Микроволновые печи Panasonic NN-SM220W - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
Rus-5
R
ussia
n
ȼɚɠɧɚɹ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɹ
-
ɑɢɬɚɣɬɟ ȼɧɢɦɚɬɟɥɶɧɨ
Ȼɟɡɨɩɚɫɧɨɫɬɶ
ȼ ɫɥɭɱɚɟ ɡɚɞɵɦɥɟɧɢɹ ɧɚɠɦɢɬɟ ɤɧɨɩɤɭ
ɋɬɨɩ
/
ɋɛɪɨɫ ɢɥɢ ɩɨɜɟɪɧɢɬɟ ɪɭɱɤɭ Ɍɚɣɦɟɪɚ ɜ
ɧɭɥɟɜɨɟ ɩɨɥɨɠɟɧɢɟ ɢ
,
ɨɫɬɚɜɢɜ ɞɜɟɪɰɭ
ɡɚɤɪɵɬɨɣ
,
ɨɬɫɨɟɞɢɧɢɬɟ ɫɟɬɟɜɨɣ ɤɚɛɟɥɶ ɢɥɢ
ɨɬɤɥɸɱɢɬɟ ɷɥɟɤɬɪɢɱɟɫɬɜɨ ɜɨ ɜɫɟɣ ɤɜɚɪɬɢɪɟ
.
ȼɪɟɦɹ ɩɪɢɝɨɬɨɜɥɟɧɢɹ
ȼɪɟɦɹ ɩɪɢɝɨɬɨɜɥɟɧɢɹ ɜ ɦɢɤɪɨɜɨɥɧɨɜɨɣ ɩɟɱɢ
ɧɚɦɧɨɝɨ ɤɨɪɨɱɟ
,
ɱɟɦ ɩɪɢ ɞɪɭɝɢɯ ɫɩɨɫɨɛɚɯ
ɩɪɢɝɨɬɨɜɥɟɧɢɹ ɩɢɳɢ
.
ȼɚɠɧɨ
,
ɱɬɨɛɵ
ɪɟɤɨɦɟɧɞɭɟɦɨɟ ɜɪɟɦɹ ɩɪɢɝɨɬɨɜɥɟɧɢɹ ɩɢɳɢ
ɧɟ ɩɪɟɜɵɲɚɥɨ ɦɢɧɢɦɚɥɶɧɨɟ ɜɪɟɦɹ
ɩɪɢɝɨɬɨɜɥɟɧɢɹ
,
ɩɨɫɥɟ ɤɨɬɨɪɨɝɨ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨ
ɩɪɨɜɟɪɢɬɶ ɫɨɫɬɨɹɧɢɟ ɩɪɨɞɭɤɬɚ
.
ȼɪɟɦɹ ɩɪɢɝɨɬɨɜɥɟɧɢɹ ɛɥɸɞ ɜ ɫɛɨɪɧɢɤɟ
ɪɟɰɟɩɬɨɜ ɭɤɚɡɚɧɨ ɩɪɢɛɥɢɡɢɬɟɥɶɧɨ
.
ȼɪɟɦɹ
ɩɪɢɝɨɬɨɜɥɟɧɢɹ ɡɚɜɢɫɢɬ ɨɬ ɫɨɫɬɨɹɧɢɹ
ɩɪɨɞɭɤɬɨɜ
,
ɢɯ ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɵ
,
ɜɵɫɨɬɵ ɧɚɞ
ɭɪɨɜɧɟɦ ɦɨɪɹ
,
ɨɛɴɟɦɚ
,
ɪɚɡɦɟɪɚ ɢ ɮɨɪɦɵ
ɩɪɨɞɭɤɬɨɜ
,
ɚ ɬɚɤɠɟ ɨɬ ɬɢɩɚ ɢɫɩɨɥɶɡɭɟɦɨɣ
ɩɨɫɭɞɵ
.
ɜɵ ɩɨɡɧɚɤɨɦɢɬɟɫɶ ɫ ɩɟɱɶɸ
,
ɜɵ ɫɦɨɠɟɬɟ ɧɚɫɬɪɨɢɬɶ ɷɬɢ ɮɚɤɬɨɪɵ
.
ȼɨ ɢɡɛɟɠɚɧɢɟ ɩɟɪɟɜɚɪɢɜɚɧɢɹ ɩɢɳɢ ɫɥɟɞɭɟɬ
ɫɧɚɱɚɥɚ ɭɫɬɚɧɚɜɥɢɜɚɬɶ ɦɢɧɢɦɚɥɶɧɨɟ ɜɪɟɦɹ
ɩɪɢɝɨɬɨɜɥɟɧɢɹ
.
ȿɫɥɢ ɛɥɸɞɨ ɧɟ ɫɨɜɫɟɦ
ɝɨɬɨɜɨ
,
ɦɨɠɧɨ ɭɫɬɚɧɨɜɢɬɶ ɞɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɨɟ
ɜɪɟɦɹ ɩɪɢɝɨɬɨɜɥɟɧɢɹ
ȼɫɟɝɞɚ ɧɚɱɢɧɚɣɬɟ ɫ
ɩɪɢɝɨɬɨɜɥɟɧɢɹ
.
ȼɧɢɦɚɧɢɟ
!
ɉɪɢ ɩɪɟɜɵɲɟɧɢɢ ɪɟɤɨɦɟɧɞɭɟɦɨɝɨ ɜɪɟɦɟɧɢ
ɩɪɢɝɨɬɨɜɥɟɧɢɹ ɛɥɸɞ ɩɢɳɚ ɩɨɪɬɢɬɫɹ
,
ɤɪɨɦɟ
ɬɨɝɨ
,
ɜɨɡɦɨɠɧɨ ɜɨɡɝɨɪɚɧɢɟ ɢ ɩɨɜɪɟɠɞɟɧɢɟ
ɜɧɭɬɪɟɧɧɟɣ ɩɨɜɟɪɯɧɨɫɬɢ ɩɟɱɢ
.
1.
ɇɟɛɨɥɶɲɢɟ ɩɨɪɰɢɢ ɩɪɨɞɭɤɬɨɜ
ɉɪɢ ɞɥɢɬɟɥɶɧɨɦ ɩɪɢɝɨɬɨɜɥɟɧɢɢ ɧɟɛɨɥɶɲɢɟ
ɩɨɪɰɢɢ ɢɥɢ ɛɥɸɞɚ ɫ ɧɢɡɤɢɦ ɫɨɞɟɪɠɚɧɢɟɦ
ɜɥɚɝɢ ɦɨɝɭɬ ɩɟɪɟɫɨɯɧɭɬɶ ɢɥɢ ɞɚɠɟ ɫɝɨɪɟɬɶ
.
ȿɫɥɢ ɩɪɨɢɡɨɲɥɨ ɜɨɡɝɨɪɚɧɢɟ ɩɪɨɞɭɤɬɚ
,
ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨ ɨɬɤɥɸɱɢɬɶ ɩɟɱɶ
,
ɧɟ ɨɬɤɪɵɜɚɹ
ɞɜɟɪɰɭ
,
ɢ ɨɬɫɨɟɞɢɧɢɬɶ ɫɟɬɟɜɨɣ ɲɧɭɪ ɨɬ
ɪɨɡɟɬɤɢ
.
ɇɂɄɈȽȾȺ ɇȿ ȼɄɅɘɑȺɃɌȿ ɉȿɑɖ ȻȿɁ
2.
ɉɪɨɞɭɤɬɵ ɫ ɧɢɡɤɢɦ ɫɨɞɟɪɠɚɧɢɟɦ
ɜɥɚɝɢ
.
Ȼɭɞɶɬɟ ɨɫɬɨɪɨɠɧɵ ɩɪɢ ɩɪɢɝɨɬɨɜɥɟɧɢɢ
ɩɪɨɞɭɤɬɨɜ ɫ ɧɢɡɤɢɦ ɫɨɞɟɪɠɚɧɢɟɦ ɜɥɚɝɢ
,
ɧɚɩɪɢɦɟɪ
,
ɯɥɟɛɚ
,
ɲɨɤɨɥɚɞɚ
,
ɩɨɩɤɨɪɧɚ
,
ɩɟɱɟɧɶɹ ɢ ɩɢɪɨɠɧɵɯ
.
