Магнитолы Panasonic CQ-C7401W - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
63
êêÛÛ
ÒÒÒÒ
ÍÍËË
ÈÈ
CQ-C8401W/C7401W
62
CQ-C8401W/C7401W
èÎÂÂ
MP3/WMA
èËϘ‡ÌËfl:
¡
ëÏ. ‡Á‰ÂÎ "èËϘ‡ÌËfl Í MP3/WMA" (
a
ÒÚ. 64)
¡
чÌÌ˚È ‡ÔÔ‡‡Ú Ì ÔÓ‰‰ÂÊË‚‡ÂÚ CD Ò Ù‡È·ÏË ‡ÁÌ˚ı
ÙÓχÚÓ‚ (CD, ÒÓ‰Âʇ˘ËÈ Ó‰ÌÓ‚ÂÏÂÌÌÓ ‰‡ÌÌ˚ CD-DA Ë
‰‡ÌÌ˚ MP3/WMA). Ç ÒÎÛ˜‡Â ÔËÏÂÌÂÌËfl Ú‡ÍÓ„Ó CD ÏÓÊÂÚ
ÔÓËÁÓÈÚË ÌÂÌÓχθÌÓ ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËÂ.
èÓËÁ‚Ó‰flÚ ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌË ÔÓËÁ‚ÓθÌÓÂ Ë Ò
ÔÓ‚ÚÓÂÌËÂÏ ‚ ÒÎÂ‰Û˛˘ÂÏ ÔÓfl‰ÍÂ.
1
ç‡ÊËχ˛Ú
[MENU]
‰Îfl ‚˚ÁÓ‚‡ ÏÂÌ˛.
Ç ÒÎÛ˜‡Â ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl Ò
ÔÛθڇ ‰ËÒڇ̈ËÓÌÌÓ„Ó
ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl, Û‰ÂÊË‚‡˛Ú
[SEL] (MENU)
̇ʇÚÓÈ 2
Ë ·ÓΠÒÂÍÛ̉.
2
ç‡ÊËχ˛Ú
[
}
]
ËÎË
[
{
]
‰Îfl ‚˚·Ó‡
ÂÊËχ.
3
ç‡ÊËχ˛Ú
[BAND]
(
SET
) ‰Îfl
ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË ÂÊËχ.
4
ç‡ÊËχ˛Ú
[MENU]
‰Îfl ÔÓ‰Ú‚ÂʉÂÌËfl
ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË.
Ç ÒÎÛ˜‡Â ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl Ò ÔÛθڇ ‰ËÒڇ̈ËÓÌÌÓ„Ó
ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl, Û‰ÂÊË‚‡˛Ú
[SEL] (MENU)
̇ʇÚÓÈ 2 Ë
·ÓΠÒÂÍÛ̉.
RANDOM
: éÚÍÎ. (ÔÓ ÛÏÓΘ‡Ì˲)
: èÓËÁ‚ÓθÌÓ ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌË (ˆÂÎÓ„Ó ‰ËÒ͇)
FOLDER RANDOM
: éÚÍÎ. (ÔÓ ÛÏÓΘ‡Ì˲)
: èÓËÁ‚ÓθÌÓ ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌË (‚˚·‡ÌÌÓ„Ó
ÙÓΉ‡)
REPEAT
: éÚÍÎ. (ÔÓ ÛÏÓΘ‡Ì˲)
: èÓ‚ÚÓÌÓ ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌË ÚÂÍÛ˘Â„Ó ÚÂ͇
FOLDER REPEAT
: éÚÍÎ. (ÔÓ ÛÏÓΘ‡Ì˲)
: èÓ‚ÚÓÌÓ ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌË ÚÂÍÛ˘Â„Ó ÙÓΉ‡
TEXT
: ç‡Á‚‡ÌË ÙÓΉ‡/ç‡Á‚‡ÌËÂ
هȷ
: ç‡Á‚‡ÌË ‡Î¸·Óχ/ÔÂÒÌË
(ËÌÙÓχˆËfl Ú„‡)
: çÂÚ Ë̉Ë͇ˆËË
CQ-C8401W
CQ-C8401W
Ç˚·Ó ÂÊËχ ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl
êÂÊËÏ ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl هȷ ÏÓÊÌÓ ‚˚·‡Ú¸ ÚÓθÍÓ
̇ʇÚËÂÏ ÍÌÓÔÍË
[RANDOM]
ËÎË
[REPEAT]
.
RANDOM, REPEAT
ç‡ÊËχ˛Ú ÍÌÓÔÍÛ. ÑÎfl ÓÚÏÂÌ˚ ÔÓ‚ÚÓÌÓ Ì‡ÊËχ˛Ú ÚÛ
ÊÂ ÍÌÓÔÍÛ.
FOLDER RANDOM, FOLDER REPEAT
ì‰ÂÊË‚‡˛Ú ÍÌÓÔÍÛ Ì‡Ê‡ÚÓÈ Â ̇ʇÚÓÈ ·ÓΠ2 ÒÂÍÛ̉. ÑÎfl
ÓÚÏÂÌ˚ ÔÓ‚ÚÓÌÓ Û‰ÂÊË‚‡˛Ú ÚÛ Ê ÍÌÓÔÍÛ Ì‡Ê‡ÚÓÈ.
ÇÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌË ÒÓ Ò͇ÌËÓ‚‡ÌËÂÏ
èÓËÁ‚Ó‰flÚ ÔÓËÒÍ ÌÛÊÌÓ„Ó Ù‡È·, ‚ÓÒÔÓËÁ‚Ó‰fl Ô‚˚Â
10 ÒÂÍÛ̉˚ Í‡Ê‰Ó„Ó ÚÂ͇.
SCAN (‚ÒÂı Ù‡ÈÎÓ‚)
ç‡ÊËχ˛Ú
[SCAN]
. ÑÎfl ÓÚÏÂÌ˚ ÔÓ‚ÚÓÌÓ Ì‡ÊËχ˛Ú ÚÛ ÊÂ
ÍÌÓÔÍÛ.
FOLDER SCAN (1-È Ù‡ÈÎ ‚ ͇ʉÓÏ ÙÓΉÂÂ)
ç‡ÊËχ˛Ú
[SCAN]
Ë Û‰ÂÊË‚‡˛Ú  ̇ʇÚÓÈ ·ÓΠ2 ÒÂÍÛ̉.
ÑÎfl ÓÚÏÂÌ˚ ÔÓ‚ÚÓÌÓ Û‰ÂÊË‚‡˛Ú ÚÛ Ê ÍÌÓÔÍÛ Ì‡Ê‡ÚÓÈ.
çÂÔÓÒ‰ÒÚ‚ÂÌÌ˚È ‰ÓÒÚÛÔ
ÇÓÁÏÓÊÂÌ ÌÂÔÓÒ‰ÒÚ‚ÂÌÌ˚È ‚˚·Ó هȷ ‚ ÚÂÍÛ˘ÂÏ ÙÓΉÂÂ.
èËÏÂ:
îÓΉ ‹ 5
1
ç‡ÊËχ˛Ú
[#] (NUMBER)
.
2
ç‡ÊËχ˛Ú
[5]
.
3
ç‡ÊËχ˛Ú
[SET]
.
èËϘ‡ÌËfl:
¡
ÑÎfl ‚˚·Ó‡ ÙÓΉ‡ ‚‚Ó‰flÚ ÌÓÏ ÔÓÒΠ̇ʇÚËfl
[#]
(NUMBER)
‰‚‡Ê‰˚.
¡
ÑÎfl ÓÚÏÂÌ˚ ÌÂÔÓÒ‰ÒÚ‚ÂÌÌÓ„Ó ‚˚·Ó‡ ̇ÊËχ˛Ú
[DISP]
.
èÓËÁ‚ÓθÌÓÂ
‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËÂ,
‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËÂ
Ò
ÔÓ‚ÚÓÂÌËÂÏ
(à̉Ë͇ˆËfl
ÏÂÌ˛
MP3/WMA)
(RANDOM,
REPEAT)
îÛÌ͈ËË,
ÓÒÛ˘ÂÒÚ‚ÎflÂÏ˚Â
ÚÓθÍÓ
Ò
ÔÛθڇ
‰ËÒڇ̈ËÓÌÌÓ„Ó
ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl
èΠMP3/WMA
èÓfl‰ÓÍ
‚˚ÔÓÎÌÂÌËfl
ÓÔ‡ˆËË
äÓ„‰‡ ‰ËÒÍ ÛÊ ‚ÒÚ‡‚ÎÂÌ, ̇ÊËχ˛Ú
[SRC: SOURCE]
(àÒÚÓ˜ÌËÍ) ‰Îfl ‚˚·Ó‡ ÂÊËχ CD.
1
ç‡ÊËχ˛Ú
[ ]
(
OPEN
) ‰Îfl ÓÚÍ˚ÚËfl
Îˈ‚ÓÈ Ô‡ÌÂÎË.
Ç ÒÎÛ˜‡Â ̇ıÓʉÂÌËfl ‰ËÒ͇ ‚ ‡ÔÔ‡‡Ú („ÓËÚ
),
ÓÌ ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË ‚˚·‡Ò˚‚‡ÂÚÒfl.
2
ÇÒÚ‡‚Îfl˛Ú ‰ËÒÍ ÒÚÓÓÌÓÈ Ò Ì‡‰ÔËÒ¸˛ ‚‚Âı.
ãˈ‚‡fl Ô‡ÌÂθ Á‡Í˚‚‡ÂÚÒfl ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË,
‡ÔÔ‡‡Ú ‡ÒÔÓÁ̇ÂÚ ‰ËÒÍ Ë ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËÂ
‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË Ì‡˜Ë̇ÂÚÒfl. (ÇÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌË ‰ËÒ͇
Ò ÏÌÓÊÂÒÚ‚ÓÏ Ù‡ÈÎÓ‚ ÏÓÊÂÚ Ì‡˜Ë̇ڸÒfl ÚÓθÍÓ
˜ÂÂÁ ÌÂÒÍÓθÍÓ ÏËÌÛÚ.)
3
Ç˚·Ë‡˛Ú Ê·ÂÏ˚È ÙÓΉÂ/Ù‡ÈÎ.
Ç˚·Ó ÙÓΉ‡
[
}
]
(
FOLDER
): ëÎÂ‰Û˛˘ËÈ ÙÓΉÂ
[
{
]
(
FOLDER
): è‰˚‰Û˘ËÈ ÙÓΉÂ
Ç˚·Ó هȷ
[
7
]
(
TRACK
): ëÎÂ‰Û˛˘ËÈ Ù‡ÈÎ
[
6
]
(
TRACK
): è‰˚‰Û˘ËÈ Ù‡ÈÎ (̇ÊËχڸ ‰‚‡Ê‰˚)
èËϘ‡ÌËÂ:
ÑÎfl ÛÒÍÓÂÌÌÓÈ ÔÂÂÏÓÚÍË
‚Ô‰/̇Á‡‰ Û‰ÂÊË‚‡˛Ú Ëı ̇ʇÚÓÈ.
è‡ÛÁ‡
ç‡ÊËχ˛Ú
[BAND] (
h
/
5
)
.
ÑÎfl ÓÚÏÂÌ˚ ÔÓ‚ÚÓÌÓ Ì‡ÊËχ˛Ú ÚÛ Ê ÍÌÓÔÍÛ.
4
ç‡ÊËχ˛Ú
[
]
(
OPEN/‚˚Ú‡ÎÍË‚‡ÌËÂ
) ‰Îfl
‚˚·‡Ò˚‚‡ÌËfl ‰ËÒ͇.
SRC
CQ-C8401W
SQ
à̉Ë͇ˆËfl
ÂÊËχ
MP3/WMA
çÓÏ ÙÓΉ‡
ÇÂÏfl
ÉÓËÚ ÔË Ì‡ıÓʉÂÌËË
‰ËÒ͇ ‚ ‡ÔÔ‡‡ÚÂ.
à̉Ë͇ÚÓ˚ ÂÊËÏÓ‚
‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl
ᇄӇÂÚÒfl ÔË ‚Íβ˜ÂÌËË
ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘Â„Ó
ÂÊËχ.
à̉Ë͇ˆËfl ËÌÙÓχˆËË
èËϘ‡ÌËfl:
¡
ÑÎfl ÔÓÍÛÚÍË Û‰ÂÊË‚‡˛Ú
[DISP]
̇ʇÚÓÈ 2 Ë ·ÓÎÂÂ
ÒÂÍÛ̉.
¡
èË ÓÚÒÛÚÒÚ‚ËË ÚÂÍÒÚÓ‚ÓÈ ËÌÙÓχˆËË ‚ ‰ËÒÍÂ
ÔÓ͇Á˚‚‡ÂÚÒfl Ë̉Ë͇ˆËfl “NO TEXT”.
¡
ç‡ ‰ËÒÔΠԉÒÚ‡‚ÎflÂÚÒfl ËÌÙÓχˆËfl ID3/WMA
Ú„‡ Ó Ì‡Á‚‡ÌËË ‡Î¸·Óχ Ë Ì‡Á‚‡ÌËË ÔÂÒÌfl/ËÏÂÌË
ËÒÔÓÎÌËÚÂÎfl.
çÓÏ هÈ·
à̉Ë͇ÚÓ ÚËÔ‡ هȷ
(èÓËÁ‚ÓθÌÓ ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌË ÙÓΉ‡)
(ÇÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌË ÙÓΉ‡ Ò ÔÓ‚ÚÓÂÌËÂÏ)
(ë͇ÌËÓ‚‡ÌË ÙÓΉ‡)
