Meizu M6 - Инструкция

7 Важная информация Важная информация Во избежание повреждений, прочтите следующую информацию перед использованием смартфона. Соблюдайте все местные правила дорожного движения. Во время вождения используйте смартфонную гарнитуру. Если использование смартфона может причинить вред или нанести травму, ...

Начало работы 8 Начало работы Аксессуары В комплект поставки входят: • Изображения представлены исключительно для информации. Комплект ак- сессуаров может изменяться. • Оригинальные аксессуары можно приобрести в фирменном магазине MEIZU и на официальном сайте MEIZU (http://mymeizu.ru/). • Используйт...

Начало работы 9 Фронтальная панель Верхний торец Нижний торец Обзор смартфона Элементы смартфона Датчик света и сенсор прибли-жения Разговорный динамик Фронтальная камера Индикатор уведомлений Сенсорный экран Конпка «Домой» Разъем для наушников Основной микрофон Динамик Micro USB-разъем 1 2 3 4 5 6 ...

Начало работы 10 Лоток для SIM-карты Кнопка регулировкигромкости Кнопка питания/блокировки Основная камера Сдвоенная светодиодная вспышка Левое и правое ребра Задняя панель Внимание: При установке SIM-карты:1. Вставьте SIM1 в лоток и задвинь-те его в слот наполовину;2. Вставьте SIM2/Micro SD в лоток...

Начало работы 11 Кнопки Различные кнопки отвечают за различные функции смартфона. Ниже перечисле-ны базовые функции основных кнопок. Короткое нажатие блокирует / активирует экран; Удержание кнопки вызывает окно «Выключить устройство/Перезагрузить». Уменьшение или увеличение громкости звука; При забл...

Начало работы 12 Аккумулятор Зарядка аккумулятора В смартфоне установлен встроенный заряжаемый аккумулятор. Внимание: Не пытайтесь удалить заднюю крышку устройства, чтобы вынуть или заменить аккумулятор Используйте только комплектные зарядный адаптер и USB-кабель для зарядки смартфона. Не вынимайте ...

Начало работы 13 Сенсорный экран Основной способ работы со смартфоном подразумевает управление на экране иконками, кнопками, пунктами меню, клавиатурой и другими функциями при по-мощи пальцев. Пользователи могут изменить ориентацию экрана. • Касание / нажатие Легко коснитесь экрана пальцами. • Удерж...

Начало работы 15 Обновление программного обеспечения Как обновить программное обеспечение? 1. При помощи USB кабеля подключите смартфон к компьютеру и скопируйте новое программное обеспечение (update.bin) в корневой каталог; 2. Аккуратно отключите USB кабель и выключите смартфон. Внимание: Убедитесь...

Начало работы 16 Включение, выключение и экран блокировки Включение устройства Удерживайте кнопку питания до тех пор, пока смартфон коротко не завибрируети на экране не появится логотип . Если пользовательская SIM-карта защищена паролем, потребуется ввести па-роль после включения устройства.Если пар...

Начало работы 17 Организация экрана На экране выведены иконки всех приложений, виджетов, папок и обоев. Выможете провести по экрану влево или вправо, чтобы просмотреть приложения накаждой странице, а также нажать на иконку, чтобы запустить приложение. 1. Расположение иконок на экране Вы начинаете уп...

Начало работы 18 иконки, или прокрутить шторку вверх , чтобы спрятать их. Удерживая икон- ку, вы можете перемещать ее внутри шторки. 4. Передача файлов по USB. Пользователи могут выбрать разные режимы пе- редачи файлов, в зависимости от ситуации: передача фото или передача файлов . Менеджер запущенн...

Начало работы 19 Информационная панель На информационной панели отображаются дата, уведомления (например, новое письмо, напоминание из календаря, будильник, текущий режим приема сигнала связи, режим полета, и другое), сила приема сигнала связи, заряд аккумулятора и время. • Отображение статуса SIM-к...