ɉɪɢ ɞɥɢɬɟɥɶɧɨɦ
ɩɪɢɝɨɬɨɜɥɟɧɢɢ ɛɥɸɞɚ ɫ
ɧɢɡɤɢɦ ɫɨɞɟɪɠɚɧɢɟɦ ɜɥɚɝɢ ɦɨɝɭɬ
ɩɟɪɟɫɨɯɧɭɬɶ ɢɥɢ ɞɚɠɟ ɫɝɨɪɟɬɶ
.
Ɇɵ ɧɟ
ɪɟɤɨɦɟɧɞɭɟɦ ɝɨɬɨɜɢɬɶ ɩɪɨɞɭɤɬɵ ɫ ɧɢɡɤɢɦ
ɫɨɞɟɪɠɚɧɢɟɦ ɜɥɚɝɢ
,
ɬɚɤɢɟ ɤɚɤ ɩɨɩɤɨɪɧ ɢɥɢ
ɥɟɩɟɲɤɢ
.
ɗɬɚ ɩɟɱɶ ɪɚɡɪɚɛɨɬɚɧɚ ɞɥɹ
ɩɪɢɝɨɬɨɜɥɟɧɢɹ ɢ ɪɚɡɨɝɪɟɜɚ ɩɢɳɢ
.
Ɇɵ ɧɟ
ɪɟɤɨɦɟɧɞɭɟɦ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶ ɟɟ ɞɥɹ
ɪɚɡɨɝɪɟɜɚ ɇȿɩɢɳɟɜɵɯ ɩɪɨɞɭɤɬɨɜ
,
ɬɚɤɢɯ ɤɚɤ
ɝɪɟɥɤɢ
,
ɩɚɤɟɬɵ ɞɥɹ ɦɭɤɢ
.
3.
Ɋɨɠɞɟɫɬɜɟɧɫɤɢɣ ɩɭɞɢɧɝ
.
Ɋɨɠɞɟɫɬɜɟɧɫɤɢɟ ɩɭɞɢɧɝɢ ɢ ɞɪɭɝɢɟ
ɩɪɨɞɭɤɬɵ ɫ ɜɵɫɨɤɢɦ ɫɨɞɟɪɠɚɧɢɟɦ ɠɢɪɨɜ
ɢɥɢ ɫɚɯɚɪɚ
,
ɧɚɩɪɢɦɟɪ
,
ɜɚɪɟɧɶɟ
,
ɩɢɪɨɝɢ
,
ɧɟɥɶɡɹ ɝɨɬɨɜɢɬɶ ɫɥɢɲɤɨɦ ɞɨɥɝɨ
.
ɗɬɢ
ɩɪɨɞɭɤɬɵ ɧɟɥɶɡɹ ɝɨɬɨɜɢɬɶ ɛɟɡ ɩɪɢɫɦɨɬɪɚ
,
ɬ
.
ɤ
.
ɩɨɫɥɟ ɩɟɪɟɝɪɟɜɚ ɨɧɢ ɦɨɝɭɬ
ɜɨɫɩɥɚɦɟɧɢɬɶɫɹ
.
ɋɦ
.
ɫɬɪ
. 23-24.
4.
ȼɚɪɟɧɵɟ əɣɰɚ
ɇɟ ɞɨɩɭɫɤɚɟɬɫɹ ɜɚɪɢɬɶ ɹɣɰɚ ɜ ɫɤɨɪɥɭɩɟ
ɢɥɢ ɩɨɞɨɝɪɟɜɚɬɶ ɫɜɚɪɟɧɧɵɟ ɜɤɪɭɬɭɸ ɹɣɰɚ
ɜ
,
ɬɚɤ ɤɚɤ ɨɧɢ ɥɨɩɧɭɬ
ɢɡ
-
ɡɚ ɩɨɜɵɲɟɧɢɹ ɜɧɭɬɪɟɧɧɟɝɨ ɞɚɜɥɟɧɢɹ
.
