VITEK VT-3623 - Инструкция по эксплуатации - Страница 15

ÀÂÒÎÌÎÁÈËÜÍÛÉ ÏÐÎÈÃÐÛÂÀÒÅËÜ
CD/MP3 ÄÈÑÊΠѠÖÈÔÐÎÂÛÌ
ÐÀÄÈÎÏÐÈÅÌÍÈÊÎÌ
ÌÎÄÅËÜ VT-3623

ΠÄÀÍÍÎÉ ÈÍÑÒÐÓÊÖÈÈ

Äàííîå óñòðîéñòâî èìååò ðÿä ñëîæíûõ
ôóíêöèé, îáåñïå÷èâàþùèõ óëó÷øåííîå
êà÷åñòâî ïðèåìà è ðàáîòû óñòðîéñòâà. Âñå
îíè ðàññ÷èòàíû íà ïðîñòîòó â
èñïîëüçîâàíèè, íî ìîãóò òðåáîâàòü
äîïîëíèòåëüíûõ ïîÿñíåíèé. 
Äàííîå ðóêîâîäñòâî ïî ýêñïëóàòàöèè
ïðåäíàçíà÷åíî äëÿ òîãî, ÷òîáû ïîìî÷ü âàì
èçâëå÷ü âñþ ïîëüçó èç âîçìîæíîñòåé ýòîãî
ïëååðà è ïîâûñèòü Âàøå óäîâîëüñòâèå îò
ïðîñëóøèâàíèÿ. 
Ìû ðåêîìåíäóåì Âàì îçíàêîìèòüñÿ ñ
ôóíêöèÿìè è èõ ðàáîòîé, è âíèìàòåëüíî
ïðî÷èòàòü ðóêîâîäñòâî ïåðåä íà÷àëîì
èñïîëüçîâàíèÿ óñòðîéñòâà. Îñîáåííî âàæíî,
÷òîáû Âû ïðî÷èòàëè è ñîáëþäàëè
«ïðåäîñòîðîæíîñòè», èçëîæåííûå íà
ñëåäóþùåé ñòðàíèöå è â äðóãèõ ðàçäåëàõ.

Ïðèìå÷àíèå:

A. Â äîïîëíåíèå ê îáû÷íîìó CD, äàííîå

óñòðîéñòâî ìîæåò âîñïðîèçâîäèòü äèñêè CD-
R è CD-R/W, íà êîòîðûõ ñîäåðæàòñÿ àóäèî
òðåêè; îäíàêî, â çàâèñèìîñòè îò ñîñòîÿíèÿ
çàïèñûâàþùåãî îáîðóäîâàíèÿ,
çàïèñûâàþùåé ïðîãðàììû èëè ñàìîãî äèñêà
CD-R è CD-R/W, íåêîòîðûå äèñêè CD-R èëè
CD-R/W ìîãóò íå âîñïðîèçâîäèòüñÿ.

B. Ïðè çàïèñè ìóçûêàëüíîãî CD íà äèñêå CD-R

èëè CD-R/W, ñëèøêîì âûñîêàÿ ñêîðîñòü
çàïèñè ìîæåò ïðèâåñòè ê ïëîõîìó êà÷åñòâó
çâóêîâîãî ñèãíàëà, ïîýòîìó ðåêîìåíäóåòñÿ
âûáèðàòü ñêîðîñòü 24x èëè ìåíüøóþ äëÿ
çàïèñè CD-R, è ñêîðîñòü 4x èëè ìåíüøóþ äëÿ
çàïèñè CD-R/W.

ÐÀÑÏÎËÎÆÅÍÈÅ È ÔÓÍÊÖÈÈ ÊÍÎÏÎÊ
ÓÏÐÀÂËÅÍÈß

1. Ìíîãîôóíêöèîíàëüíûé ïåðåêëþ÷àòåëü äëÿ

ðåãóëèðîâêè óðîâíÿ ãðîìêîñòè è íàâèãàöèè â
ìåíþ íàñòðîåê óñòðîéñòâà (“VOL / SEL /
ENTER”)

1). Ïîñëåäîâàòåëüíî íàæèìàéòå êíîïê󠠓SEL”

äëÿ âûáîðà íåîáõîäèìîãî ïàðàìåòðà çâóêà:
VOLUME(ãðîìêîñòü), BASS (áàñ),
TREBLE(âåðõíèå ÷àñòîòû), BALANCE (áàëàíñ
Ëåâ./Ïðàâ. êàíàëîâ) è FADER (áàëàíñ
Ôðîíò./Òûë. äèíàìèêîâ), çàòåì âðàùàéòå
ðó÷êó “VOL” (ãðîìêîñòü) äëÿ èçìåíåíèÿ
âûáðàííîãî ïàðàìåòðà çâóêà. 

