Panasonic CQ-C7401W - Инструкция по эксплуатации - Страница 4

ê

êÛÛÒÒÒÒÍÍËËÈÈ

42

47

CQ-C8401W/C7401W

46

CQ-C8401W/C7401W

OÚ΢ËÚÂθÌ˚ ˜ÂÚ˚

ëÓ‰ÂʇÌËÂ

¡

àÌÙÓχˆËfl Ó ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË

42

¡

èÂ‰ ˜ÚÂÌËÂϠ̇ÒÚÓfl˘ÂÈ ËÌÒÚÛ͈ËË

44

¡

OÚ΢ËÚÂθÌ˚ ˜ÂÚ˚

46

¡

ê‡ÒÔÓÎÓÊÂÌË Ó„‡ÌÓ‚ ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl

48

¡

èÓ‰„ÓÚӂ͇

50

¡

O·˘Ë ҂‰ÂÌËfl

52

¡

ꇉËÓÔËÂÏÌËÍ

57

¡

CD-ÔÎÂÂ

60

¡

èÎÂÂ MP3/WMA

62

¡

óÂÈ̉ÊÂ ‰ËÒ͇ (ÔË Á‡„ÛÁÍ CD ËÎË ‰ËÒ͇ÏË MP3)

66

¡

óÂÈ̉ÊÂ ‰ËÒ͇ (ÔË Á‡„ÛÁÍ DVD ËÎË VCD)

68

¡

ìÒÚ‡Ìӂ͇ Á‚ÛÍÓ‚˚ı Ô‡‡ÏÂÚÓ‚

70

¡

ìÒÚ‡Ìӂ͇ ÙÛÌ͈ËÈ

71

¡

ç‡ÒÚÓÈ͇ ‰ËÒÔÎÂfl

72

¡

éÙÓÏÎÂÌË ‰ËÒÔÎÂfl

73

¡

ÑÂÙÂÍÚӂ͇

75

¡

ëÓÓ·˘ÂÌËfl Ó· Ó¯Ë·Í‡ı Ì‡ ‰ËÒÔÎÂÂ

79

¡

ì͇Á‡ÌËfl ÔÓ Ó·‡˘ÂÌ˲ Ò ‰ËÒ͇ÏË

80

¡

TÂıÌ˘ÂÒÍÓ ӷÒÎÛÊË‚‡ÌËÂ

80

¡

TÂıÌ˘ÂÒÍË ı‡‡ÍÚÂËÒÚËÍË

81

English

2

é·˘ÂÂ

èÓ

ËÒÚÓ˜ÌË͇Ï

èÓ

ÏÂÂ

̇‰Ó·ÌÓÒÚË

82

뇷‚ÛÙÂ
(éÔˆËfl)

CQ-C8401W/C7401W
ÉÓÎÓ‚ÌÓÈ ·ÎÓÍ

ëÚÂÂÓ/ÏÓÌÓ
ìÒËÎËÚÂθ (éÔˆËfl)

èË΢ÌÓ Á‚ÛÍÓ‚Ó ÔÓÒÚ‡ÌÒÚ‚Ó ËÁ-Á‡ ‡Ò¯ËÂÌËfl ÒËÒÚÂÏ˚

CQ-C8401W/C7401W

WMA MP3 CD-ÔÎÂÂ/ÂÒË‚Â Ò ÔÓÎÌÓÒÚ¸˛ ÚӘ˜ÌÓ-χÚ˘Ì˚Ï
‰ËÒÔÎÂÂÏ

èÓÎÌÓÒÚ¸˛ ÏÓÚÓËÁÓ‚‡Ì̇fl Îˈ‚‡fl

Ô‡ÌÂθ

é‰ÌËϠ͇҇ÌËÂϠԇθˆÂÏ ÏÓÊÌÓ ÔÂÂÏ¢‡Ú¸ ÎËˆÂ‚Û˛ Ô‡ÌÂθ

‚ÌËÁ ‰Îfl ÔÓÎÛ˜ÂÌËfl ‰ÓÒÚÛÔ‡ Í ‰ËÒÍÓÔËÂÏÌËÍÛ. ÇÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸

„ÛÎËÓ‚ÍË ÔÓÎÓÊÂÌËfl Ô‡ÌÂÎË ‚ ÚË ÒÚÛÔÂÌË (ÔÓ‰ Û„ÎÓÏ 15, 25

ËÎË 35 „‡‰ÛÒÓ‚) Ó·ÂÒÔ˜˂‡ÂÚ ÓÔÚËχθÌÛ˛ ‚ˉËÏÓÒÚ¸

‰ËÒÔÎÂfl.

