Zelmer 39Z017 - Инструкция по эксплуатации - Страница 15

Машинки для стрижки Zelmer 39Z017 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.

Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.

"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
Страница:
/ 32
Загружаем инструкцию
background image

15

GW39-008_v01

Stimaţi Clienţi!

Vă felicităm pentru că aţi ales aparatul nostru şi vă urăm bun-

venit în rândul utilizatorilor de produse ale irmei Zelmer.

Pentru a obţine cele mai bune rezultate vă recomandăm să 

folosiţi  doar  accesoriile  originale  fabricate  de  irma  Zelmer. 

Accesoriile au fost proiectate special pentru acest produs.

Vă  rugăm  să  citiţi  cu  atenţie  aceste  instrucţiuni.  O  atenţie 

deosebită trebuie acordată indicaţiilor privind siguranţa folo-

sirii  aparatului.  Vă  sfătuim  să  păstraţi  instrucţiunile  de  utili-

zare, pentru a le putea folosi şi mai târziu, în cursul utilizării 

ulterioare a aparatului.

Indicaţii privind siguranţa

Aceste  informaţii  se  referă  la  sănătatea  şi  siguranţa 

dumneavoastră.  Înainte  de  prima  utilizare  a  maşinii  de 

tuns  părul,  vă  rugăm  ca,  în  mod  obligatoriu,  să  parcur-

geţi  toate  instrucţiunile  de  utilizare  şi  informaţiile  privi-

toare la siguranţa utilizării aparatului.

Maşina de tuns părul este destinată utilizării casnice. În 

 

cazul  utilizării  sale  în  scopuri  comerciale,  condiţiile  de 

garanţie se modiică.

Conectaţi  încărcătorul  numai  la  o  reţea  de  curent  alter-

 

nativ de 230 V.

Scoateţi  încărcătorul  din  priza  electrică  atunci  când 

 

maşina  nu  este  folosită  sau  atunci  când  începeţi  cură-

ţarea ei. 

Nu scoateţi ştecărul din priza reţelei electrice trăgând de 

 

cablul de alimentare.

Cablul  de  alimentare  nu  trebuie  să  atârne  peste  mar-

 

ginea  mesei  sau  a  blatului,  nici  să  intre  în  contact  cu 

suprafeţe ierbinţi.

Dacă  cablul  de  alimentare  al  maşinii  se  va  defecta,  va 

trebui să ie înlocuit cu un cablu nou la producător sau 

la  un  punct  de  servis  specializat  sau  de  către  personal 

caliicat pentru a evita situaţii periculoase.

Maşina este destinată doar pentru tăierea părului natural. 

 

Poate  i  folosită  numai  pentru  părul  uman, 

nu  este  per-

misă  utilizarea  sa  pentru  tunderea  părului  artiicial 

sau a blănii animalelor

. Utilizarea maşinii în alte scopuri 

decât cele pentru care a fost proiectată determină pierde-

rea garanţiei. 

Nu atingeţi încărcătorul cu mâinile ude în timpul introdu-

 

cerii sau scoaterii sale din priza electrică. 

Pentru utilizarea maşinii cu încărcător pentru reţea, folo-

 

siţi  numai  încărcătorul  primit  împreună  cu  maşina  de 

tuns părul. 

Conectaţi încărcătorul numai la o priză uşor accesibilă. 

 

Nu acoperiţi încărcătorul, deoarece acest lucru ar putea 

 

produce o creştere periculoasă a temperaturii. 

Întotdeauna,  montaţi  mai  întâi  ştecărul  pentru  priza  de 

 

alimentare la maşina de tuns sau la suportul de alimen-

tare.  Abia  după  aceea  introduceţi  încărcătorul  în  priza 

reţelei electrice. 

Nu folosiţi maşina de tuns în timp ce faceţi baie.

 

Nu cufundaţi niciodată maşina şi cablul de alimentare în 

 

apă sau în alt lichid. 