5.
ɉɪɨɤɚɥɵɜɚɧɢɟ
ɉɪɢ ɩɪɢɝɨɬɨɜɥɟɧɢɢ ɩɪɨɞɭɤɬɨɜ ɫ
ɧɟɩɨɪɢɫɬɨɣ ɤɨɠɭɪɨɣ
,
ɬɚɤɢɯ ɤɚɤ ɤɚɪɬɨɮɟɥɶ
,
ɹɢɱɧɵɣ ɠɟɥɬɨɤ ɢɥɢ ɫɨɫɢɫɤɢ
ɪɟɤɨɦɟɧɞɭɟɬɫɹ ɩɪɟɞɜɚɪɢɬɟɥɶɧɨ ɩɪɨɤɨɥɨɬɶ
ɢɯ
,
ɱɬɨɛɵ ɨɧɢ ɧɟ ɥɨɩɧɭɥɢ
.
6.
ɀɢɞɤɨɫɬɢ
ɀɢɞɤɨɫɬɢ ɢ ɞɪɭɝɢɟ ɩɢɳɟɜɵɟ ɩɪɨɞɭɤɬɵ
ɜ ɡɚɤɪɵɬɵɯ ɟɦɤɨɫɬɹɯ
,
ɬɚɤ ɤɚɤ ɨɧɢ ɦɨɝɭɬ ɜɡɨɪɜɚɬɶɫɹ
.
ɉɪɢ
ɪɚɡɨɝɪɟɜɚɧɢɢ ɠɢɞɤɨɫɬɟɣ ɜ ɦɢɤɪɨɜɨɥɧɨɜɨɣ
ɩɟɱɢ
,
ɧɚɩɪɢɦɟɪ ɫɭɩɚ
,
ɫɨɭɫɨɜ ɢɥɢ ɧɚɩɢɬɤɨɜ
,
ɢɯ ɡɚɤɢɩɚɧɢɟ ɦɨɠɟɬ ɩɪɨɢɡɨɣɬɢ ɛɟɡ
ɜɢɞɢɦɵɯ ɩɭɡɵɪɶɤɨɜ
.
ȼ ɪɟɡɭɥɶɬɚɬɟ
ɤɢɩɹɳɚɹ ɠɢɞɤɨɫɬɶ ɦɨɠɟɬ ɜɵɩɥɟɫɧɭɬɶɫɹ ɢɡ
ɩɨɫɭɞɵ
.
ȼɨ ɢɡɛɟɠɚɧɢɟ ɷɬɨɝɨ ɫɥɟɞɭɣɬɟ
ɫɥɟɞɭɸɳɢɦ ɩɪɚɜɢɥɚɦ
:
ɚ
)
ɇɟ ɩɨɥɶɡɭɣɬɟɫɶ ɩɪɹɦɨɫɬɨɪɨɧɧɢɦɢ
ɟɦɤɨɫɬɹɦɢ ɫ ɭɡɤɢɦ ɝɨɪɥɵɲɤɨɦ
.
ɛ
)
ɇɟ ɞɨɩɭɫɤɚɣɬɟ ɩɟɪɟɝɪɟɜɚ ɠɢɞɤɨɫɬɟɣ
.
ɜ
)
ɉɟɪɟɦɟɲɚɣɬɟ ɠɢɞɤɨɫɬɶ ɞɜɚɠɞɵ
:
ɨɞɢɧ
ɪɚɡ ɩɟɪɟɞ ɬɟɦ
,
ɤɚɤ ɩɨɦɟɫɬɢɬɶ ɟɦɤɨɫɬɶ ɫ
ɠɢɞɤɨɫɬɶɸ ɜ ɩɟɱɶ
,
ɢ ɜɬɨɪɨɣ ɪɚɡ
-
ɩɨ
ɢɫɬɟɱɟɧɢɢ ɩɨɥɨɜɢɧɵ ɫɪɨɤɚ
,
ɨɬɜɟɞɟɧɧɨɝɨ
ɞɥɹ
.
