Магнитолы Kenwood KDC-4090R - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

4
3 3
Ìåðû ïðåäîñòîðîæíîñòè
ÏÐÈÌÅ×ÀÍÈÅ
- Ïðè ëþáûõ ïðîáëåìàõ âî âðåìÿ óñòàíîâêè
îáðàùàéòåñü ê âàøåìó äèëåðó èçäåëèé ôèðìû
Kenwood.
- Åñëè óñòðîéñòâî ðàáîòàåò ñî ñáîÿìè, ñíà÷àëà
ïîïðîáóéòå íàæàòü êíîïêó Reset. Åñëè ïîñëå
ýòîãî íåèñïðàâíîñòü ñîõðàíÿåòñÿ, îáðàòèòåñü çà
ïîìîùüþ ê äèëåðó èçäåëèé ôèðìû KENWOOD.
Êíîïêà Reset
- Ïðè òåìïåðàòóðàõ íèæå 5 ãðàäóñîâ ïî Öåëüñèþ
ñèìâîëû, ïîÿâëÿþùèåñÿ íà LCD-äèñïëåå, ìîãóò
áûòü íåðàçáîð÷èâûìè.
- Èëëþñòðàöèè äèñïëåÿ è ïàíåëè, ïîêàçàííûå â
íàñòîÿùåì ðóêîâîäñòâå ïî ýêñïëóàòàöèè, ÿâëÿ-
þòñÿ ïðèìåðàìè, îáúÿñíÿþùèìè ôóíêöèè ýëå-
ìåíòîâ óïðàâëåíèÿ. Ïîýòîìó èíôîðìàöèÿ äèñï-
ëåÿ, ïðåäñòàâëåííàÿ íà ýòèõ èëëþñòðàöèÿõ, ìî-
æåò îòëè÷àòüñÿ îò èíôîðìàöèè, ïîÿâëÿþùåéñÿ
íà íàñòîÿùåì äèñïëåå êîíêðåòíîãî ïðèáîðà, è
íåêîòîðûå èëëþñòðàöèè íà äèñïëå ìîãóò ïðåä-
ñòàâëÿòü ÷òî-ëèáî íåâîçìîæíî âî âåðìÿ ôàêòè-
÷åñêîé ýêñïëóàòàöèè.
- Ôóíêöèè, êîòîðûå ìîãóò áûòü èñïîëüçîâàíû, è
èíôîðìàöèÿ, êîòîðàÿ ìîæåò áûòü ïðåäñòàâëåíà
íà äèñïëåå áóäåò ðàçëè÷àòüñÿ â çàâèñèìîñòè îò
ïîäñîåäèíÿåìûõ âíåøíèõ ïðîèãðûâàòåëåé äèñ-
êîâ.
×èñòêà êîíòàêòîâ íà ëèöåâîé ïàíåëè
 ñëó÷àå çàãðÿçíåíèÿ êîíòàêòîâ àïïàðàòà èëè
ïåðåäíåé ïàíåëè ïðîòðèòå èõ ñóõîé ìÿãêîé òêà-
íüþ.
×èñòêà àïïàðàòà
Åñëè ëèöåâàÿ ïëàñòèíêà àïïàðàòà èñïà÷êàåòñÿ,
ïðîòðèòå å¸ ìÿãêîé ñóõîé ìàòåðèåé, íàïðèìåð,
ñèëèêîíîâîé ìàòåðèåé. Åñëè ëèöåâàÿ ïëàñòèíêà
ñèëüíî çàãðÿçíåíà, ïðîòðèòå å¸ ìàòåðèåé, ñìî-
÷åííîé â íåéòðàëüíîì ÷èñòÿùåì ñðåäñòâå, çàòåì
óäàëèòå ñ ïîâåðõíîñòè ýòî íåéòðàëüíîå ÷èñòÿùåå
ñðåäñòâî.
ÂÍÈÌÀÍÈÅ
Íàíåñåíèå àýðîçîëüíûõ ÷èñòÿùèõ ñðåäñòâ íå-
ïîñðåäñòâåííî íà àïïàðàò ìîæåò ïîâðåäèòü
ìåõàíè÷åñêèå ÷àñòè. Ïðîòèðàíèå ëèöåâîé ïëà-
ñòèíêè ãðóáîé ìàòåðèåé èëè èñïîëüçîâàíèå
àêòèâíûõ ÷èñòÿùèõ ñðåäñòâ òèïà ðàñòâîðèòå-
ëåé èëè ñïèðòà ìîæåò ïîöàðàïàòü ïîâåðõíîñòü
èëè ñòåðåòü íàäïèñè.