Основные функции 20 Основные функции Начало работы При первом использовании устройства следуйте следующим инструкциям: 1. Подключите смартфон к своему компьютеру через USB-кабель; одновремен- но начнется зарядка смартфона. 2. Разверните информационную панель > нажмите «Передача по USB» (заго- рае...

Основные функции 21 Безопасное извлечение диска При подключении смартфона через USB кабель вы можете копировать файлы с компьютера на смартфон и наоборот. 1. После подключения смартфона к компьютеру откройте «Жесткий диск»; 2. Скопируйте выбранные аудио и видео файлы, картинки и другие файлы на комп...

Приложения 22 Приложения Телефон Перед совершением звонка убедитесь, что смартфон нашел сеть. Нажмите на иконку для запуска приложения «Телефон». Совершение телефонного вызова • Набор номера вручную Нажмите , откроется номеронабиратель, наберите номер и выберите, с какой SIM-карты вы будете совершат...

Приложения 23 Настройка звука разговорного динамика Во время звонка нажатием на кнопку регулировки громкости на левом ребре смартфона вы можете изменять громкость разговорного динамика. Нажмите на верхнюю часть кнопки для повышения звука или на нижнюю – для его понижения. Режим удержания Во время зв...

Приложения 24 Международные звонки В вызванном номеронабирателе нажмите и удерживайте кнопку «0» до тех пор, пока не появится значок «+». Введите код страны, код города и номер телефона и нажмите . Просмотр журнала вызовов 1. Нажмите , чтобы открыть журнал вызовов. 2. Нажмите на контакт в списке выз...

Приложения 25 такт». Затем заполните информацию: имя, номер смартфона и адрес элек- тронной почты. Нажмите «Добавить поле», чтобы дополнить информацию. Вы можете нажать на иконку слева от введенной информации и выбрать тэг, который вы хотите видеть во всплывающем окне. • Добавить номер из номеронаби...

Приложения 26 • Входящий вызов Запись сообщения. Если вы не отвечаете на звонок, смартфон автоматиче- ски ответит на звонок и предложит оставить голосовое сообщение. Фильтр вызовов. Вызовы с подслушивающих номеров будут сохраняться в список заблокированных номеров. Переадресация вызовов. Функция пер...

Приложения 27 Сообщения Программа «Сообщения» помогает легко и просто обмениваться любыми сооб-щениями. Запустить программу вы можете, нажав на иконку «Сообщения» на рабочем столе. Создание и отправка сообщения 1. Нажмите кнопку для создания нового сообщения. Введите номер адреса- та вручную или наж...

Приложения 28 Поиск сообщения 1. Нажмите «… » под списком диалогов;2. Введите текст запроса в окне поиска;3. Соответствующая информация автоматически появится в окне результа-тов поиска. Настройки Нажмите кнопку «…» под списком диалогов, чтобы настроить следующие параме-тры: • Экран Уведомления Отче...

Приложения 29 Браузер Установленный браузер сделает ваш поиск в интернете удобнее и быстрее.Чтобы начать поиск нажмите на иконку браузера на рабочем столе или вбейте адрес сайта в строке быстрого поиска. Запуск через иконку браузера Нажмите иконку браузера, чтобы открыть его и загрузить стартовую ст...

Приложения 30 b. Нажмите на значок с цифрой внизу экрана и переместите иконку вверх • Закрыть текущую страницу Нажмите на значок с цифрой внизу экрана и переместите иконку вверх. • Более подробная информация об открытой странице Нажмите кнопку меню « ». При открытии браузера загружается стартовая ст...

Приложения 31 няются открытые сайты, кэш, загрузки. Все они будут удалены, как только вы закроете браузер. • Переход по ссылке Нажмите ссылку, чтобы открыть ее в новом окне. • Возврат на открытую страницу Нажмите кнопку «Назад» смартфона. • Отображение адреса и телефона в виде ссылок Браузер может о...

