Магнитолы Kenwood KDC-4090R - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

3 4
3
Ìåðû ïðåäîñòîðîæíîñòè
ÏÐÅÄÓÏÐÅÆÄÅÍÈÅ
Âî èçáåæàíèå òðàâìû è/èëè ïîæàðà
ñëåäóåò îáðàòèòü âíèìàíèå íà:
- Âñòàâëÿéòå óñòðîéñòâî, ïîêà îíî ïîëíîñòüþ íå
çàôèêñèðóåòñÿ íà ìåñòå.  ïðîòèâíîì ñëó÷àå îíî
ìîæåò âûëåòåòü ñî ñâîåãî ìåñòà âî âðåìÿ ñòîëê-
íîâåíèé è äðóãèõ ñîòðÿñåíèé.
- Ïðè óäëèíåíèè êàáåëåé äëÿ çàïóñêà, êàáåëåé
áàòàðåè èëè çàçåìëÿþùèõ êàáåëåé ñëåäóåò ïðî-
âåðèòü, ÷òî ïðèìåíÿþòñÿ ïèòàþùèå êàáåëè èëè
äðóãèå êàáåëè, ñå÷åíèå êîòîðûõ 0,75 êâ.ìì
(AWG18) èëè áîëüøå, ÷òîáû ïðåäîòâðàòèòü ïî-
âðåæäåíèå êàáåëÿ è îáîëî÷êè êàáåëÿ.
- Âî èçáåæàíèå êîðîòêèõ çàìûêàíèé íèêîãäà íå
îñòàâëÿéòå ìåòàëëè÷åñêèå ïðåäìåòû (íàïð. ìî-
íåòû èëè ìåòàëëè÷åñêèå èíñòðóìåíòû) âíóòðè
àïïàðàòà.
- Åñëè èç àïïàðàòà íà÷íåò âûõîäèòü äûì èëè
íåïðèÿòíûé çàïàõ, ñëåäóåò íåìåäëåííî âûêëþ-
÷èòü ïèòàíèå è îáðàòèòüñÿ ê äèëåðó èçäåëèé
ôèðìû Kenwood.
- Ñëåäèòå çà òåì, ÷òîáû âàøè ïàëüöû íå ïîïàäàëè
ìåæäó ïåðåäíåé ïàíåëüþ è óñòðîéñòâîì.
- Ñëåäóåò èçáåãàòü ñèëüíûõ ñîòðÿñåíèé àïïàðà-
òà, íå ðîíÿòü íà ïîë. Àïïàðàò ìîæåò ñëîìàòüñÿ
èëè òðåñíóòü, òàê êàê ñîäåðæèò ñòåêëÿííûå ÷àñòè.
- Íå òðîãàéòå æèäêîñòü èç æèäêèõ êðèñòàëëîâ,
åñëè ÆÊ-äèñïëåé ïîâðåæäåí èëè ñëîìàí âñëåä-
ñòâèå óäàðà. Æèäêîñòü èç æèäêèõ êðèñòàëëîâ
ìîæåò ñòàòü îïàñíîé äëÿ âàøåãî çäîðîâüÿ èëè
äàæå ñìåðòåëüíîé. Åñëè ïðîèçîéäåò êîíòàêò ñ
æèäêîñòüþ æèäêèõ êðèñòàëëîâ èç ÆÊ-äèñïëåÿ ñ
âàøèì òåëîì èëè îäåæäîé, ñëåäóåò íåìåäëåííî
ýòè ìåñòà âûìûòü ìûëîì.
ÂÍÈÌÀÍÈÅ
Âî èçáåæàíèå ïîâðåæäåíèÿ àïïàðàòà
ñëåäóåò îáðàòèòü âíèìàíèå íà ñëåäó-
þùèå ìåðû ïðåäîñòîðîæíîñòè:
- Ñëåäóåò ñîåäèíèòü çàçåìëåíèå àïïàðàòà ñ îò-
ðèöàòåëüíûì ýëåêòðîïèòàíèåì 12Â ïîñòîÿííîãî
òîêà.
- Íå îòêðûâàéòå âåðõíèå èëè íèæíèå êðûøêè
àïïàðàòà.
- Íå ñëåäóåò ýêñïëóàòèðîâàòü àïïàðàò â î÷åíü
æàðêèõ èëè âëàæíûõ ìåñòàõ, ñëåäóåò ïðåäîõðà-
íÿòü óñòðîéñòâî îò âîçäåéñòâèÿ ïðÿìûõ ñîëíå÷-
íûõ ëó÷åé. Òàêæå èçáåãàéòå ñèëüíî çàïûëåííûõ
ìåñò è ìåñò, ãäå íà àïïàðàò ìîãóò ïîïàñòü áðûçãè
âîäû.
- Ïåðåäíþþ ïàíåëü ñëåäóåò ïðåäîõðàíÿòü îò ñèëü-
íûõ ñîòðÿñåíèé, ïîñêîëüêó ýòî î÷åíü òî÷íîå
óñòðîéñòâî.
