Panasonic CQ-C7401W - Инструкция по эксплуатации - Страница 14

67

êêÛÛ

ÒÒÒÒ

ÍÍËË

ÈÈ

CQ-C8401W/C7401W

66

CQ-C8401W/C7401W

óÂÈ̉ÊÂ

‰ËÒ͇

(ÔË

Á‡„ÛÁÍÂ

CD

ËÎË

‰ËÒ͇ÏË

MP3)

èËϘ‡ÌËfl:

¡

CD-˜ÂÈ̉ÊÂ ËÎË DVD-˜ÂÈ̉ÊÂ (CX-DH801W) ÒΉÛÂÚ
ÔÓ‰ÒÓ‰ËÌflÚ¸ Í CH/AUX2.

¡

äÓ„‰‡ Ò ÔË·ÓÓÏ ÒÓ‰ËÌÂÌ CX-DP880 ËÎË CX-DH801W,
‚ÓÁÏÓÊÌÓ ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌË CD-RW.

¡

èË ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËË CD-R ÏÓÊÂÚ ‚ÓÁÌËÍÌÛÚ¸ ÔÓ·ÎÂχ.
ëÏ. "èËϘ‡ÌËfl Í CD/CD-ÌÓÒËÚÂÎflÏ (CD-ROM, CD-R, CD-
RW)" (

a

ÒÚ. 80).

èÓËÁ‚Ó‰flÚ ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌË ÔÓËÁ‚ÓθÌÓ ˠÒ
ÔÓ‚ÚÓÂÌËÂÏ ‚ ÒÎÂ‰Û˛˘ÂÏ ÔÓfl‰ÍÂ.

1

ç‡ÊËχ˛Ú

[MENU]

‰Îfl ‚˚ÁÓ‚‡ ÏÂÌ˛.

Ç ÒÎÛ˜‡Â ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl Ò
ÔÛθڇ ‰ËÒڇ̈ËÓÌÌÓ„Ó
ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl, Û‰ÂÊË‚‡˛Ú

[SEL] (MENU)

̇ʇÚÓÈ 2

Ë ·ÓΠÒÂÍÛ̉.

2

ç‡ÊËχ˛Ú

[

}

]

ËÎË

[

{

]

‰Îfl ‚˚·Ó‡

ÂÊËχ.

3

ç‡ÊËχ˛Ú

[BAND]

(

SET

) ‰Îfl ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË

ÂÊËχ.

4

ç‡ÊËχ˛Ú

[MENU]

‰Îfl ÔÓ‰Ú‚ÂʉÂÌËfl
ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË.

Ç ÒÎÛ˜‡Â ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl Ò ÔÛθڇ ‰ËÒڇ̈ËÓÌÌÓ„Ó
ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl, Û‰ÂÊË‚‡˛Ú

[SEL] (MENU)

̇ʇÚÓÈ 2 Ë

·ÓΠÒÂÍÛ̉.

RANDOM

¡

CD-DA ‰ËÒÍ

èÓËÁ‚ÓθÌÓ ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌË ‚˚·‡ÌÌÓ„Ó ‰ËÒ͇

(DVD-˜ÂÈ̉ÊÂ‡)

èÓËÁ‚ÓθÌÓ ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌË ‚ÒÂı ‰ËÒÍÓ‚ ‚

χ„‡ÁËÌ (CD-˜ÂÈ̉ÊÂ‡)

¡

MP3 ‰ËÒÍ

èÓËÁ‚ÓθÌÓ ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌË ‚˚·‡ÌÌÓ„Ó ÙÓΉÂ‡

: éÚÍÎ. (ÔÓ ÛÏÓΘ‡Ì˲)

: èÓËÁ‚ÓθÌÓ ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËÂ

DISC RANDOM (ÚÓθÍÓ ‰Îfl CD-˜ÂÈ̉ÊÂ‡)

: éÚÍÎ. (ÔÓ ÛÏÓΘ‡Ì˲)

: èÓËÁ‚ÓθÌÓ ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌË (‚˚·‡ÌÌÓ„Ó ‰ËÒ͇)

REPEAT

: éÚÍÎ. (ÔÓ ÛÏÓΘ‡Ì˲)

: èÓ‚ÚÓÌÓ ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌË ÚÂÍÛ˘Â„Ó ÚÂ͇/هȷ

DISC REPEAT (ÚÓθÍÓ ‰Îfl ‰ËÒ͇ Ò CD-DA)

: éÚÍÎ. (ÔÓ ÛÏÓΘ‡Ì˲)

: èÓ‚ÚÓÌÓ ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌË ÚÂÍÛ˘Â„Ó ‰ËÒ͇

FOLDER REPEAT (ÚÓθÍÓ ‰Îfl ‰ËÒ͇ Ò åê3)

: éÚÍÎ. (ÔÓ ÛÏÓΘ‡Ì˲)

: èÓ‚ÚÓÌÓ ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌË ÚÂÍÛ˘Â„Ó ÙÓΉÂ‡

CQ-C8401W

CQ-C8401W

Ç˚·Ó ÂÊËχ ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl

êÂÊËÏ ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl ÚÂ͇ ÏÓÊÌÓ ‚˚·‡Ú¸ ÚÓθÍÓ
̇ʇÚËÂÏ ÍÌÓÔÍË

[RANDOM]

ËÎË

[REPEAT]

.