Ìàðêèðîâêà èçäåëèé,
èñïîëüçóþùèõ ëàçåðû (çà èñêëþ÷å-
íèåì íåêîòîðûõ ðåãèîíîâ)
Òàáëè÷êà, óêàçûâàþùàÿ, ÷òî óñòðîéñòâî èñ-
ïîëüçóåò ëàçåðíûå ëó÷è êëàññà 1, êðåïèòñÿ íà
øàññè/êîðïóñå. Ýòî îçíà÷àåò, ÷òî â óñòðîéñòâå
èñïîëüçóþòñÿ ëàçåðíûå ëó÷è ñëàáîé èíòåíñèâ-
íîñòè. Âíå óñòðîéñòâà îíè íå ïðåäñòàâëÿþò
íèêàêîé îïàñíîñòè.
×èñòêà ñëîòà (ãíåçäà) äëÿ óñòàíîâêè
ê î ì ï à ê ò - ä è ñ ê à
Ïî ìåðå íàêîïëåíèÿ ïûëè â ãíåçäå ïîä êîì-
ïàêò-äèñê ñëåäóåò ïðîâîäèòü åãî ÷èñòêó. Åñëè
âû áóäåòå âñòàâëÿòü êîìïàêò-äèñê â ãíåçäî,
ïîêðûòîå ïûëüþ, ýòî ìîæåò ïðèâåñòè ê ïîÿâëå-
íèþ öàðàïèí íà ïîâåðõíîñòè êîìïàêò-äèñêà.
Ç à ï î ò å â à í è å î ï ò è ê è
Ñðàçó æå ïîñëå âêëþ÷åíèÿ àâòîìîáèëüíîãî
îáîãðåâàòåëÿ ïðè õîëîäíîé ïîãîäå íà îïòè÷åñ-
êîì ñòåêëå ïëååðà êîìïàêò-äèñêîâ âîçìîæíà
êîíäåíñàöèÿ âëàãè. Ýòî ìîæåò ïðèâåñòè ê çàïî-
òåâàíèþ îïòè÷åñêîãî ñòåêëà, ÷òî äåëàåò íåâîç-
ìîæíûì ïðîèãðûâàíèå êîìïàêò-äèñêîâ. Â ïî-
äîáíîé ñèòóàöèè ñíèìèòå äèñê è ïîäîæäèòå,
ïîêà âëàãà íå èñïàðèòñÿ. Åñëè è ïîñëå ýòîãî
óñòðîéñòâî íå ñìîæåò ðàáîòàòü íîðìàëüíî,
îáðàòèòåñü ê äèëåðó êîìïàíèè Kenwood.
Ïîèñê è óñòðàíåíèå íåèñïðàâíîñòåé
 ñëåäóþùèõ ñëó÷àÿõ îáðàòèòåñü
çà êîíñóëüòàöèåé â áëèæàéøèé ñåðâèñíûé öåíòð:
- Äàæå êîãäà ïîäêëþ÷åíî óñòðîéñòâî ñìåíû äèñêîâ, ðåæèì óñòðîéñòâà ñìåíû äèñêîâ (Disc Changer
Mode) íå óñòàíàâëèâàåòñÿ, à íà äèñïëåå ïîÿâëÿåòñÿ èíäèêàòîð AUX».
- Äàæå êîãäà íå ïîäêëþ÷åíî íè îäíî èç óñòðîéñòâ (KCA-S210A, ÑÀ-Ñ1ÀÕ, KDC-CPS87, KDC-CX87,
KDC-CPS85, KDC-CX85, KDC-CPS82 èëè KDC-CX82), ïðè ïåðåêëþ÷åíèè ðåæèìîâ âûáèðàåòñÿ
ðåæèì AUX.
