Магнитолы Kenwood Z838W - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

1 0
3 9
Îñíîâíûå ôóíêöèè
Ñèñòåìà Q
Àòòåíþàòîð
Òîíêîìïåíñàöèÿ
Ýòà ôóíêöèÿ ïîçâîëÿåò Âàì áûñòðî óìåíüøèòü
ãðîìêîñòü çâó÷àíèÿ.
Íàæèìàéòå êíîïêó ÀÒÒ.
Êàæäîå íàæàòèå íà êíîïêó ïðèâîäèò ê âêëþ-
÷åíèþ èëè âûêëþ÷åíèþ àòòåíþàòîðà. Êîãäà
âêëþ÷åí àòòåíþàòîð, íà äèñïëåå îòîáðàæàåò-
ñÿ ñîîáùåíèå «ATT ON» (àòòåíþàòîð âêëþ÷åí).
Ýòà ôóíêöèÿ óñèëèâàåò íèçêèå è âûñîêèå ÷àñ-
òîòû íà ïîíèæåííîé ãðîìêîñòè çâó÷àíèÿ.
Óäåðæèâàéòå êíîïêó LOUD â íàæàòîì ñîñòî-
ÿíèè â òå÷åíèå íåñêîëüêèõ ñåêóíä.
Êàæäîå òàêîå íàæàòèå íà êíîïêó ïðèâîäèò ê
âêëþ÷åíèþ èëè âûêëþ÷åíèþ òîíêîìïåíñàöèè.
Êîãäà ôóíêöèÿ òîíêîìïåíñàöèè âêëþ÷åíà, íà
äèñïëåå îòîáðàæàåòñÿ ñîîáùåíèå «LOUD ON»
(òîíêîìïåíñàöèÿ âêëþ÷åíà).
Âû ìîæåòå âûçâàòü çâóêîâûå íàñòðîéêè äëÿ
ðàçëè÷íûõ ìóçûêàëüíûõ æàíðîâ.
1 Âûáåðèòå èñòî÷íèê çâó÷àíèÿ, äëÿ
êîòîðîãî Âû õîòèòå óñòàíîâèòü çâóêî-
âûå íàñòðîéêè.
Íàæèìàéòå êíîïêó [SRC].
2 Âûáåðèòå òèï çâó÷àíèÿ
Íàæèìàéòå êíîïêó [Q]. Êàæäîå íàæàòèå íà êíîï-
êó Q ïðèâîäèò ê ïåðåêëþ÷åíèþ ñòàíäàðòíûõ
ãðóïï ïàðàìåòðîâ çâó÷àíèÿ â ñëåäóþùåì ïî-
ðÿäêå:
Ãðóïïû ïàðàìåòðîâ
Ä è ñ ï ë å é
FLAT (System Q îòêëþ÷åíà)
«FLAT»
Ïàðàìåòðû ïîëüçîâàòåëÿ
«User Preset»
Ðîê-ìóçûêà
«ROCK»
Ïîï-ìóçûêà
«POPS»
Ëåãêàÿ ìóçûêà
«EASY»
Õèòû
«TOP 40»
Äæàç
«JAZZ»
- Ïàðàìåòðû ïîëüçîâàòåëÿ: Çíà÷åíèÿ ïàðàìåòðîâ,
óñòàíîâëåííûå ñ ïîìîùüþ ïðîöåäóðû «Ðåãóëèðîâêà
ïàðàìåòðîâ çâó÷àíèÿ», ïðèâåäåííîé äàëåå.
- Êàæäîå óñòàíîâëåííîå çíà÷åíèå ïàðàìåòðà èçìå-
íÿåòñÿ âìåñòå ñî çíà÷åíèåì ïàðàìåòðîâ <Speaker
& Woofer Setting>. Ñíà÷àëà âûáåðèòå òèï àêóñòè÷åñ-
êèõ ñèñòåì, âîñïîëüçîâàâøèñü ïàðàìåòðîì Speaker
(àêóñòè÷åñêèå ñèñòåìû).
Ðåãóëèðîâêà ïàðàìåòðîâ çâó÷àíèÿ
1 Âûáåðèòå èñòî÷íèê, ïàðàìåòðû çâó-
÷àíèÿ êîòîðîãî Âû õîòèòå óñòàíîâèòü
Íàæìèòå êíîïêó [SRC].
2 Ïåðåêëþ÷èòåñü â ðåæèì ðåãóëèðîâ-
êè ïàðàìåòðîâ çâó÷àíèÿ
Íàæìèòå êíîïêó [AUD] íà íåñêîëüêî ñåêóíä.
3 Âûáåðèòå ïàðàìåòð çâó÷àíèÿ, êîòî-
ðûé Âû õîòèòå íàñòðîèòü
Íàæèìàéòå êíîïêó [FM] èëè [AM].
Êàæäîå íàæàòèå íà êíîïêó ïðèâîäèò ê âûáîðó
ïàðàìåòðîâ â ïîðÿäêå, ïðèâåäåííîì íèæå.
4 Îòðåãóëèðóéòå çíà÷åíèå âûáðàííî-
ãî ïàðàìåòðà
Íàæèìàéòå êíîïêó [I<<] èëè [>>I].
Öåíòðàëüíàÿ ÷àñòîòà íèçêèõ ÷àñòîò (Bass FRQ):
60/70/80/100 èëè 150 (Ãö)
Óðîâåíü çâó÷àíèÿ íèçêèõ ÷àñòîò (Bass):
îò -8 äî +8
Ôàêòîð êà÷åñòâà íèçêèõ ÷àñòîò (Bass Q):
1.00/1.25/1.50/2.00
Ðàñøèðåíèå çâó÷àíèÿ íèçêèõ ÷àñòîò (Bass EXT):
ON (ÂÊË.)/OFF (ÂÛÊË.)
Öåíòðàëüíàÿ ÷àñòîòà ñðåäíèõ ÷àñòîò (Middle FRQ):
0,5/1,0/1,5/2,0 (êÃö)
Óðîâåíü çâó÷àíèÿ ñðåäíèõ ÷àñòîò (Middle):
îò -8 äî +8
Ôàêòîð êà÷åñòâà ñðåäíèõ ÷àñòîò (Middle Q):
1.00/2.00
Öåíòðàëüíàÿ ÷àñòîòà âûñîêèõ ÷àñòîò (Treble FRQ):
10,0/12,5/15.0/17,5 (êÃö)
Óðîâåíü çâó÷àíèÿ âûñîêèõ ÷àñòîò (Treble):
îò -8 äî +8
Áàëàíñ (Balance):
Left 15 (ëåâûé êàíàë) - Right 15 (ïðàâûé êàíàë)
Ôåéäåð - áàëàíñ çâó÷àíèÿ ôðîíòàëüíîãî è òû-
ëîâîãî êàíàëîâ (Fader): Rear 15 (òûëîâîé êàíàë)
- Front 15 (ôðîíòàëüíûé êàíàë)
Óðîâåíü ñèãíàëà íà íåçàòóõàþùåì âûõîäå* (NF
Level): îò -15 äî +15
Âûñîêî÷àñòîòíûé ôèëüòð ôðîíòàëüíîãî êàíà-
ëà (HPF Front): Through/40/60/80/100/120/150/
180/220 (Ãö)
Âûñîêî÷àñòîòíûé ôèëüòð òûëîâîãî êàíàëà (HPF
Rear): Through/40/60/80/100/120/150/180/
220 (Ãö)
Íèçêî÷àñòîòíûé ôèëüòð íåçàòóõàþùåãî âûõî-
äà (LPF NF): 50/80/120/Through (Ãö)
Ôàçà ñèãíàëà íà íåçàòóõàþùåì âûõîäå (NF
Phase): Normal (0Î)/Reverse (180Î)
Îáùèé óðîâåíü ãðîìêîñòè (Volume Offset): îò -
8 äî 0
Ïîäñîåäèíåíèå êàáåëåé ê ãíåçäàì äëÿ ïîäêëþ÷åíèÿ
Ïîäêëþ÷åíèå êàáåëåé ê ñîåäèíèòåëüíûì ãíåçäàì
ÏÐÅÄÓÏÐÅÆÄÅÍÈÅ - Ïîäêëþ÷åíèå ðàçúåìà ISO
Ðàñïîëîæåíèå øòûðåé ó ðàçúåìîâ ISO çàâèñèò îò òèïà àâòîìîáèëÿ, êîòîðûé âû âîäèòå. Âî
èçáåæàíèå ïîâðåæäåíèÿ àïïàðàòà ñëåäóåò ïðîâåðèòü, ÷òî ñîåäèíåíèÿ ñäåëàíû ïðàâèëüíî.
Ñòàíäàðòíîå ñîåäèíåíèå äëÿ æãóòà ïðîâîäîâ îïèñàíî íèæå â ïóíêòå [1]. Åñëè øòûðè ðàçúåìà ISO
ðàñïîëîæåíû ñîîòâåòñòâåííî ïóíêòó [2] èëè [3], ñëåäóåò ïðîâåñòè ñîåäèíåíèå â ñîîòâåòñòâèè ñ
ðèñóíêîì.
[1] (Ñòàíäàðòíàÿ íàñòðîéêà) Êîíòàêò À-7 (êðàñíûé) àâòîìîáèëüíîãî ðàçúåìà ISO ïîäñîåäèíåí ê
çàæèãàíèþ, à êîíòàêò À-4 (æåëòûé) ïîäñîåäèíåí ê ïîñòîÿííîìó ýëåêòðîïèòàíèþ.
Àïïàðàò
Êàáåëü çàæèãàíèÿ (êðàñíûé)
Êàáåëü àêêóìóëÿòîðà (æåëòûé)
Àâòîìîáèëü
Êîíòàêò À-7 (êðàñíûé)
Êîíòàêò À-4 (æåëòûé)
[2] Êîíòàêò À-7 (êðàñíûé) àâòîìîáèëüíîãî ðàçúåìà ISO ïîäñîåäèíåí ê èñòî÷íèêó ïîñòîÿííîãî
ýëåêòðîïèòàíèÿ, à êîíòàêò À-4 (æåëòûé) ñîåäèíåí ñ çàæèãàíèåì.
Àïïàðàò
Àâòîìîáèëü
Êàáåëü çàæèãàíèÿ (êðàñíûé)
Êîíòàêò À-7 (êðàñíûé)
Êàáåëü àêêóìóëÿòîðà (æåëòûé)
Êîíòàêò À-4 (æåëòûé)
[3] Êîíòàêò À-4 (æåëòûé) àâòîìîáèëüíîãî ðàçúåìà ISO íå ïîäñîåäèíåí âîîáùå, îäíàêî, êîíòàêò
À-7 (êðàñíûé) ïîäñîåäèíåí ê èñòî÷íèêó ïîñòîÿííîãî ýëåêòðîïèòàíèÿ (èëè îáà êîíòàêòà À-7
(êðàñíûé) è À-4 (æåëòûé) ïîäñîåäèíåíû ê èñòî÷íèêó ïîñòîÿííîãî ýëåêòðîïèòàíèÿ).
Àïïàðàò
Àâòîìîáèëü
Êàáåëü çàæèãàíèÿ (êðàñíûé)
Êàáåëü àêêóìóëÿòîðà (æåëòûé)
ÇÀÌÅ×ÀÍÈÅ
Åñëè ïîäêëþ÷åíèå âûïîëíåíî â ñîîòâåòñòâèè ñî ñõåìîé [3], ïèòàíèå CD-ðåñèâåðà íå áóäåò ñâÿçàíî
ñ êëþ÷îì çàæèãàíèÿ. Ïî ýòîé ïðè÷èíå âñåãäà âûêëþ÷àéòå ïèòàíèå CD-ðåñèâåðà, êîãäà âûêëþ÷åí
çàìîê çàæèãàíèÿ.
×òîáû ñâÿçàòü ïèòàíèå CD-ðåñèâåðà ñ ñèñòåìîé çàæèãàíèÿ, ïîäêëþ÷èòå êàáåëü ñèñòåìû çàæèãàíèÿ
(ACC, êðàñíûé) ê èñòî÷íèêó ïèòàíèÿ, êîòîðûé ìîæåò áûòü âêëþ÷åí/âûêëþ÷åí ïðè ïîìîùè êëþ÷à
çàæèãàíèÿ.
Êîíòàêò À-7 (êðàñíûé)
Êîíòàêò À-4 (æåëòûé)