çÓ‚˚È Ú˛ÌÂ

é·ÌÓ‚ÎÂÌÌ˚È ÏÂÚÓ‰ Äêå (‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒ͇fl Ô‰‚‡ËÚÂθ̇fl
̇ÒÚÓÈ͇ Ì‡ Òڇ̈ËË) ‰Îfl ÔËÂχ Òڇ̈ËÈ óå. Ç ‰ÓÔÓÎÌÂÌË Í
Ú‡‰ËˆËÓÌÌÓÏÛ ÏÂÚÓ‰Û (EACH BAND(͇ʉ‡fl ÔÓÎÓÒ‡)) Ï˚ ‚‚ÂÎË
‡Ò¯ËÂÌÌ˚È ÏÂÚÓ‰ ALL BAND (‚Ò ÔÓÎÓÒ˚), ÔÓÁ‚ÓÎfl˛˘ËÈ
Ô‰‚‡ËÚÂθÌӠ̇ÒÚÓËÚ¸ Ó‰ÌÓ‚ÂÏÂÌÌӠ̇ 18 Òڇ̈ËÈ.
(

a

ÒÚ. 59)

ìÔ‡‚ÎÂÌË Á‚Û˜‡ÌËÂÏ

SQ [SOUND QUALITY(䇘ÂÒÚ‚Ó Á‚Û˜‡ÌËfl)]

àÏÂÂÚÒfl 6 Ô‰ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌÌ˚ı ÚËÔÓ‚ (FLAT, ROCK, POP,

VOCAL, JAZZ, CLUB). Ç˚ ÏÓÊÂÚ ÏÓ‰ËÙˈËÓ‚‡Ú¸ ˝ÚË ÚËÔ˚

Á‚Û˜‡ÌËfl Ì‡ Ò‚ÓÈ ‚ÍÛÒ (Á‡ ËÒÍβ˜ÂÌËÂÏ FLAT) Ë ı‡ÌËÚ¸ Ëı ‰Îfl

ÏÓÏÂÌڇθÌÓ„Ó ‚˚ÁÓ‚‡.
SQ7 (䇘ÂÒÚ‚Ó Á‚Û˜‡ÌËfl ÔÓ 7 ˜‡ÒÚÓÚÌ˚Ï ‰Ë‡Ô‡ÁÓ̇Ï)
ìÓ‚Â̸ ÏÓÊÌÓ „ÛÎËÓ‚‡Ú¸ Ë̉˂ˉۇθÌÓ ‰Îfl Í‡Ê‰Ó„Ó ËÁ 7

‰Ë‡Ô‡ÁÓÌÓ‚. ùÚÓ ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ ÚÓÌÍÓ „ÛÎËÓ‚‡Ú¸ Í‡˜ÂÒÚ‚Ó

Á‚Û˜‡ÌËfl ÔӠʇÌ‡Ï ÏÛÁ˚Íˠ̇ Ò‚ÓÈ ‚ÍÛÒ Ò Û˜ÂÚÓÏ ‡ÍÛÒÚ˘ÂÒÍËı

ÛÒÎÓ‚ËÈ ‚ Ò‡ÎÓÌÂ. (

a

ÒÚ. 56)

à̉˂ˉۇθÌÓ ÓÙÓÏÎÂÌËÂ

ÇÓÁÏÓÊÌÓ ‰‡ÍÚËÓ‚‡Ú¸ ËÁ̇˜‡Î¸ÌÓ ÒÓı‡ÌÂÌÌ˚ ‰‚ËÊÛ˘ËÂÒfl
ËÁÓ·‡ÊÂÌËfl Ë ÔÓ‰‚ËÊÌ˚ ËÁÓ·‡ÊÂÌËfl Ì‡ Ò‚ÓÈ ‚ÍÛÒ. IMAGE
STUDIO* ÔÓÁ‚ÓÎflÂڠLJϠ·ÂÁ ÚÛ‰‡ Ó·‡·ÓÚ‡Ú¸ ËÁÓ·‡ÊÂÌËfl,
ÒÌflÚ˚ ˆËÙÓ‚ÓȠ͇ÏÂÓÈ ËÎË ‰Û„ËÏË ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡ÏË. (

a

ÒÚ.

73)
* Ñ‡ÌÌÛ˛ ÔÓ„‡ÏÏÛ ÏÓÊÌÓ Ò͇˜‡Ú¸ Ò ‚·҇ÈÚ‡ Panasonic

(http://panasonic.co.jp/pas/en/software/customize/index.html).

DVD-˜ÂÈ̉ÊÂ
CX-DH801W
(éÔˆËfl)

åÓÌËÚÓ

:

CY-VM1500EX/CY-TV7200W (éÔˆËfl)

122