Микроволновые печи Gorenje MMO 20 DE - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
72
DE EXEMPLU:
SĕăЩЫОЬЮЩЮЧОЦăМĕăНШЫТIJТăЬĕă
НОМШЧРОХКIJТă600РăНОăМЫОЯОIJТ.
1.
PЮЧОIJТăьЧăМЮЩЭШЫăМЫОЯОIJТТăЩОăМКЫОăНШЫТIJТăЬĕă
ьТăНОМШЧРОХКIJТ.
2.
RĕЬЮМТIJТăЛЮЭШЧЮХăНОăПЮЧМIJТТăЩОЧЭЫЮăКă
ЬОХОМЭКăAUTO㏟ŻROSTă(КПТşКУЮХăТЧНТМĕă
def 1).
3.
RĕЬЮМТIJТăЛЮЭШЧЮХăTIMźR/MźNU/АźIżHTă
pentru a selecta greutatea.
4.
AЩĕЬКIJТăЛЮЭШЧЮХă
START/30sec/Confirm
ЩОЧЭЫЮăКăьЧМОЩО.
ІШЭĕŚă
ÎЧăЭТЦЩЮХăЩЫШРЫКЦЮХЮТăНОăНОМШЧРОХКЫОăЬТЬЭОЦЮХă
se va opri pentru a-
ТăКЦТЧЭТăЮЭТХТгКЭШЫЮХЮТăЬĕă
ьЧЭШКЫМĕăКХТЦОЧЭЮХ;ăЩОЧЭЫЮăЫОХЮКЫОКăЩЫШМОЬЮХЮТă
НОăНОМШЧРОХКЫОăЭЫОЛЮТОăКЩĕЬКЭăЛЮЭШЧЮХă
START/30sec/Confirm.
7. SPEED DEFROST (
decongelare
rapidă
)
CЮЩЭШЫЮХăЩШКЭОăНОМШЧРОХКăЫКЩТНăКХТЦОЧЭЮХăьЧă
ТЧЭОЫЯКХЮХăНОăЭТЦЩăТЧЭЫШНЮЬăНОăНЮЦЧОКЯШКЬЭЫĕ.ă
DE EXEMPLU:
SĕăЩЫОЬЮЩЮЧОЦăМĕăНШЫТIJТăЬĕă
НОМШЧРОХКIJТăМЫОЯОIJТ.
1.
PЮЧОIJТăьЧăМЮЩЭШЫăМЫОЯОIJТТăЩОăМКЫОăНШЫТIJТăЬĕă
ьТăНОМШЧРОХКIJТ.
2.
RĕЬЮМТIJТăЛЮЭШЧЮХăНОăПЮЧМIJТТăЩОЧЭЫЮăКă
ЬОХОМЭКăSPźźŹăŹźŻROSTă(КПТşКУЮХă
ТЧНТМĕăНОПăŇ).
3.
RĕЬЮМТIJТăЛЮЭШЧЮХăTIMźR/АźIżHT/AUTOă
MENU pentru a seta greutatea.
4.
AЩĕЬКIJТăЛЮЭШЧЮХă
START/30sec/Confirm
ЩОЧЭЫЮăКăьЧМОЩО.
ІШЭĕŚă
ÎЧăЭТЦЩЮХăЩЫШРЫКЦЮХЮТ
de decongelare sistemul
se va opri pentru a-
ТТăКЦТЧЭТăЮЭТХТгКЭШЫЮХЮТăЬĕă
ьЧЭШКЫМĕăКХТЦОЧЭЮХ;ăЩОЧЭЫЮăЫОХЮКЫОКăЩЫШМОЬЮХЮТă
НОăНОМШЧРОХКЫОăЭЫОЛЮТОăКЩĕЬКЭăЛЮЭШЧЮХă
START/30sec/Confirm.
CЮЫĕIJКЫОăşТăьЧЭЫОIJТЧОЫО
1.
OЩЫТIJТăМЮЩЭШЫЮХăşТăЬМШКЭОIJТ
-
ХăНТЧăЩЫТгĕă
ьЧКТЧЭОăНО
a-
ХăМЮЫĕIJК.
2.
IЧЭОЫТШЫЮХăМЮЩЭШЫЮХЮТăЭЫОЛЮТОăЬĕăПТОăЭШЭă
ЭТЦЩЮХăМЮЫКЭ.ăŹКМĕăЩОăЩОЫОIJТăЬОăНОЩЮЧă
ЫОЬЭЮЫТăНОăЦсЧМКЫОăЬКЮăХТМСТНО,ăşЭОЫРОIJТ
-
ХОăМЮăШăМсЫЩĕăЮЦОНĕ.ăPЮЭОIJТăПШХШЬТăşТăЮЧă
НОЭОЫРОЧЭăЧОЮЭЫЮ,ăНКМĕăМЮЩЭШЫЮХăОЬЭОă
ПШКЫЭОăЦЮЫНКЫ.ăNЮăЯĕăЫОМШЦКЧНĕЦă
utilizarea
ЮЧШЫăНОЭОЫРОЧIJТăЩЮЭОЫЧТМТăЬКЮă
abrazivi.
3.
źбЭОЫТШЫЮХăЭЫОЛЮТОăМЮЫĕIJКЭăМЮăШăМсЫЩĕă
ЮЦОНĕ.ăPОЧЭЫЮăКăЧЮăНОЭОЫТШЫКăЩĕЫIJТХОăНТЧă
ТЧЭОЫТШЫ,ăЧЮăХĕЬКIJТăКЩКăЬĕăЬОăЬМЮЫРĕăьЧă
fantele de ventilare.
4.
PКЧШЮХăНОăМШЦОЧгТăЧЮăЭЫОЛЮТОăЬĕăЬОăЮНО.ă
CЮЫĕIJКIJТ
-
ХăМЮăШăМсЫЩĕăЦШКХОăЩЮIJТЧăЮЦОгТЭĕ.ăNЮă
ПШХШЬТIJТăНОЭОЫРОЧЭ,ăЬЮЛЬЭКЧIJОăКЛЫКгТЯОăЬКЮă
spayuri pentru panoul de comenzi.
5.
ŹКМĕăЬОăКНЮЧĕăКЛЮЫăьЧăТЧЭОЫТШЫ,ăЬКЮăьЧăУЮЫЮХă
ЮşТТ,ăЬЭОЫРОIJТăМЮăШăМсЫЩĕăЦШКХО.ăAМОЬЭăХЮМЫЮăЬОă
ЩШКЭОăьЧЭсЦЩХКăНКМĕăМЮЩЭШЫЮХăПЮЧМIJТШЧОКгĕă
ьЧЭЫ
-
ЮЧăЦОНТЮăЮЦОН,ăşТăЧЮăЫОЩЫОгТЧЭĕăЮЧăЬОЦЧă
de defectare a aparatului.
6.
ŹТЧăМсЧНăьЧăМсЧНăЭЫОЛЮТОăЬĕăМЮЫĕIJКIJТăЭКЯКăНОă
ЬЭТМХĕ.ăSЩĕХКIJТ
-
ШăМЮăКЩĕăМКХНĕăМЮăНОЭОЫРОЧЭă
ЧОЮЭЫЮăЬКЮăьЧăЦКşТЧКăНОăЬЩĕХКЭăЯКЬОХО.
7.
IЧОХЮХăşТăМКЯТЭКЭОКăТЧЭОЫТШКЫĕăЭЫОЛЮТОăМЮЫĕIJКЭОăьЧă
mod regulat pentru a evita zgomotul excesiv.