Приложения 33 Ориентация экрана. При включении переключателя «Только ландшафт» брау- зер будет расположен горизонтально при повороте телефона. Автозаполнение. Введите соответствующую информацию, и адрес сайта будет подгружен автоматически. Удалить cookie. При выборе этой функции будут удалены все co...

Приложения 34 Почта В смартфоне применяется стандарт электронной почты, позволяющий пользова-телям читать и отправлять электронные письма через приложение «Почта». Его конфигурация дает возможность работать с основными почтовыми сервисами. На рабочем столе нажмите иконку «Почта» для запуска приложен...

Приложения 35 • Удалить почту Вы можете удалить почту, нажав на круг справа от темы письма и затем нажав , или вы можете нажать «…» > после прочтения письма нажать «Удалить» • Отметить письма На главной странице вы можете нажать на круг справа от темы письма > затем нажать «Метка», чтобы отмет...

Приложения 36 правку сообщений из других учетных записей. Настроить учетные записи можно в приложении «Почта». Мастер установки почты поможет вам установить учетные записи основных почтовых сервисов, включая сервисы POP3, IMAP и SMTP. Вы можете также настроить учетную запись Microsoft Exchange. • До...

Приложения 37 ной записью для отправки электронной почты. Общие настройки Вы можете изменить настройки учетной записи, включая частоту обновления папки «Входящие», настройки уведомления, скрытую копию и другие. Когда вы внесли все изменения, нажмите кнопку «Назад», чтобы вернуться и сохранить настро...

Приложения 38 Музыка Смартфон поддерживает различные музыкальные форматы, включая ape и flac. Вы можете провести по экрану, чтобы переключаться между обложкой, спектром, текстом песни и плейлистом. Нажмите иконку на рабочем столе для запуска приложения. Воспроизведение Треки можно упорядочить и прои...

Приложения 39 Или вы можете нажать «Все треки» > затем выбрать песни, нажав на круг рядом с названием, > затем нажмите > и добавьте к плейлисту. Редактирование плейлиста 1. Выберите плейлист, нажав на круг рядом с его названием; 2. Нажмите «Переименовать плейлист» > затем нажмите «Сохран...

Приложения 41 Видео Смартфон проигрывает видео высокого разрешения большинства видеоформатов, чтобы вы наслаждались просмотром. Для запуска видео проигрывате-ля нажмите иконку «Видео» на рабочем столе. Воспроизведение В приложении «Видео» нажмите на иконку, чтобы начать воспроизведение. Домашняя стр...

Приложения 42 Иконки видео Режим проигрывания Увеличение Поиск видео Удаление видео Загрузка видео Во время проигрывания видео нажмите на экран, чтобы открыть меню, затем нажмите на иконку видео контента , чтобы выбрать видео. Вы также можете провести снизу вверх по экрану воспроизведения для актива...

Приложения 43 Галерея В смартфоне реализована упрощенная функция загрузки изображения с под-держкой удобной облачной галереи и поисковика изображений. Нажмите на рабочем столе, чтобы войти в приложение «Галерея» и посмо- треть картинки и видео. Просмотр изображений В Flyme 6.0 вы можете просматриват...

Приложения 44 Управление изображениями Разделение картинок по категориямНа странице с перечнем всех изображений вы можете автоматически разбить все картинки по категориям в зависимости от времени съемки и расположить их отдельными цветными блоками. Нажмите на цветном блоке, чтобы развернуть или свер...

Приложения 45 Камера Камера смартфона разработана для пользователей, желающих поделиться чу-десными моментами своей жизни с друзьями и близкими с помощью фотографий и видеороликов. Чтобы запустить приложение «Камера», коснитесь соответству-ющей иконки на рабочем столе. Фотосъемка 1. Коснитесь экрана...

Приложения 46 Просмотр фотографий и видеороликов Пользователи имеют возможность просматривать фотографии и видеоролики следующим образом: 1. Коснитесь небольшого значка на левой стороне кнопки спуска затвора, что- бы просмотреть результаты съемки; 2.Коснитесь значка приложения «Галерея» на рабочем с...