Nu  aşezaţi  maşina,  atunci  când  este  în  funcţiune,  pe  o 

 

suprafaţă umedă sau pe haine. 

Nu aşezaţi, nici nu păstraţi maşina de tuns în locuri unde 

 

poate cădea în apă. 

Nu utilizaţi maşina cu un accesoriu de tip pieptene dete-

 

riorat. Există pericolul de rănire. 

Nu încercaţi niciodată să îndepărtaţi părul sau obiectele 

 

străine  din  maşină  folosind  obiecte  ascuţite  (de  ex.  un 

pieptene). 

După iecare utilizare a maşinii, curăţaţi-o. 

 

Acest aparat nu este destinat utilizării de către persoane 

 

(printre  care  copii)  cu  abilităţi  izice,  senzoriale  sau  psi-

hice limitate sau de către persoanele care nu au experi-

enţă sau nu ştiu să folosească aparatul, dacă nu au fost 

instruite în această privinţă de către persoanele răspun-

zătoare de siguranţa lor.

Trebuie să supravegheaţi copiii, să nu se joace cu apa-

 

ratul.

Nu folosiţi accesorii nerecomandate de producător. 

 

Maşina  de  tuns  părul  poate  i  folosită  cu  încărcătorul 

 

pentru reţeaua electrică sau cu acumulatori. 

Părul ce va i tuns trebuie să ie curat, uscat şi pieptănat. 

 

Aşezaţi un prosop în jurul gâtului, pentru a preveni căde-

 

rea părului tuns pe guler. 

Folosiţi  maşina  de  tuns  părul  numai  în  conformitate  cu 

 

destinaţia sa, aşa cum se indică în instrucţiunile de faţă. 

Pentru  a  asigura  o  protecţie  suplimentară,  se  reco-

mandă  instalarea  suplimentară  în  circuit  a  unui  dis-

pozitiv  diferenţial  (RCD)  cu  o  diferenţă  nominală  de 

curent  care  să  nu  depăşească  30  mA.  Pentru  aceasta 

trebuie să vă adresaţi unui electrician caliicat. 

Nu folosiţi acest aparat în apropierea apei, 

deasupra  căzii,  a  unui  bazin  sau  a  altor 

recipiente cu apă.

Respectaţi  indicaţiile  date  anterior,  pentru  a  evita  ris-

cul de arsuri, de electrocutare sau de incendiu. 

Asiguraţi-vă că aţi înţeles indicaţiile prezentate anterior. 

Date tehnice

Parametrii tehnici sunt înscrişi pe eticheta cu speciicaţii teh-

nice a produsului. 

Aparatul este construit în clasa a doua de izolaţie şi nu nece-
sită împământare.

 

Maşina  de  tuns  ZELMER  îndeplineşte  cerinţele  normelor  în 

vigoare. 

Aparatul este în acord cu cerinţele directivelor: 

Aparat electric de joasă tensiune LVD) – 2006/95/EC.

 

Compatibilitate electromagnetică (EMC) – 2004/108/EC.

 

Zgomotul emis de aparat: 68 dB/A.

Produsul are înscris însemnul CE pe eticheta cu speciicaţii 

tehnice.

R O

Полезные видео

Характеристики

Оцените статью
tehnopanorama.ru
Остались вопросы?

Не нашли свой ответ в руководстве или возникли другие проблемы? Задайте свой вопрос в форме ниже с подробным описанием вашей ситуации, чтобы другие люди и специалисты смогли дать на него ответ. Если вы знаете как решить проблему другого человека, пожалуйста, подскажите ему :)

Задать вопрос

Часто задаваемые вопросы
Как посмотреть инструкцию к Zelmer 39Z017?
Необходимо подождать полной загрузки инструкции в сером окне на данной странице
Руководство на русском языке?
Все наши руководства представлены на русском языке или схематично, поэтому вы без труда сможете разобраться с вашей моделью
Как скопировать текст из PDF?
Чтобы скопировать текст со страницы инструкции воспользуйтесь вкладкой "HTML"