2).Íàæìèòå è óäåðæèâàéòå áîëåå 1 ñåêóíäû

êíîïêó “SEL” (âûáîð) äëÿ âêëþ÷åíèÿ ðåæèìà

ìåíþ (MENU), íà æèäêîêðèñòàëëè÷åñêîì
äèñïëåå ïîÿâèòñÿ TA SEEK (ïîèñê
îáúÿâëåíèÿ òðàôèêà)/TA ALARM
(ïðåäóïðåæäåíèå), çàòåì ïîñëåäîâàòåëüíî
íàæèìàéòå êíîïêó “SEL” äëÿ âûáîðà
ðåæèìîâ: MASK DPI/MASK ALL (îòìåíèòü
îáðàáîòêó àëüòåðíàòèâíûõ ÷àñòîò/îòìåíèòü
âñå), DSP OFF(àóäèî ïðîöåññîð
îòêëþ÷åí)/POP M /ROCK M/CLASS M/FLAT M
(ïîï, ðîê, êëàññè÷åñêàÿ ìóçûêà, íåéòðàëüíàÿ
ìóçûêà), LOUD ON /LOUD OFF (òîí-
êîìïåíñàöèÿ âêëþ÷åíà/âûêëþ÷åíà),
ESP12/ESP45 (ôóíêöèÿ çàùèòû îò âèáðàöèè),
BEEP ON/BEEP OFF (çâóêîâîé ñèãíàë
âêëþ÷åí/îòêëþ÷åí), SEEK1/SEEK2
(ïîèñê1/ïîèñê2), STEREO/MONO
(ñòåðåî/ìîíî), LOCAL/DX (ìåñòíûé/äàëüíèé
ðàäèîñèãíàë), VOL LAST/VOL ADJ (óðîâåíü
ãðîìêîñòè ïî óìîë÷àíèþ). (Êîãäà âêëþ÷åí
ðåæèì íàñòðîéêè ãðîìêîñòè (VOL ADJUST),
ñëåäóþùèé ïîñëå íåãî áóäåò ðåæèì A-VOL,
ïîñëå ýòîãî âû ìîæåòå íàñòðîèòü óðîâåíü
ãðîìêîñòè). Ïîñëå âûáîðà íóæíîãî ðåæèìà
ìåíþ (MENU), âðàùàéòå êíîïêó ãðîìêîñòè
VOL äëÿ âûáîðà ðåæèìà âûáðàííîãî
ïàðàìåòðà.

3).ÐÅÆÈÌ ÏÎÈÑÊÀ ÒÐÅÊÀ â ðåæèìå MP3:
A. Íàæìèòå îäèí ðàç êíîïêó “A.P” äëÿ âûáîðà

ðåæèìà ïîèñêà òðåêࠓTRACK SEARCH”, íà
ÆÊ äèñïëåå ïîÿâèòñÿ èíäèêàòîð TRK SCH.

B. Íàæìèòå êíîïêó “SEL” äëÿ ââîäà ðåæèìà

òðåêà (TRACK), íà ýêðàíå ïîÿâèòñÿ 001 è
ïåðâûé ñèìâîë áóäåò ìèãàòü. Çàòåì
âðàùàéòå êíîïêó ãðîìêîñòè VOL äëÿ
èçìåíåíèÿ öèôð îò 0 äî 9. (Ïî îêîí÷àíèè
íàæìèòå êíîïêó SEL íà áîëåå ÷åì 0.5
ñåêóíäû äëÿ âîñïðîèçâåäåíèÿ âûáðàííîãî
òðåêà)

C. Íàæìèòå êíîïêó “SEL”, ÷òîáû çàìèãàëè

äåñÿòèçíà÷íûå öèôðû, çàòåì âðàùàéòå ðó÷êó
ãðîìêîñòè VOL äëÿ èçìåíåíèÿ öèôð îò 0 äî
9. (Ïî îêîí÷àíèè íàæìèòå êíîïêó “SEL” íà
áîëåå ÷åì 0.5 ñåêóíäû äëÿ âîñïðîèçâåäåíèÿ
âûáðàííîãî òðåêà)

D. Íàæìèòå êíîïêó “SEL”, ÷òîáû çàìèãàëè ñîòíè,

çàòåì âðàùàéòå ðó÷êó ãðîìêîñòè VOL äëÿ
èçìåíåíèÿ  öèôð îò 0 äî 9.

E. Íàæìèòå êíîïêó SEL äëÿ âîñïðîèçâåäåíèÿ

âûáðàííîãî òðåêà. (Åñëè íîìåð âûáðàííîãî
òðåêà áîëüøå, ÷åì íàèáîëüøèé íîìåð òðåêà
íà äèñêå ÌÐ3, òî áóäåò âîñïðîèçâîäèòüñÿ
ïîñëåäíèé òðåê íà äèñêå ÌÐ3).

4). ÐÅÆÈÌ ÏÎÈÑÊÀ ÔÀÉËÀ â ðåæèìå MP3:
A. Äâàæäû áûñòðî íàæìèòå êíîïêó “A.P” äëÿ

âûáîðà ðåæèìà ÏÎÈÑÊÀ ÔÀÉËÀ (FILE
SEARCH), íà ýêðàíå ïîÿâèòñÿ FILE SCH.

B. Áûñòðî îäèí ðàç íàæìèòå êíîïêó “SEL” äëÿ

ÐÓÑÑÊÈÉ

15

3623_im.qxd  30.03.05  18:44  Page 15