Приложения 47 Центр приложений MEIZU разработали множество разнообразных приложений, которые вы можете открыть в «Центре приложений». На нижней панели «Центра приложений» нажмите иконку , чтобы зайти на страницу горячих приложений, где они систе- матизированы по 4 категориям: «Избранное», «Топ», «Но...

Приложения 48 Горячие приложения – «Новое» Эта страница содержит приложения, выпущенные совсем недавно. 1. Запустите «Центр приложений», нажмите «Горячие приложения» в нижней строке; после входа на страницу «Горячие приложения» третьей категорией слева будет «Новое»; 2. Нажмите на приложение, чтобы ...

Приложения 49 Категории После входа в «Центр приложений» нажмите на иконку в нижней строке, что- бы перейти на страницу категорий приложений. 1. На ней представлены следующие категории: «Игры», «Утилиты», «Музыка и видео», «Оптимизация системы», «Спорт и здоровье», «Новости и книги», «Производительн...

Приложения 50 Документы В приложении «Документы» вы можете просматривать все файлы и папки, со- храненные на диске устройства, а также данные учетной записи, сохраненные в облаке. Вы можете копировать, удалять, перемещать, зашифровывать и т.д. все файлы и папки.Для запуска приложения нажмите значок ...

Приложения 51 нажмите на иконку выбора в списке рядом с названием файла или папки, затем нажмите на иконку , чтобы выполнить такие операции как «Выбрать все», «Ко- пировать», «Переименовать», «Сжать», «Переместить в хранилище», «Поделить-ся», «Загрузить на облако» и «Открыть с помощью других приложе...

Приложения 52 Внимание: Если пароль не был установлен предварительно, то появится всплывающее диалоговое окно с инструкциями по установке пароля для пользователя. • После зашифровки файла или папки для его/ее открытия потребуется па- роль. Если зашифрованный файл является изображением, его миниатюра...

Приложения 53 Календарь Календарь можно использовать для отслеживания дат или встреч, проверки праздничных дней и программы подписки. Чтобы запустить приложение «Кален - дарь», нажмите на его иконку на рабочем столе. Режимы просмотра встреч Режим«Год» Находясь в режиме «Месяц», вы можете нажать на л...

Приложения 54 • Редактирование события 1. Нажмите на определенную дату, затем нажмите на событие, которое необ-ходимо отредактировать;2. В просмотре с отображением деталей нажмите значок , чтобы отредак- тировать событие;3. По завершении действия нажмите кнопку «Сохранить». Поиск по событиям Нажмите...

Приложения 55 Заметки Приложение «Заметки» позволяет быстро и просто записать то, что приходит в голову. Нажмите на иконку «Заметки» на рабочем столе, чтобы начать делать «Заметки».Нажмите на заметку, чтобы прочитать ее или отредактировать. Создание заметки 1. Нажмите на иконку , чтобы создать новую...

Приложения 56 Часы Нажмите на иконку «Часы» на рабочем столе, чтобы запустить приложение, в котором мож-но проверять текущее время, устанавливать будильник, секундомер и таймер. Страница мирового времени и будильника Нажмите на иконку , чтобы перейти к странице мирового времени и будильника; Добавит...

Приложения 57 Записывающее устройство Система Flyme оснащена встроенным записывающим устройством, которое под-держивает функцию записи звонков, вы можете найти эту функцию на странице телефонных звонков. Начать запись Нажмите на иконку , чтобы начать запись; цифры выше значка отобра- жают время запи...

Приложения 58 Калькулятор С помощью калькулятора можно выполнять простые/сложные расчеты и перевод единиц измерения. Простые/сложные расчеты Для запуска приложения нажмите на иконку «Калькулятор» на рабочем сто- ле. По умолчанию откроется страница простых/сложных расчетов.Нажмите на иконку на цифров...