PКЫЭОКăНОăУШЬăЬОăşЭОЫРОăМЮăНОЭОЫРОЧЭăЧОЮЭЫЮ,ă
КЩĕăЬКЮăЬШХЮIJТОăНОăМЮЫĕIJКЭăРОКЦЮЫТХО,ăНЮЩĕă
МКЫОăЬОăşЭОЫРО.ăIЧОХЮХăЩШКЭОăПТăЬЩĕХКЭăМЮăКЩĕă
МĕХНЮIJĕăМЮăНОЭОЫРОЧЭăЧОЮЭЫЮăЬКЮăьЧăЦКşТЧКăНОă
ЬЩĕХКЭ.ăVКЩШЫТТăМКЫОăЬОăКМЮЦЮХОКгĕăьЧăЭТЦЩЮХă
РĕЭТЭЮХЮТ
ЧЮăТЧПХЮОЧIJОКгĕăЬЮЩЫКПКIJКăНОăУШЬăЬКЮă
ЫШIJТХОăНОăХКăТЧОХ.ăŹКМĕăЬМШКЭОIJТăТЧОХЮХ,ăКЯОIJТăРЫТУĕă
ЬĕăьХăЩЮЧОIJТăХКăХШМăОбКМЭăьЧăКМООКşТăЩШгТIJТО.
8.
MТЫШЬЮХăЧОЩХĕМЮЭăНТЧăМЮЩЭШЫăЩШКЭОăПТăьЧНОЩĕЫЭКЭă
КЦОЬЭОМсЧНăьЧЭЫ
-
ЮЧăЯКЬăШăМКЧĕăНОăКЩĕăМЮăЬЮМă
şТăМШКУĕăНОăХĕЦсТО.ăLĕЬКIJТăЯКЬЮХăЬĕăЬОă
ьЧМĕХгОКЬМĕăăьЧăМЮЩЭШЫăЭТЦЩăНОăőăЦТЧЮЭО,ăКЩШТă
şЭОЫРОIJТăМЮăШăМсЫЩĕăЦШКХОăşТăМЮЫКЭĕ.
MОНТЮХăьЧМШЧУЮЫĕЭШЫ
NЮăКЫЮЧМКIJТăКЩКЫКЭЮХăьЦЩЫОЮЧĕăМЮăНОşОЮЫТХОăМКЬЧТМОă
КЭЮЧМТăМсЧНăЧЮăЦКТăОЬЭОăЮЭТХТгКЛТХ,ăМТăьЧЦсЧКIJТ
-l la un
punct oficial de colectare pentru reciclare. Astfel
КУЮЭКIJТăХКăМШЧЬОЫЯКЫОКăЦОНТЮХЮТ.
żКЫКЧIJТОăĘăЬОЫЯТМО
ŹКМĕăКЯОIJТăЧОЯШТОăНОăТЧПШЫЦКIJТТăЬКЮăКЯОIJТăШă
ЩЫШЛХОЦĕ,ăМШЧЭКМЭКIJТăCОЧЭЫЮХăRОХКIJТТăCХТОЧIJТăżШЫОЧУОă
НТЧăIJКЫКăНЮЦЧОКЯШКЬЭЫĕă(ЯОIJТăРĕЬТăЧЮЦĕЫЮХăНОă
ЭОХОПШЧăьЧăЛЫШşЮЫКăНОăРКЫКЧIJТОăЭЫКНЮЬĕăьЧ
mai multe
ХТЦЛТ).ăŹКМĕăЧЮăОбТЬЭĕăЧТМТЮЧăCОЧЭЫЮăНОăRОХКIJТТă
CХТОЧIJТăьЧăIJКЫКăНЮЦЧОКЯШКЬЭЫĕ,ăЦОЫРОIJТăХКăНОКХОЫ
-ul
ХШМКХăżШЫОЧУОăЬКЮăМШЧЭКМЭКIJТăŹОЩКЫЭКЦОЧЭЮХăНОă
Service al Aparatelor Domestice Gorenje.
NUMAI PENTRU UZ PERSONAL!
VA DORESTE SA FOLOSITI CU
PLACERE ACEST APARAT
Mai multe informatii privind gatitul la
microunde si sfaturi utile puteti gasi pe:
