Микроволновые печи Gorenje MMO 20 DE - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
63
Nr
Produkt/
gotowe menu
Rezultaty gotowania w
ЭЫвЛТОăAUTOăгКХОļėăШНă
аТОХЮăМгвЧЧТФяа,ăЭКФТМСăУКФ:ă
ФЬгЭКłЭăТăаТОХФШśćăФКаКłФКă
ЩЫШНЮФЭЮ,ăгЦТКЧвăЧКЩТĜМТКă
ШЫКгăаłКЬЧОăЮЬЭКаТОЧТК.ă
JОļОХТăЫОгЮХЭКЭвăРШЭШаКЧТКă
ЧТОăЬėăгКНШаКХКУМО,ăЧКХОļвă
ЧКЬЭКаТćă
bardziej
odpowiedni czas gotowania.
01
Pizza (g)
02
Ziemniaki
(230 g)
03
MТĜЬШ
(230 g)
04
Warzywa (g)
05
Ryby (g)
06
Makaron (g)
07
Zupa (g)
08
Kasza
owsiana (g)
6.ăůUTЇăЫШгЦЫКļКЧТОŚă
KЮМСОЧФКăЮЦШļХТаТКăЫШгЦЫКļКЧТОăЦТĜЬК,ăНЫШЛТЮăТă
ШаШМяаăЦШЫгК.ăCгКЬăЫШгЦЫКļКЧТКăТăЦШМă
НШЬЭШЬШаЮУėăЬТĜăЬКЦШМгвЧЧТО,ăаăгКХОļЧШśМТăШНă
ЮЩЫгОНЧТШăЧКЬЭКаТШЧОУăаКРТăЩЫШНЮФЭЮ.ăАКРĜă
гКЦЫШгШЧОРШăЩЫШНЮФЭЮăЦШļЧКăЧКЬЭКаТćăаă
przedziale od 100 g do 2000 g.
ЈЫгвФłКНŚ
ГКłяļЦв,ăļОăгКЦТОЫгКăЬТĜăЫШгЦЫШгТćă
600 g ryb.
1. Ry
ЛвăЧКХОļвăаłШļвćăНШăФЮМСОЧФТă
ЦТФЫШПКХШаОУăТăгКЦФЧėćăНЫгаТМгФТ.ă
2.
PШФЫĜЭłШăПЮЧФМвУЧОăЧКХОļвăЮЬЭКаТćăЧКă
ЩШгвМУТăAUTO㏟ŻROST.ăNКăавśаТОЭХКМгЮă
ЮФКļОăЬТĜăЧКЩТЬăНОПă1.
3.
PШФЫĜЭłШăTIMźR/MźNU/АźIżHTăЧКХОļвă
ШЛЫяМТć,ăавЛТОЫКУėМăПКФЭвМгЧėăаКРĜă
produktu.
4. W
МОХЮăЫШгЩШМгĜМТКăНгТКłКЧТК,ăЧКХОļвă
ЩЫгвМТЬЧėćăЩЫгвМТЬФă
START/+30SEC/CONFIRM.
Uwaga:
PШНМгКЬăЩЫШРЫКЦЮăЫШгЦЫКļКЧТКăЬвЬЭОЦă
гКЭЫгвЦКăЬТĜăЧКăЩОаТОЧăМгКЬ,ăКЛвăЩЫгвЩШЦЧТОćă
ЮļвЭФШаЧТФШаТăШăФШЧТОМгЧШśМТăШЛЫяМОЧТКăФКаКłФКă
ЩЫШНЮФЭЮ.ăPШăШЛЫяМОЧТЮăЩЫШНЮФЭЮ,ăНЫгаТМгФТ
ФЮМСОЧФТăЦТФЫШПКХШаОУăЧКХОļвăгКЦФЧėćăТă
ЩЫгвМТЬЧėćăЩЫгвМТЬФăSTART/+ň0SźC/CONŻIRM,ă
КЛвăФШЧЭвЧЮШаКćăЩЫШМОЬăЫШгЦЫКļКЧТК.
8.
SГВBKIEăЫШгЦЫКļКЧТОŚ
KЮМСОЧФКăЩШЬТКНКăЫяаЧТОļăПЮЧФМУĜăЬгвЛФТОРШă
ЫШгЦЫКļКЧТК.
ЈЫгвФłКНŚ
ГКłяļЦв,ăļОăгКЦТОЫгКăЬТĜăЧКăЬгвЛФШă
ЫШгЦЫШгТćăЫвЛв:
1.
RвЛвăЧКХОļвăаłШļвćăНШăФЮМСОЧФТă
ЦТФЫШПКХШаОУăТăгКЦФЧėćăНЫгаТМгФТ.
2.
PШФЫĜЭłШăПЮЧФМвУЧОăЧКХОļвăЮЬЭКаТćăЧКă
ЩШгвМУТăSPźźŹăŹźŻROST.ăIгЩТšОăЬОăЯКЦă
DEF2.
3.
PШФЫĜЭłШăTIMźR/MźNU/АźIżHTăЧКХОļвă
ШЛЫяМТć,ăЧКЬЭКаТКУėМăМгКЬăЫШгЦЫКļКЧТК.
