Микроволновые печи Bosch BEL554MS0 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

Siguranţa
ro
51
Cuprins
MANUAL DE UTILIZARE
Siguranţa ............................................................ 51
Prevenirea pagubelor materiale ........................ 54
Protecţia mediului şi economisirea .................. 55
Cunoaşterea ....................................................... 56
Accesorii............................................................. 57
Înainte de prima utilizare ................................... 57
Utilizarea de bază ............................................... 58
Grill ..................................................................... 60
Funcţia de memorie ........................................... 60
Programele ......................................................... 61
Setările de bază .................................................. 62
Curăţare şi îngrijire ............................................ 63
Remediaţi defecţiunile ....................................... 65
Evacuarea ca deşeu ........................................... 66
Serviciul clienţi................................................... 66
Procedaţi astfel .................................................. 67
INSTRUCŢIUNI DE MONTARE ........................... 73
17.1 Montarea în siguranţă ........................................ 73
1 Siguranţa
Respectaţi următoarele instrucţiuni de sigu-
ranţă.
1.1 Instrucţiuni generale
¡
Citiţi cu atenţie acest manual.
¡
Păstraţi instrucţiunile, precum şi informaţiile
producătorului în vederea utilizării ulterioare
sau înmânării acestora următorului proprie-
tar.
¡
Nu este permisă punerea în funcţiune a
aparatului dacă acesta a fost deteriorat în
timpul transportului.
1.2 Utilizarea conform destinaţiei
Racordarea fără ştecher a aparatelor poate fi
efectuată numai de către personal de speciali-
tate autorizat. În cazul avariilor rezultate în ur-
ma unei conectări eronate, dreptul de garanţie
este anulat.
Numai la montajul regulamentar corespunză-
tor instrucţiunii de montaj este garantată sigu-
ranţa la utilizare. Instalatorul este responsabil
pentru funcţionarea ireproşabilă la locul de in-
stalare.
Utilizaţi acest aparat numai:
¡
pentru prepararea de alimente şi băuturi.
¡
sub supraveghere. Supravegheaţi pentru
scurt timp procesul de preparare pentru ca
acesta să nu se întrerupă.
¡
în cazul uzului casnic şi al utilizărilor simil-
are, de exemplu: în bucătăriile pentru anga-
jaţii din centrele comerciale, birouri şi alte
domenii comerciale; în medii agricole; de
către clienţii din hoteluri şi alte clădiri rezi-
denţiale; în pensiuni cu mic dejun inclus.
¡
până la o înălţime de 4000 m deasupra ni-
velului mării.
Acest aparat este în conformitate cu standar-
dul EN 55011, respectiv CISPR 11. Acesta
este un produs din grupa 2, clasa B. Grupa 2
înseamnă că microundele sunt generate în
scopul încălzirii alimentelor. Clasa B indică
faptul că aparatul este adecvat pentru uzul
casnic.
1.3 Limitare a cercului de utilizatori
Acest aparat poate fi folosit de copii cu vârsta
de peste 8 ani şi de persoane cu capacităţi fi-
zice, senzoriale sau mintale reduse sau fără
experienţă şi/sau cunoştinţe numai dacă sunt
supravegheaţi sau au fost instruiţi referitor la
utilizarea în siguranţă a aparatului şi au înţeles
pericolele care rezultă din aceasta.
Copiii nu trebuie lăsaţi să se joace cu apara-
tul.
Curăţarea şi întreţinerea realizată de către uti-
lizator nu trebuie făcută de copii, în afară de
cazul în care ei au vârsta de 15 ani şi mai
mari şi sunt supravegheaţi.
Copiii mai mici de 8 ani trebuie ţinuţi la dis-
tanţă de aparat şi de cablul de alimentare
electrică al acestuia.
Содержание
- 76 Содержание; Безопасность; Использование по назначению; для приготовления блюд и напитков.; Ограничение круга пользователей
- 77 Безопасная эксплуатация; Осторожно открывайте дверцу прибора.; ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ ‒ Опасность; Не прикасайтесь к горячим частям прибора.; ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ ‒ Опасность; ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ ‒ Опасность; ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ ‒ Опасность
- 78 Микроволновая печь; ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ ‒ Опасность ожога!
- 79 Никогда не вскрывайте корпус прибора.; ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ ‒ Риск нанесения; Никогда не снимайте защитный корпус.
- 80 Во избежание материального ущерба; Микроволновая печь; Защита окружающей среды и экономия; Утилизaция yпaкoвки
- 81 Kaк cэкoнoмить элeктpoэнepгию
- 82 Знакомство с прибором; Панель управления; Сенсорные поля
- 83 Охлаждающий вентилятор; Аксессуары
- 84 Перед первым использованием
- 86 Изменение времени приготовления; Приготовление на гриле; Установка режима гриля; Установка режима «Микрокомби»; Память
- 87 Запуск программ из памяти; Размораживание блюд с помощью программ
- 88 Приготовление блюд с помощью программ; Комбинированная программа приготовления; Приготовление блюд с комбинированной
- 89 1 Базовые установки
- 90 2 Очистка и уход; Чистящее средство; Очистка рабочей камеры; Очистка вращающейся подставки
- 91 Установка режима очистки
- 92 3 Устранение неисправностей
- 93 4 Утилизация; Утилизaция cтapoгo бытового; 5 Сервисная служба
- 94 6 У Вас все получится!; последовательность действий; Советы по размораживанию и; Размораживание блюд
- 95 Размораживание с микроволнами
- 96 Разогревание блюд
- 97 Разогревание в режиме микроволн; Приготовление блюд
- 98 Приготовление с микроволнами
- 99 Контрольные блюда
- 100 7 Инструкция по монтажу; Безопасность при монтаже; острыми и привести к порезам.; Использование защитных перчаток; Использование удлиненного сетевого кабеля
- 101 Подключение к электросети; Мебель для встраивания
Характеристики
Остались вопросы?Не нашли свой ответ в руководстве или возникли другие проблемы? Задайте свой вопрос в форме ниже с подробным описанием вашей ситуации, чтобы другие люди и специалисты смогли дать на него ответ. Если вы знаете как решить проблему другого человека, пожалуйста, подскажите ему :)