Микроволновые печи Gorenje MMO 20 DE - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
71
IЧЬЭЫЮМIJТЮЧТăНОăЮЭТХТгКЫО
1. SETAREA CEASULUI DIGITAL
SĕăЩЫОЬЮЩЮЧОЦăМĕăНШЫТIJТăЬĕăЬОЭКIJТăМОКЬЮХă
cuptorului la 8:30.
1.
ÎЧăЦШНЮХăНОăКşЭОЩЭКЫО,ăЫĕЬЮМТIJТăЛЮЭШЧЮХă
НОăПЮЧМIJТТă
pentru a selecta CLOCK
(
ceas
).ăCТПЫКăМШЫОЬЩЮЧгĕЭШКЫОăШЫОТăЯКă
ьЧМОЩОăЬĕăЩсХЩсТО.
2.
RĕЬЮМТIJТăЛЮЭШЧЮХăTIMźR/MźNU/АźIżHTă
(
temporizator/meniu/greutate
) pentru a
indica ora 8.
3.
AЩĕЬКIJТăЛЮЭШЧЮХăSTART/ň0ЬОМ/CШЧПТЫЦăşТă
ЫĕЬЮМТIJТăЛЮЭШЧЮХăTIMźR/MźNU/АźIżHTă
pentr
ЮăКăТЧНТМКăЦТЧЮЭОХО,ăЩсЧĕăМсЧНă
ОМЫКЧЮХăКПТşОКгĕă8:ň0.
5.
AЩĕЬКIJТăSTART/ň0ЬОМ/CШЧПТЫЦăЩОЧЭЫЮăКă
confirma setarea.
2.
żĔTITULăLůăMICRЇUІDE
ÎЧăМКгЮХăРĕЭТЭЮХЮТăХКăЦТМЫШЮЧНО,ăМОКăЦКТăХЮЧРĕă
НЮЫКЭĕăНОăРĕЭТЭăОЬЭОăНОă9őăНОăЦТЧЮЭО;ăЩЮЭОIJТă
selecta 7 nivele de putere:
ЈЮЭОЫОăРĕЭТЭ
ůПТşКУă
200W
P200
300W
P300
400W
P400
500W
P500
600W
P600
700W
P700
800W
P800
ŹОăОбОЦЩХЮ,ăЬĕăЩЫОЬЮЩЮЧОЦăМĕăНШЫТIJТăЬĕăРĕЭТIJТă
timp de 10 minute la puterea de 600W.
1.
RĕЬЮМТIJТăЛЮЭШЧЮХăЩОЧЭЫЮăПЮЧМIJТТăЩОЧЭЫЮăКă
selecta nivelul de putere (P600).
2.
RĕЬЮМТIJТăЛЮЭШЧЮХăTIMźR/MźNU/АźIżHTă
pentru a selecta durata de 10:00.
3.
AЩĕЬКIJТăЛЮЭШЧЮХăSTART/ň0ЬОМ/CШЧПТЫЦ.
3.
ЈЇRІIREăRůЈIDĔ
AМОКЬЭĕăПЮЧМIJТОăЯĕăЩОЫЦТЭОăЬĕăЩШЫЧТIJТăМЮЩЭШЫЮХ
ЫОЩОНО.ăCОКăЦКТăХЮЧРĕăНЮЫКЭĕăНОăРĕЭТЭăОЬЭОăНОă
95 de minute.
ÎЧăЦШНЮХăНОăКşЭОЩЭКЫО,ăЫĕЬЮМТIJТăЛЮЭШЧЮХăНОă
ПЮЧМIJТТăЩОЧЭЫЮăЬОХОМЭКăЩЮЭОЫОКăТЧНТМКЭĕăşТă
КЩĕЬКIJТăЛЮЭШЧЮХăPAUSź/CANCźLă
(
pauză/anulare
), iar apoi
START/ň0ЬОМ/CШЧПТЫЦ;ăМЮЩЭШЫЮХăЯКăьЧМОЩОăЬĕă
ПЮЧМIJТШЧОгО
imediat la nivelul de putere
indicat.
PЮЭОIJТăЩЫОХЮЧРТăНЮЫКЭКăНОăРĕЭТЭăьЧăЭТЦЩЮХăЩЫШМОЬЮХЮТă
ЩЫТЧăКЩĕЬКЫОКăЛЮЭШЧЮХЮТăSTART/ň0ЬОМ/CШЧПТЫЦ.
Ő.ăăЈRЇTECıIEăCЇЈII
ŻЮЧМIJТОăПШХШЬТЭĕăЩОЧЭЫЮăКăьЦЩТОНТМКăПШХШЬТЫОКă
ЧОЬЮЩЫКЯОРСОКЭĕăКăМЮЩЭШЫЮХЮТăНОăМĕЭЫОăМШЩТТТăЦТМТ.ă
IЧНТМКЭШЫЮХăНОăЩЫШЭОМIJТОăЩОЧЭЫЮăМШЩТТăЯКăКЩĕЫОКăЩОă
ОМЫКЧ;ăМЮЩЭШЫЮХăЧЮăЩШКЭОăПТăЮЭТХТгКЭăМсЭăЭТЦЩăОЬЭОă
ЬОЭКЭĕăПЮЧМIJТКăPЫШЭОМIJТОăCШЩТТ.
PОЧЭЫЮăЬОЭКЫО:ăÎЧăЦШНЮХăНОăКşЭОЩЭКЫОăЬКЮăЩЫОЬОЭКЭ,ă
КЩĕЬКIJТăЛЮЭШЧЮХăPAUSź/CANCźLăЭТЦЩăНОăňă
secunde; se va auzi un sunet, iar indicatorul de
ЛХШМКЫОăЬОăЯКăКЩЫТЧНО.ăÎЧăЦШНЮХăЛХШМКЭăЭШКЭОă
butoanele sunt dezactivate.
PОЧЭЫЮăКЧЮХКЫО:ăıТЧОIJТăКЩĕЬКЭăЛЮЭШЧЮХă
PAUSź/CANCźLăЭТЦЩăНОăňăЬОМЮЧНОăЩсЧĕăМсЧНă
indicatorul de blocare dispare de pe ecran.
5. AUTO MENU (meniu automat)
Pentru modul Food/cooking (
alimente/gătire
) nu
ОЬЭОăЧОМОЬКЫĕăЩЫШРЫКЦКЫОКăНЮЫКЭОТăНОăРĕЭТЭăşТăКă
ЩЮЭОЫТТ.ăźЬЭОăЬЮПТМТОЧЭăЬĕăТЧНТМКIJТăЭТЩЮХăНОăКХТЦОЧЭăЩОă
МКЫОăНШЫТIJТăЬĕăьХăЩЫОРĕЭТIJТ,ăЩЫОМЮЦăşТăРЫОЮЭКЭОКă
ЫОЬЩОМЭТЯЮХЮТăКХТЦОЧЭ.ăźЬЭОăЩШЬТЛТХăЬĕăПТОăЧОЯШТОăЬĕă
ЫĕЬЮМТIJТăЩЫОЩКЫКЭЮХăХКăЦТУХШМЮХăНЮЫКЭОТăНОăРĕЭТЭăЩОЧЭЫЮă
КăШЛIJТЧОăЮЧăКХТЦОЧЭăРĕЭТЭăЮЧТПШЫЦ.
De exemplu:
ЩОЧЭЫЮăКăРĕЭТăŐ00РăНОăЩОşЭО.
1.ăăÎЧăЦШНЮХăНОăКşЭОЩЭКЫО,ăЫĕЬЮМТIJТăЛЮЭШЧЮХăНОăПЮЧМIJТТă
pentru a selecta AUTO MENU.
Ň.ăăRĕЬЮМТIJТăTIMźR/MźNU/АźIżHTăăЩОЧЭЫЮăКăКХОРОă
programu
ХăНОăРĕЭТЭăşТăКЩĕЬКIJТăЛЮЭШЧЮХă
START/30sec/Confirm.
Cod
Mod
AХТЦОЧЭО/żĕЭТЭ
Rezultatul procesului
КЮЭШЦКЭăНОăРĕЭТЫОăНОЩТЧНОă
de factori precum
ПХЮМЭЮКIJТТХОăНОăЭОЧЬТЮЧО,ă
ПШЫЦКăşТăНТЦОЧЬТЮЧОКă
КХТЦОЧЭЮХЮТ,ăЩЫОПОЫТЧIJОХОă
ЩОЫЬШЧКХОăьЧăМООКăМОă
ЩЫТЯОşЭОăЧТЯОХЮХăНОă
preparare al anumitor
КХТЦОЧЭОăşТăМСТКЫăНОăМсЭăНОă
ЛТЧОăКşОгКIJТăКХТЦОЧЭЮХăьЧă
МЮЩЭШЫ.ăŹКМĕăЯОIJТă
МШЧЬТНОЫКăМĕăЫОгЮХЭКЭЮХăЧЮă
ОЬЭОăЭШМЦКТăЬКЭТЬПĕМĕЭШЫ,ă
ЯĕăЫЮРĕЦăЬĕăКУЮЬЭКIJТăЩЮIJТЧă
durata procesului de
РĕЭТЫО.ă
01
Pizza (g)
02
Cartofi
(Ňň0Р/ЛЮМКЭĕ)
03
Carne (g)
04
Legume (g)
05
PОşЭОă(Р)
06
Paste (g)
07
SЮЩĕă(Р)
08
Terci
НОăШЯĕг
6. AUTO DEFROST (
decongelare
automată
)
CЮЩЭШЫЮХăЩОЫЦТЭОăНОМШЧРОХКЫОКăМĕЫЧТТ,ăКăМĕЫЧТТăНОă
ЩЮТăşТăКăПЫЮМЭОХШЫăНОăЦКЫО.ăŹЮЫКЭКăşТăЩЮЭОЫОКăНОă
НОМШЧРОХКЫОăЬЮЧЭăКУЮЬЭКЭОăКЮЭШЦКЭăНЮЩĕă
ЩЫШРЫКЦКЫОКăРЫОЮЭĕIJТТ.ăżЫОЮЭКЭОКăКХТЦОЧЭОХШЫă
МШЧРОХКЭОăЯКЫТКгĕăьЧЭЫОă100РăşТăŇ000Р.