Машинки для стрижки Zelmer 39Z017 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

16
GW39-008_v01
Structura şi elementele maşinii de tuns părul
(Desen A.)
1
Capăt de tăiere
2
Glisor pentru reglarea lungimii de tundere a părului
3
Întrerupător ON/OFF
4
Aişaj LCD
5
Acumulator
6
Priză de încărcare
7
Accesorii (4-6; 10-12; 16-18; 22-24; 28-30 mm)
8
Încărcător
9
Periuţă pentru curăţare
10
Ulei pentru întreţinerea lamelor
11
Pieptene
12
Lame
Aişaj LCD
A
indicator procentual al nivelul de încărcare a acumula-
torului
B
indicator graic al nivelul de încărcare a acumulatorului
C
indicator de cuplare în reţeaua electrică
Întreţinerea şi funcţionarea maşinii de tuns
părul
UTILIZAREA CU ÎNCĂRCĂTOR
Mai întâi introduceţi capătul cablului încărcătorului în maşină,
pe urmă introduceţi ştecărul încărcătorului în priza reţelei
electrice (230 V). Când se foloseşte încărcătorul electric,
maşina este imediat gata de utilizare.
ÎNCĂRCAREA ACUMULATORILOR ŞI UTILIZAREA
MAŞINII CU ACUMULATORI
Înainte de prima utilizare şi, de asemenea, pentru
următoarele două-trei utilizări, acumulatorii trebuie
încărcaţi cel puţin 16 ore.
Înainte de a începe încărcarea aparatului, asiguraţi-vă că
●
aparatul este închis.
Procesul de încărcare a acumulatorului (încorporat în
●
aparat) durează cca. 2 ore.
Când acumulatorul este încărcat complet, aparatul poate
●
lucra cca. 60 de minute.
introduceţi capătul cablului încărcător în priza apa-
–
ratului
(6)
,
puneţi ştecherul încărcătorului în priza reţelei electrice.
–
Indicatorul graic şi procentul nivelului de încărcare
a acumulatorului arată procesul de încărcare (sclipire).
Când acumulatorul este încărcat, aişajul LCD
●
(4)
arată
100 şi este
albastru
.
Când valoarea încărcării scade sub 20, indicatorul gra-
●
ic
(B)
şi indicatorul de cuplare în reţeaua electrică
(C)
încep să sclipească.
Când acumulatorul este aproape epuizat, culoarea aişa-
●
jului se schimbă în
roşu
. Atunci cuplaţi aparatul în priza
de alimentare electrică.
Acumulatorii maşinii de tuns părul ajung la puterea
●
optimă după trei cicluri de încărcare şi descărcare. Pen-
tru următoarea încărcare sunt de ajuns 10 ore. Pentru
a asigura o perioadă mai lungă de funcţionare a acumu-
latorilor, înainte de următoarea încărcare, acumulatorii
trebuie să ie complet descărcaţi.
MONTAREA / SCHIMBAREA ACCESORIILOR ÎN
FORMĂ DE PIEPTENE
Alegeţi accesoriul potrivit pentru lungimea de tundere
●
dorită.
Montaţi accesoriul adecvat la maşină. Proilele trebuie să
●
intre în deschizăturile mici (a se vedea desenul alăturat)
de pe partea dreaptă şi partea stângă.
Schimbaţi accesoriul scoţându-l pe cel dintâi şi mon-
●
tându-l pe cel de al doilea, după cum s-a indicat mai
înainte.
Pentru a scoate accesoriul, desfaceţi u grijă una din părţile
accesoriului şi pe urmă ridicaţi-o în sus.
Deplasaţi glisorul pentru reglarea lungimii de tăiere
●
(2)
,
pentru a obţine un tuns mai scurt/ mai lung. Dimensiunea
posibilă a tunsului este marcată pe iecare accesoriu (de
ex. 4–6 mm).
FOLOSIREA APARATULUI DE TUNS PĂRUL
Tundeţi treptat părul, până la lungimea dorită, începând
de la dimensiunea cea mai mare.
Montaţi accesoriul adecvat
●
(7)
.
Fixaţi lungimea de tundere a părului/ bărbii dorită cu aju-
●
torul glisorului pentru reglarea lungimii de tundere
(2)
.
Porniţi maşina pentru tunderea părului apăsând butonul
●
ON/OFF (Pornire/ Oprire)
(3)
.
Efectuaţi tunderea numai pe spaţii mici.
●
Treceţi maşina de tuns uşor peste păr.
●
Ţineţi maşina de tuns astfel încât accesoriul în formă de
●
perie să ie aşezat orizontal.
Începeţi întotdeauna tunderea dinspre ceafă spre creştet
●
sau dinspre frunte şi tâmple spre creştetul capului.
TUNSUL FĂRĂ ACCESORII
ATENŢIE: Capătul de tăiere (1) este foarte ascuţit.
Există pericolul de rănire!
Tunsul fără accesorii permite scurtarea pe contur a bărbii şi
a favoriţilor, bărbierirea cefei.
Mişcaţi maşina astfel încât partea de jos să se ie îndrep-
●
tată în sus.
Aşezaţi marginea capătului de tăiere
●
(1)
fără accesoriile
montate la lungimea dorită a conturului bărbii.
Deplasaţi maşina de tuns în funcţiune în jos.
●
Содержание
- 18 R U
- 19 Техническая характеристика; Дисплей LCD; PАБОТА С АДАПТЕРОМ; При первоначальной зарядке, а также при первых; синим; ПРИМЕНЕНИЕ МАШИНКИ ДЛЯ СТРИЖКИ; Лучше поэтапно контролировать стрижку, начи-
- 20 Экология – Забота о окружающей среде; Не выбрасывайте прибор вместе с коммуналь-; СТРИЖКА ВОЛОС БЕЗ НАСАДКИ; ВНИМАНИЕ: Будьте осторожны. Режущая головка; Очистка и консервация; Если используете машинку для стрижки регулярно,