RANDOM, REPEAT

ç‡ÊËχ˛Ú ÍÌÓÔÍÛ. ÑÎfl ÓÚÏÂÌ˚ ÔÓ‚ÚÓÌӠ̇ÊËχ˛Ú ÚÛ
Ê ÍÌÓÔÍÛ.

DISC RANDOM, DISC REPEAT, FOLDER REPEAT

ç‡ÊËχ˛Ú Ë Û‰ÂÊË‚‡˛Ú Â ̇ʇÚÓÈ ·ÓΠ2 ÒÂÍÛ̉. ÑÎfl
ÓÚÏÂÌ˚ ÔÓ‚ÚÓÌÓ Û‰ÂÊË‚‡˛Ú ÚÛ Ê ÍÌÓÔÍ۠̇ʇÚÓÈ.

ÇÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌË ÒÓ Ò͇ÌËÓ‚‡ÌËÂÏ

èÓËÁ‚Ó‰flÚ ÔÓËÒÍ ÌÛÊÌÓ„Ó ÚÂ͇, ‚ÓÒÔÓËÁ‚Ó‰fl ÔÂ‚˚Â
10 ÒÂÍÛ̉˚ Í‡Ê‰Ó„Ó ÚÂ͇.

SCAN (CD-˜ÂÈ̉ÊÂ: ‚ÒÂı ÚÂÍÓ‚, DVD-˜ÂÈ̉ÊÂ:
‚˚·‡ÌÌÓ„Ó ‰ËÒ͇)

ç‡ÊËχ˛Ú

[SCAN]

. ÑÎfl ÓÚÏÂÌ˚ ÔÓ‚ÚÓÌӠ̇ÊËχ˛Ú ÚÛ ÊÂ

ÍÌÓÔÍÛ.

DISC SCAN (CD-˜ÂÈ̉ÊÂ: 1-È ÚÂ̇͠ Í‡Ê‰ÓÏ ‰ËÒÍÂ)

ç‡ÊËχ˛Ú

[SCAN]

Ë Û‰ÂÊË‚‡˛Ú Â ̇ʇÚÓÈ ·ÓΠ2 ÒÂÍÛ̉.

ÑÎfl ÓÚÏÂÌ˚ ÔÓ‚ÚÓÌÓ Û‰ÂÊË‚‡˛Ú ÚÛ Ê ÍÌÓÔÍ۠̇ʇÚÓÈ.

çÂÔÓÒ‰ÒÚ‚ÂÌÌ˚È ‰ÓÒÚÛÔ

ÇÓÁÏÓÊÂÌ ÌÂÔÓÒ‰ÒÚ‚ÂÌÌ˚È ‚˚·Ó ‰ËÒ͇.

èËÏÂ:

‰ËÒÍ ‹5

1

ç‡ÊËχ˛Ú

[#] (NUMBER)

.

2

ç‡ÊËχ˛Ú

[5]

.

3

ç‡ÊËχ˛Ú

[SET]

.

èËϘ‡ÌËÂ:

ÑÎfl ÓÚÏÂÌ˚ ÌÂÔÓÒ‰ÒÚ‚ÂÌÌÓ„Ó ‚˚·Ó‡

̇ÊËχ˛Ú

[DISP]

.

óÂÈ̉ÊÂ ‰ËÒ͇

(ÔË Á‡„ÛÁÍ CD ËÎË ‰ËÒ͇ÏË MP3)

èËϘ‡ÌËfl:

î‡ÈÎ˚ åê3 ÏÓ„ÛÚ ‚ÓÒÔÓËÁ‚Ó‰ËÚ¸Òfl ÚÓθÍÓ ÚÓ„‰‡, ÍÓ„‰‡ Ò ÔË·ÓÓÏ ÒÓ‰ËÌÂÌ DVD-˜ÂÈ̉ÊÂ. ä‡Ò‡ÚÂθÌÓ

‚ÓÒÔÓËÁ‚Ó‰ËÏ˚ı ‰ËÒÍÓ‚ Ë ÙÓχÚÓ‚ ÒÏ. ËÌÒÚÛÍˆË˛ ÔÓ ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË ˜ÂÈ̉ÊÂ‡.

1

ÇÒÚ‡‚Îfl˛Ú Ï‡„‡ÁËÌ (Ò ‰ËÒ͇ÏË).