Ïðè ïîÿâëåíèè îïðåäåëåííûõ íåèñïðàâíîñòåé â âàøåé ñèñòåìå íà äèñïëåå áóäóò èçîáðàæåíû
ñëåäóþùèå ñîîáùåíèÿ. Ïîñòóïàéòå â ñîîòâåòñòâèè ñ ðåêîìåíäîâàííûìè èíñòðóêöèÿìè.
E J E C T
 àâòîìàòè÷åñêèé ïðîèãðûâàòåëü äèñêîâ íå áûë âñòàâëåí äèñê èç ìàãàçèíà äèñêîâ. Ìàãàçèí äèñêîâ
íå çàïîëíåí ïîëíîñòüþ. - Çàïîëíèòå ìàãàçèí äèñêîâ êàê ñëåäóåò.
Îòñóòñòâèå â óñòðîéñòâå êîìïàêò-äèñêà. - Âñòàâüòå êîìïàêò-äèñê.
NO DISC
B ìàãàçèíå äèñêîâ íåò äèñêîâ. - Âñòàâüòå äèñê â ìàãàçèí äèñêîâ.
Å-04
 ìàãàçèíå äèñêîâ íåò äèñêîâ. - Âñòàâüòå äèñê â ìàãàçèí äèñêîâ.
Êîìïàêò-äèñê ñèëüíî çàãðÿçíåí. Êîìïàêò-äèñê ïåðåâåðíóò. Êîìïàêò-äèñê ñèëüíî ïîöàðàïàí. -
Î÷èñòèòå êîìïàêò-äèñê è âñòàâüòå ïðàâèëüíî.
B L A N K
Íà MD íè÷åãî íå çàïèñàíî.
NO TRACK
Íà MD íå áûëî çàïèñàíî íèêàêèõ äîðîæåê, õîòÿ ó íåãî åñòü çàãëàâèå.
NO PANEL
Ëèöåâàÿ ïàíåëü ïîä÷èíåííîãî áëîêà, ïîäêëþ÷åííîãî ê ýòîìó áëîêó, ñíÿòà. - Óñòàíîâèòå åå íà ìåñòî.
Å-77
Ïî êàêîé-ëèáî ïðè÷èíå àïïàðàò íåèñïðàâíî ðàáîòàåò. - Íàæìèòå êíîïêó Reset, ðàñïîëîæåííóþ íà
àïïàðàòå. Åñëè íå èñ÷åçíåò êîä «Å-77» îáðàòèòåñü â áëèæàéøóþ ñåðâèñíóþ ñëóæáó.
Å-99
×òî-òî ñëó÷èëîñü ñ ìàãàçèíîì äëÿ äèñêîâ. Èëè àâòîìàãíèòîëà ïî êàêîé-òî ïðè÷èíå ðàáîòàåò
íåèñïðàâíî. - Ïðîâåðüòå ìàãàçèí äëÿ äèñêîâ. Ïîñëå ÷åãî íàæìèòå íà êíîïêó Reset. Åñëè êîä «Å-99»
íå ãàñíåò, îáðàòèòåñü â áëèæàéøèé öåíòð òåõíè÷åñêîãî îáñëóæèâàíèÿ.
H O L D
Çàùèòíàÿ öåïü â àïïàðàòå àêòèâèçèðóåòñÿ, åñëè òåìïåðàòóðà âíóòðè àâòîìàòè÷åñêîãî ïðîèãðûâà-
òåëÿ äèñêîâ ïðåâûñèò 60 ãðàäóñîâ ïî Öåëüñèþ è îñòàíîâèò äåéñòâèå àïïàðàòà. - Àïïàðàò ñëåäóåò
îõëàäèòü, ïîýòîìó îòêðîéòå îêíà èëè âêëþ÷èòå êîíäèöèîíèðîâàíèå âîçäóõà. Êîãäà òåìïåðàòóðà
ïîíèçèòñÿ íèæå 60 ãðàäóñîâ ïî Öåëüñèþ, âîñïðîèçâåäåíèå êîìïàêò-äèñêà áóäåò âîçîáíîâëåíî.
IN
Åñëè ìèãàåò ýòîò èíäèêàòîð, ïðîèãðûâàòåëü êîìïàêò äèñêîâ íå ôóíêöèîíèðóåò. Âûíüòå êîìïàêò
äèñê è ïîïûòàéòåñü âñòàâèòü åãî ñíîâà.