ɝ
)
ɉɨɫɥɟ ɪɚɡɨɝɪɟɜɚ ɨɫɬɚɜɶɬɟ ɠɢɞɤɨɫɬɶ ɜ
ɩɟɱɢ ɧɚ ɧɟɤɨɬɨɪɨɟ ɜɪɟɦɹ
,
ɚ ɡɚɬɟɦ
ɩɨɦɟɲɚɣɬɟ ɢ ɚɤɤɭɪɚɬɧɨ
ɟɦɤɨɫɬɶ
ɢɡ ɩɟɱɢ
.
ɞ
)
ɉɪɢ ɪɚɡɨɝɪɟɜɟ ɠɢɞɤɨɫɬɟɣ ɜ
ɦɢɤɪɨɜɨɥɧɨɜɨɣ ɩɟɱɢ ɦɨɠɟɬ ɩɪɨɢɫɯɨɞɢɬɶ
ɢɯ ɛɭɪɧɨɟ ɤɢɩɟɧɢɟ ɭɠɟ ɩɨɫɥɟ ɜɨɡɞɟɣɫɬɜɢɹ
ɜɨɥɧ
,
ɩɨɷɬɨɦɭ ɫɨɛɥɸɞɚɣɬɟ ɨɫɬɨɪɨɠɧɨɫɬɶ
,
ɤɨɝɞɚ ɜɵɧɢɦɚɟɬɟ ɺɦɤɨɫɬɶ ɫ ɠɢɞɤɨɫɬɶɸ ɢɡ
ɩɟɱɢ
.
7.
Ʉɪɵɲɤɢ ɤɨɧɬɟɣɧɟɪɨɜ
.
ȼɫɟɝɞɚ ɫɧɢɦɚɣɬɟ ɤɪɵɲɤɢ ɫ ɩɨɫɭɞɵ ɢ
ɤɨɧɬɟɣɧɟɪɨɜ ɞɥɹ ɩɢɳɢ ɩɟɪɟɞ
ɩɪɢɝɨɬɨɜɥɟɧɢɟɦ
/
ɪɚɡɨɝɪɟɜɨɦ ɜ
ɦɢɤɪɨɜɨɥɧɨɜɨɣ ɩɟɱɢ
.
ȿɫɥɢ ɷɬɨɝɨ ɧɟ
ɫɞɟɥɚɬɶ
,
ɩɚɪ ɢ ɜɧɭɬɪɟɧɧɟɟ ɞɚɜɥɟɧɢɟ ɦɨɝɭɬ
ɩɪɢɜɟɡɬɢ ɤ ɜɡɪɵɜɭ ɩɨɫɥɟ ɨɤɨɧɱɚɧɢɹ
ɩɪɨɰɟɫɫɚ ɩɪɢɝɨɬɨɜɥɟɧɢɹ
.
8.
Ɉɛɠɚɪɢɜɚɧɢɟ ɜɨ ɮɪɢɬɸɪɟ
ɇɟ ɩɵɬɚɣɬɟɫɶ ɠɚɪɢɬɶ ɩɢɳɟɜɵɟ ɩɪɨɞɭɤɬɵ
ɜ ɤɢɩɹɳɟɦ ɠɢɪɟ
.
Ʉɨɝɞɚ
,
ɧɨ ɟɫɥɢ ɨɧɨ ɩɟɪɟɜɚɪɟɧɨ
,
ɱɬɨ
-
ɥɢɛɨ ɢɫɩɪɚɜɢɬɶ ɛɭɞɟɬ ɧɟɜɨɡɦɨɠɧɨ
!
ɦɢɧɢɦɚɥɶɧɨɝɨ ɜɪɟɦɟɧɢ
ɞɨɫɬɚɧɶɬɟ
ɩɪɢɝɨɬɨɜɥɟɧɢɹ
ɧɟ
ɫɥɟɞɭɟɬ ɩɨɞɨɝɪɟɜɚɬɶ
ɦɢɤɪɨɜɨɥɧɨɜɨɦ ɪɟɠɢɦɟ
ɉɊɈȾɍɄɌɈȼ