Приложения 59 Настройки Вы можете изменить настройки устройства и персонализировать мелодии вызова, дату/время и многие другие функции.Нажмите на иконку «Настройки» на рабочем столе, чтобы войти в настройки. Персонализация Вы можете добавить на экран мини-приложения, например, виджеты, темы, живые о...

Приложения 60 панели уведомлений, и в этом случае вы не сможете воспользоваться сетью; если установить настройки сети на «Автоматически», устройство само будет искать доступные сети. Беспроводное соединение WLAN После включения активируется беспроводное соединение WLAN, и вы можете выби-рать сети дл...

Приложения 61 Размер шрифта. Установите размер шрифта для истории вызовов, контактов, со-общений и т.д. Процент заряда аккумулятора. После включения опции на панели уведомлений будет отображаться оставшийся процент заряда аккумулятора. Энергосберегающий режим. Регулирует потребления энергии дисплеем...

Приложения 62 5. Гостевой режим: Когда включен гостевой режим, ввод гостевого пароля позволит войти в устройство в гостевом режиме, и гость сможет просматривать определен-ные приложения. Сервисы определения местоположения • Сервисы определения местоположения Включенные сервисы определения местополож...

Приложения 63 Удержание кнопки «Домой»: Вы можете по выбору установить опцию «Активация функции голосового управления Smart Voice» или «Выключение экрана».Завершение вызова кнопкой включения: Когда включена эта опция, вы можете завер-шать вызовы нажатием кнопки включения;Интеллектуальное скрытие умн...

Приложения 64 Painter Для запуска приложения нажмите на иконку «Painter» на рабочем столе. После входа в приложение откроются композиции. Чтобы увидеть страницу, отображающую детали рисунка, нажмите на его миниатюру; для изменения су-ществующего рисунка нажмите на страницу, отображающую детали рисун...

Приложения 65 Ввод текста Вы можете использовать устройство для ввода текста с помощью клавиатур на экране для добавления контактной информации, написания текстовых сообщений или заметок и т.д.; с помощью экранной клавиатуры можно вводить сообщения на английском (латинице), символы и числа. Использо...

Приложения 66 При наборе текста вы можете скрыть клавиатуру, нажав кнопку , чтобы полностью увидеть содержимое.Коснитесь области ввода, чтобы заново активировать клавиатуру. • Редактирование текста Такие приложения как текстовые файлы, электронная почта, сообщения и другие, использующие многострочно...

Приложения 67 Погода По умолчанию «Погода» будет отображать информацию о погоде для текущего местоположения, включая температуру воздуха, климатические условия, а также максимальную/минимальную температуру, изменения погоды в ближайшие 18 часов и климатическую информацию на вчерашний день и 4 послед...

Приложения 68 Центр безопасности «Центр безопасности», перейти в который можно нажатием на значок приложе-ния на рабочем столе, предоставляет шесть функций для защиты безопасности системы: очистка системы, управление большими файлами, очистка приложений, очистка от вирусов, управление разрешениями и...

Приложения 69 Управление полномочиями • Настройки полномочий У этой функции есть 4 типа настроек полномочий: настройки автозапуска, настройки уведомлений, настройки безопасности и настройки конфиденци-альности. • Настройки полномочий приложений Нажмите на иконку , чтобы проверить и установить полном...

Приложения 70 Поиск устройства Вы можете скачать клиентское приложение «Поиск устройства» в приложении «Центр приложений».В случае если вы потеряете свое устройство, через клиентское приложение «Поиск устройства» или веб-страницу Flyme вы можете выполнить ряд операций, которые защитят данные и помог...

Приложения 71 • «Название устройства» показывает название и номер IMEI устройства;• «Статус сети» показывает сетевое подключение устройства. Эта функция позволяет вам как пользователю включить сетевое подключение на искомом устройстве, чтобы выполнить операции; • «Текущий номер» показывает телефонны...

Приложения 72 Персонализация Нажмите на значок «Персонализация» на рабочем столе, чтобы войти в прило-жение, которое представляет собой сборник обоев и тем оформления в разных стилях, предлагаемых разработчиками Meizu. Нажмите в нижней строке для просмотра горячих тем, предложенных в 3 категориях: «...

Приложения 73 в нижней строке, и третьей страницей слева будет «Новое»; 2. Легко касаясь иконок перечисленных тем, вы можете зайти на страницу, отображающую детали темы, скачать тему, прокомментировать ее и поде-литься темой. Категория – «Стиль» Страница «Стиль» содержит разнообразные коллекции тем,...

Приложения 74 бражающую детали темы, скачать тему, прокомментировать ее и поделиться темой. Поиск Темы оформления рабочего стола и обои можно найти внутри приложения. 1. Нажмите значок на нижней панели для ввода страницы поиска; 2. Введите ключевое слово, а затем нажмите «Поиск» в правом углу клавиа...

Приложения 75 Загрузки Коснитесь значка , чтобы запустить приложение. Вы можете завершить загрузки в браузере и в некоторых приложениях сторонних производителей через приложение «За-грузки». Интерфейс данного приложения делится на две части: «Загружаемые файлы» и «Загруженные файлы», которые вы може...

Приложения 76 Центр игр MEIZU разработали множество игровых приложений. После запуска программы вы , коснувшись иконки в нижней строке, имеете возможность зайти на стра- ницу горячих приложений, на которой представлены 3 категории: «Избранное», «Топ», «Новое»; коснитесь значка в нижней строке, чтобы...

Приложения 77 1. Запустите приложение «Центр игр», нажмите значок «Горячие игры» в нижней строке, и третьим разделом слева после захода на страницу будет «Новое»; 2. Коснувшись иконки той или иной игры, вы можете зайти на страницу, ото- бражающую детали и правила игры, скачать игру, прокомментироват...

Приложения 79 Reader Приложение «Рекомендуемое». Здесь в качестве пользователя вы имеете возможность просматривать список статей на странице «Рекомендуемое» и нажатием на название соответствующей рубрики заходить на страницу, содержащую выбранную статью или тему. Раздел «Мои подписки» Нажмите на ико...

Приложения 80 Smart Voice Удерживайте кнопку «Домой» для активации функции голосового управления. Данная операция также выполнима в том случае, если экран заблокирован или смартфон находится в режиме сна. На странице приложения голосового управления «Smart Voice» легким нажатием вы можете открыть хе...

Прочее 82 Прочее Устранение неполадок В случае возникновения проблем, пожалуйста, обратитесь к этому руководству пользователя. Если проблемы не удается решить, обратитесь к поставщику услуг или посетите наш веб-сайт. Вы можете найти наиболее часто задаваемые вопросы и форум сообщества на нашем офици...

Прочее 83 Рекомендации по уходу Чтобы улучшить производительность мобильного устройства, уменьшить уровень излуче-ния, уменьшить расход заряда аккумулятора и обеспечить безопасность его эксплуатации, необходимо соблюдать следующие рекомендации: Как правильно эксплуатировать устройство: 1. Храните ус...

Прочее 84 10. Не размещайте тяжелые предметы на поверхности смартфона, не допускайте сильного нажима или давления во избежание повреждения самого устройства или его сенсорного экрана. Безопасность мобильного доступа и резервное копирование: Устройство поддерживает подключение к интернету. Подобно ко...

Прочее 85 6. Во время зарядки аккумулятора не подносите смартфон близко к своему лицу во время совершения звонка. 7. Соблюдайте все другие законы, регулирующие использование мобильных устройств. Меры предосторожности в обращении с аксессуарами 1. Храните все аксессуары (SIM-карты или USIM-карты, ада...

Прочее 86 лучения человека электромагнитным полем. Эти руководящие принципы устанавли-ваются после тщательного независимого исследования и регулярно обновляются и пересматриваются. Соблюдение означенных стандартов обеспечивает возможность людям любого возраста и состояния здоровья безопасно использо...