ÖÒÎˠχ„‡ÁËÌ ÛÊ ‚ÒÚ‡‚ÎÂÌ, Ì‡ÊËχ˛Ú

[SRC:

SOURCE]

(àÒÚÓ˜ÌËÍ) ‰Îfl ‚˚·Ó‡ ÂÊËχ CD-

˜ÂÈ̉ÊÂ‡.

èÓÒΠ‡ÒÔÓÁ̇‚‡ÌËfl Ï‡„‡ÁË̇ ‡ÔÔ‡‡ÚÓÏ
‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍˠ̇˜Ë̇ÂÚÒfl ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËÂ.

èËϘ‡ÌËÂ:

èË ‚ÒÚ‡‚ÎÂÌËˠ͇ÒÒÂÚ˚ ˜ÂÈ̉ÊÂ

‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË ÔÓ‰Íβ˜‡ÂÚÒfl Í ÒÂÚË.

2

Ç˚·Ë‡˛Ú Ê·ÂÏ˚È ‰ËÒÍ/ÙÓΉÂ/Ù‡ÈÎ/ÚÂÍ.

Ç˚·Ó‡ ‰ËÒ͇

[

}

]

: ëÎÂ‰Û˛˘ËÈ ‰ËÒÍ

[

{

]

: è‰˚‰Û˘ËÈ ‰ËÒÍ

Ç˚·Ó ÙÓΉÂ‡

ç‡ÊËχ˛Ú Ë Û‰ÂÊË‚‡˛Ú Â ̇ʇÚÓÈ ·ÓΠ2 ÒÂÍÛ̉.

[

}

]

(

FOLDER

): ëÎÂ‰Û˛˘ËÈ ÙÓΉÂ

[

{

]

(

FOLDER

): è‰˚‰Û˘ËÈ ÙÓΉÂ

Ç˚·Ó ÚÂ͇/هȷ

[

7

]

: ëÎÂ‰Û˛˘ËÈ ÚÂÍ/Ù‡ÈÎ

[

6

]

: è‰˚‰Û˘ËÈ ÚÂÍ/Ù‡ÈΠ(̇ÊËχڸ ‰‚‡Ê‰˚)

èËϘ‡ÌËÂ:

ÑÎfl ÛÒÍÓÂÌÌÓÈ ÔÂÂÏÓÚÍË

‚ÔÂ‰/̇Á‡‰ Û‰ÂÊË‚‡˛Ú Ëı Ì‡Ê‡ÚÓÈ.

è‡ÛÁ‡

ç‡ÊËχ˛Ú

[BAND] (

h

/

5

)

.

ÑÎfl ÓÚÏÂÌ˚ ÔÓ‚ÚÓÌӠ̇ÊËχ˛Ú ÚÛ Ê ÍÌÓÔÍÛ.

SRC

CQ-C8401W

SQ

çÓÏÂ ‰ËÒ͇

ÇÂÏfl

(CD-˜ÂÈ̉ÊÂ)

à̉Ë͇ÚÓ ˜ÂÈ̉ÊÂ‡

èÓfl‰ÓÍ

‚˚ÔÓÎÌÂÌËfl

ÓÔÂ‡ˆËË

à̉Ë͇ˆËfl

ÂÊËχ

˜ÂÈ̉ÊÂ‡

(DVD-˜ÂÈ̉ÊÂ)

SRC

çÓÏÂ ÚÂÍ/Ù‡ÈÎ

ÉÓËÚ, ÍÓ„‰‡ ˜ÂÈ̉ÊÂ
ÒÓ‰ËÌÂÌ.

à̉Ë͇ÚÓ˚ ÂÊËÏÓ‚ ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl

ᇄÓ‡ÂÚÒfl ÔË ‚Íβ˜ÂÌËË

ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘Â„Ó ÂÊËχ.

(èÓËÁ‚ÓθÌÓ ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌË ‰ËÒ͇, íÓθÍÓ CD-˜ÂÈ̉ÊÂ)

(ÇÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌË ‰ËÒ͇ Ò ÔÓ‚ÚÓÂÌËÂÏ)

(ë͇ÌËÓ‚‡ÌË ‰ËÒ͇, íÓθÍÓ CD-˜ÂÈ̉ÊÂ)

èÓËÁ‚ÓθÌÓÂ

‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËÂ,

‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËÂ

Ò

ÔÓ‚ÚÓÂÌËÂÏ

(Ë̉Ë͇ˆËfl

ÏÂÌ˛

˜ÂÈ̉ÊÂ‡)

(RANDOM,

REPEAT)

îÛÌ͈ËË,

ÓÒÛ˘ÂÒÚ‚ÎflÂÏ˚Â

ÚÓθÍÓ

Ò

ÔÛθڇ

‰ËÒڇ̈ËÓÌÌÓ„Ó

ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl