Epson Stylus Office BX310FN - Инструкция по эксплуатации - Страница 12

1

m

n

o

p

 [

Auto Answer/Space

]

 [

Speed Dial/Group 

Dial/Backspace

]

 [

Redial/Pause

]

Turns Auto Answer on/of. Enters a 
space when entering/editing numbers/
characters.

Displays speed dial/group dial lists in Fax 
mode. Enters a back space when entering/
editing numbers/characters.

Displays last number dialed. Enters a 
pause when entering or editing numbers. 
You can also use “-”.

Displays speed dial/group dial list in 
Copy/Fax/Scan mode. Assigns No. 1 to 5 
to each button.

Включение/отключение автоответа. 
Ввод пробела при вводе или 
редактировании цифр или символов.

Отображение списков номеров 
быстрого набора/группового 
набора в режиме факса. Возврат на 
одну позицию назад при вводе или 
редактировании цифр или символов.

Отображение последнего 
набранного номера. Ввод символа, 
соответствующего паузе, при вводе или 
редактировании цифр. Также можно 
использовать символ "-".

Отображение списка номеров быстрого 
набора/группового набора в режиме 
копирования/факса/сканирования. 
Назначение каждой кнопке от 1 до 5 
номеров.

Увімкнення/вимкнення автовідповідача. 
Вводить пробіл під час введення/
редагування номерів/символів.

Відображення списків швидкого/
групового набору в режимі надсилання 
факсу. Повернення каретки під час 
введення/редагуванні номерів/
символів.

Відображення останнього набраного 
номера. Введення паузи під час 
введенні/редагуванні номерів. Також 
можна натиснути “-”.

Показати список швидкого/групового 
набору в режимі копіювання/
надсилання факсу/сканування. 
Призначення кожній кнопці номерів 
від 1 до 5.

 دنع ةفاسم لاخدإ

 .

يئاقلتلا درلا فاقيإ

/

ليغشتل

.

فورح

/

ماقرأ ريرح

/

لاخدإ

 ةعومجا لاصتا

/

عيرسلا لاصتاا مئاوق ضرعل

 دنع فلخلل ةفاسم لاخدإ

 .

سكافلا عضو يف

.

فورحا

/

ماقرأا ريرح

/

لاخدإ

 فاقيإ لاخدإ

 .

هب لاصتاا م مقر رخآ ضرعل

 ا ًضيأ كنكم

 .

اهليدعت وأ ماقرأا لاخدإ دنع تقؤم

.’’-’’

 مادختسا

 يف ةعومجا لاصتا

/

عيرسلا لاصتاا ةمئاق ضرعل

 دحأ نيعتل

  .

يئوض حسم

/

سكافلا

/

خسنلا عضو

.

رز لكل

 5

 ىلإ

 1

 نم ماقرأا

 كی

 .

دنک یم شوماخ

/

نشور ار راکدوخ یوگخساپ

 ،فورح

/

دادعا ،شیاریو

/

ندرك دراو ماگنه هلصاف

.

دنك یم دراو

 یهورگ یریگ هرامش

/

عیرس یریگ هرامش تسرهف

 دراو ماگنه

 .

دهد یم شیام سکاف تلاح رد ار

 یم کاپ ار فرح كی ،فورح

/

دادعا شیاریو

/

ندرك

.

دنک

 ار هدش هتفرگ سام نآ اب هک یا هرامش نیرخآ

 ،اه هرامش شیاریو ای جرد ماگنه

 .

دهد یم شیام

 زا دیناوت یم نینچمه

 .

دنک یم داجیا یتقوم هفقو

.

دینك هدافتسا

 “-”

 یهورگ یریگ هرامش

/

عیرس یریگ هرامش تسیل

 .

دهد یم شیام نکسا

/

سکاف

/

یپک تلاح رد ار

 یم صاصتخا همکد ره هب ار

 5

 ات

 1

 یاه هرامش

.

دهد