ɋɌȿɊɂɅɂɁȺɐɂɂ
ȻɍɌɕɅɈɑȿɄ
ȾɅə
ɄɈɊɆɅȿɇɂə
.
ȿɋɅɂ
ɍ
ȼȺɋ
ȿɋɌɖ
ɋɉȿɐɂȺɅɖɇɕɃ
ɋȼɑ
ɋɌȿɊɂɅɂɁȺɌɈɊ
,
Ɇɕ
ɉɊɂɁɕȼȺȿɆ
ȼȺɋ
Ʉ
ɄɊȺɃɇȿɃ
ɈɋɌɈɊɈɀɇɈɋɌɂ
ɂ
ȼɇɂɆȺɌȿɅɖɇɈɋɌɂ
ɉɊɂ
ȼɕɉɈɅɇȿɇɂɂ
ȼɋȿɏ
ȾȿɃɋɌȼɂɃ
,
ɌȺɄ
ɄȺɄ
ɉɊɂ
ɋȼɑ
ɋɌȿɊɂɅɂɁȺɐɂɂ
ȼ
ȻɍɌɕɅɄȿ
ɂɋɉɈɅɖɁɍȿɌɋə
ɆȺɅɈ
ȼɈȾɕ
.
ȼȺɀɇɈ
ɉɈɅɇɈɋɌɖɘ
ɋɅȿȾɈȼȺɌɖ
ɂɇɋɌɊɍɄɐɂəɆ
ɉɊɈɂɁȼɈȾɂɌȿɅə
.
ɋɩɨɫɨɛ
,