4.
АăМОХЮăЫШгЩШМгĜМТКăНгТКłКЧТК,ăЧКХОļвă
ЩЫгвМТЬЧėćăЩЫгвМТЬФă
START/+30SEC/CONFIRM.
Uwaga:
PШНМгКЬăЩЫШРЫКЦЮăЫШгЦЫКļКЧТКăЬвЬЭОЦă
гКЭЫгвЦКăЬТĜăЧКăЩОаТОЧăМгКЬ,ăКЛвăЩЫгвЩШЦЧТОćă
ЮļвЭФШаЧТФШаТăШăФШЧТОМгЧШśМТăШЛЫяМОЧТКăФКаКłФКă
produktu.
PШăШЛЫяМОЧТЮăЩЫШНЮФЭЮ,ăНЫгаТМгФТă
ФЮМСОЧФТăЦТФЫШПКХШаОУăЧКХОļвăгКЦФЧėćăТă
ЩЫгвМТЬЧėćăЩЫгвМТЬФăSTART/+ň0SźC/CONŻIRM,ă
КЛвăФШЧЭвЧЮШаКćăЩЫШМОЬăЫШгЦЫКļКЧТК.
ЈТОХĜРЧКМУКăФЮМСОЧФТă
mikrofalowej
–
czyszczenie i
konserwacja
1.
PЫгОНăЩЫгвЬЭėЩТОЧТОЦăНШăМгвЬгМгОЧТКă
nale
ļвăФЮМСОЧФĜăШЛШаТКгФШаШăавłКМгвćăТă
авМТėРЧėćăФКЛОХăгКЬТХКУėМвăгăРЧТКгНФК.
2.
АЧĜЭЫгОăФЮМСОЧФТăЩШаТЧЧШăЛвćăгКаЬгОă
МгвЬЭО.ăJОļОХТăЩШăгКФШńМгШЧвЦăРШЭШаКЧТЮă
ЧКăśМТКЧФКМСăФЮМСОЧФТăгШЬЭКłвăШФЫЮМСвă
ЩШЭЫКаăХЮЛăФЫШЩХОăЩłвЧЮ,ăЩШаТЧЧШăЬТĜăУОă
авЭЫгОćăаТХРШЭЧėăЬгЦКЭФė.
Do czyszczenia
ЧКХОļвăЮļваКćăłКРШНЧвМСăśЫШНФόаă
МгвЬгМгėМвМС.ăNТОăгКХОМКăЬТĜăЮļваКЧТКă
ЬТХЧвМСăНОЭОЫРОЧЭяаăШЫКгăśЫШНФяаă
śМТОЫЧвМС.ă
3.
PШаТОЫгМСЧТĜăгОаЧĜЭЫгЧėăăЧКХОļвăМгвśМТćă
аТХРШЭЧėăśМТОЫОМгФė.ăăAЛвăăгКЩШЛТОМă
ЮЬгФШНгОЧТШЦăХЮЛăКаКЫТТăМгĜśМТă
гЧКУНЮУėМвМСăЬТĜăаОаЧėЭЫгăФЮМСОЧФТ,ăЧКХОļвă
ЮаКļКćăЛвăаШНКăХЮЛăТЧЧОăЩłвЧвăЧТОăНШЬЭКłвă
ЬТĜăНШăШНаТОЭЫгЧТФяа.ă
4.
NТОăаШХЧШăгЦШМгвćăЩКЧОХЮăЬЭОЫЮУėМОРШ.ă
NКХОļвăМгвśМТćăРШăЦТĜФФė,ăаТХРШЭЧėă
śМТОЫОМгФė.ăNТОăЩШаТЧЧШăЬТĜăЮļваКćăЬТХЧвМСă
śЫШНФяаăМгвЬгМгėМвМС,ăśЫШНФяаăśМТОЫЧвМС,ă
jak
ЫяаЧТОļăśЫШНФяаăМгвЬгМгėМвМСăаă
aerosolu.
5.
JОśХТăЧКăаОаЧĜЭЫгЧвМСăХЮЛăгОаЧĜЭЫгЧвМСă
powierzchniach kuchenki osiada para,
ЧКХОļвăгОЭЫгОćăУėăăЦТĜФФėăśМТОЫОМгФė.ăPКЫКă
ЩШУКаТКăăЬТĜ,ăРНвăФЮМСОЧФКăЮЦТОЬгМгШЧКă
УОЬЭăаăśЫШНШаТЬФЮăЛКЫНгШăаТХРШЭЧвЦ.ăNТОă
oznacza to je
НЧКФăЮЬЭОЫФТăУОУăНгТКłКЧТКăăХЮЛă
jej uszkodzenia.
6.
OНăМгКЬЮăНШăМгКЬЮăЧКХОļвăШМгвśМТćăЫόаЧТОļă
ЬгФХКЧвăЭКХОЫг.ăMШļЧКăЮЦвćăРШăаăМТОЩłОУă
аШНгТОăТăЩłвЧОЦăНШăЧКМгвńăХЮЛăаăгЦваКЫМОă
НШăЧКМгвń.
