МФУ HP LaserJet M4349x - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
HP LaserJet M4349x, laserkirjoitin on käyttäjän kannalta turvallinen luokan 1 laserlaite. Normaalissa
käytössä kirjoittimen suojakotelointi estää lasersäteen pääsyn laitteen ulkopuolelle. Laitteen
turvallisuusluokka on määritetty standardin EN 60825-1 (1994) mukaisesti.
VAROITUS !
Laitteen käyttäminen muulla kuin käyttöohjeessa mainitulla tavalla saattaa altistaa käyttäjän
turvallisuusluokan 1 ylittävälle näkymättömälle lasersäteilylle.
VARNING !
Om apparaten används på annat sätt än i bruksanvisning specificerats, kan användaren utsättas för
osynlig laserstrålning, som överskrider gränsen för laserklass 1.
HUOLTO
HP LaserJet M4349x - kirjoittimen sisällä ei ole käyttäjän huollettavissa olevia kohteita. Laitteen saa
avata ja huoltaa ainoastaan sen huoltamiseen koulutettu henkilö. Tällaiseksi huoltotoimenpiteeksi ei
katsota väriainekasetin vaihtamista, paperiradan puhdistusta tai muita käyttäjän käsikirjassa lueteltuja,
käyttäjän tehtäväksi tarkoitettuja ylläpitotoimia, jotka voidaan suorittaa ilman erikoistyökaluja.
VARO !
Mikäli kirjoittimen suojakotelo avataan, olet alttiina näkymättömällelasersäteilylle laitteen ollessa
toiminnassa. Älä katso säteeseen.
VARNING !
Om laserprinterns skyddshölje öppnas då apparaten är i funktion, utsättas användaren för osynlig
laserstrålning. Betrakta ej strålen. Tiedot laitteessa käytettävän laserdiodin säteilyominaisuuksista:
Aallonpituus 775-795 nm Teho 5 m W Luokan 3B laser.
264
Приложение
В
Регламентирующая
информация
RUWW
Содержание
- 5 Содержание; RUWW
- 6 iv
- 8 Печать
- 10 HP Printer Utility; Устранение; viii
- 16 Рисунок; HP Jetdirect
- 20 Глава
- 24 ПРИМЕЧАНИЕ
- 26 PPC
- 27 Свойства; Открытие; Настройки; HP; Руководство; Приоритет
- 28 не
- 29 Macintosh
- 30 Программа; Утилиты; HP Web Jetadmin
- 31 Microsoft Internet Explorer; Другие
- 34 Устройство
- 37 Администрирование
- 38 Таблица
- 42 Параметры
- 49 Меню
- 60 Встроенный
- 75 Сервис
- 77 Конфигурация
- 78 USB
- 79 HP LaserJet; Настройка; Указать; IP
- 81 Отключить
- 82 Серверы
- 85 Нежелательные; Sheffield
- 87 Конверты; Поддерживаемые
- 89 Форма
- 90 Фирменные
- 99 Загрузка; автоматически
- 103 ВНИМАНИЕ
- 104 Этикетки
- 120 PIN
- 122 Сохраненное
- 126 Создание
- 127 отменить
- 132 Mac OS X
- 135 Стоп; Удалить
- 137 Копирование; Job Build
- 141 Копировать
- 142 Односторонний
- 144 letter
- 145 Вкл
- 146 Начать
- 147 Готово
- 151 Тестирование; Поиск
- 154 Отправка
- 156 Enter
- 157 изменить
- 160 Digital Sending Software
- 161 Факс; HP LaserJet Analog Fax Accessory 300.
- 162 HP LaserJet Analog Fax Accessory 300; Установка; HP LaserJet Analog Fax Accessory
- 166 HP Digital Sending Software.
- 171 Microsoft Internet Explorer 4 (
- 177 Хранение; Используйте
- 181 Очистка
- 184 Идет
- 186 Готов; Факторы
- 231 Бледная
- 241 Использование
- 242 OCR
- 245 Неполадки
- 249 cmd; Ввод; Найти
- 251 Desktop Printer Utility
- 254 Linux
- 255 Общие
- 259 Дополнительные; Картриджи
- 260 Приложение
- 261 ljsupplies
- 269 FCC
- 272 Возврат
- 273 Бумага; HP LaserJet Printer Family Print Media Guide (; Ограничения; recycle
- 275 HP LaserJet Analog Fax
- 277 DOC; Complies with Canadian EMC Class B requirements.; Luokan 1 laserlaite; Klass 1 Laser Apparat
- 289 Указатель