- Ïðè çàìåíå ïðåäîõðàíèòåëÿ ñëåäóåò ïðèìå-
íèòü íîâûé ñ óêàçàííûì íîìèíàëüíûì çíà÷åíè-
åì. Âñëåäñòâèå ïðèìåíåíèÿ ïðåäîõðàíèòåëÿ ñ
íåïðàâèëüíûì íîìèíàëüíûì çíà÷åíèåì ìîæåò
ïðîèçîéòè ïîâðåæäåíèå àïïàðàòà.
- Âî èçáåæàíèå êîðîòêèõ çàìûêàíèé ïðè çàìå-
íå ïðåäîõðàíèòåëÿ ñíà÷àëà ñëåäóåò îòêëþ÷èòü
ïðîâîäà.
- Íå ðàçìåùàéòå êàêèå-ëèáî ïðåäìåòû ìåæäó
ïåðåäíåé ïàíåëüþ è óñòðîéñòâîì.
- Ïðè óñòàíîâêå íå ïðèìåíÿéòå íèêàêèõ âèíòîâ,
êðîìå âèíòîâ, ïîñòàâëåííûõ âìåñòå ñ àïïàðà-
òîì. Ïðèìåíåíèå äðóãèõ âèíòîâ ìîæåò âûçâàòü
ïîâðåæäåíèå îñíîâíîãî àïïàðàòà.
- Íå ïðèëàãàéòå áîëüøîãî óñèëèÿ ê ïåðåäâèæå-
íèþ ëèöåâîé ïëàñòèíêè. Ýòî ìîæåò ïðèâåñòè ê
åå ïîâðåæäåíèþ èëè ïîëîìêå.
- Ïðè îòêðûâàíèè ëèöåâîé ïàíåëè íå ïðèêëàäû-
âàéòå ÷ðåçìåðíûõ óñèëèé è íå êëàäèòå íà ëèöå-
âóþ ïàíåëü êàêèå-ëèáî ïðåäìåòû. Ýòî ìîæåò
ïðèâåñòè ê ïîâðåæäåíèþ èëè ñáîÿì â ðàáîòå.
ÂÀÆÍÀß ÈÍÔÎÐÌÀÖÈß
Î ïîäñîåäèíÿåìîì ÷åéíäæåðå äèñêîâ:
×òîáû ïîäñîåäèíèòü ÷åéíäæåð äèñêîâ, êîòî-
ðûé èìååò ïåðåêëþ÷àòåëü «0-N», ê äàííîé ñèñ-
òåìå, ïîñòàâüòå ïåðåêëþ÷àòåëü «0-N» â ïîëîæå-
íèå «N».
Ïðè ïîäñîåäèíåíèè ìîäåëè, íå èìåþùåé ïåðå-
êëþ÷àòåëÿ «0-N», â êà÷åñòâå äîïîëíèòåëüíîãî
ïðèñïîñîáëåíèÿ ìîæåò ïîòðåáîâàòüñÿ øíóð-
ïåðåõîäíèê CA-DS100. Äëÿ ïîëó÷åíèÿ áîëåå
ïîäðîáíîé èíôîðìàöèè, ïðîêîíñóëüòèðóéòåñü
ó ñâîåãî äèëåðà Kenwood. Åñëè ïîäñîåäèíÿåòñÿ
ìîäåëü, íå èìåþùàÿ ïåðåêëþ÷àòåëÿ «0-N», íå-
êîòîðûå îòñóòñòâóþùèå ôóíêöèè è èíôîðìà-
öèÿ íå áóäóò âûñâå÷èâàòüñÿ íà äèñïëåå è ãåíå-
ðèðîâàòüñÿ, òàêèå êàê, DNPS, DNPP, ïðîèç-
âîëüíîå ïðîñëóøèâàíèå ìàãàçèíà, ïîêàç òåêñòà
CD. Çàìåòüòå, ÷òî íå áóäåò âîçìîæíî ïîäêëþ÷å-
íèå íè îäíîãî èç ÷åéíäæåðîâ òèïîâ KDC-C100,
KDC-Ñ302, Ñ205, Ñ705, è ÷åéíäæåðîâ, êîòî-
ðûå íå ïðîèçâîäèò ôèðìà Kenwood.
ÂÍÈÌÀÍÈÅ
Âñëåäñòâèå íåïðàâèëüíîãî ïîäñîåäèíåíèÿ âà-
øåãî àïïàðàòà ê ïðîèãðûâàòåëþ êîìïàêò-äèñ-
êîâ ìîæíî ïîâðåäèòü îáà óñòðîéñòâà.
Íå ñëåäóåò óñòàíàâëèâàòü
êîìïàêò-äèñêè ðàçìåðîì
8 ñì (3 äþéìà) â ãíåçäî
Åñëè âû ïîïûòàåòåñü óñòàíîâèòü â óñòðîéñòâî
êîìïàêò-äèñê ðàçìåðîì 8 ñì âìåñòå ñ ïåðåõîä-
íèêîì, ïåðåõîäíèê ìîæåò îòäåëèòüñÿ îò êîì-
ïàêò-äèñêà è ïîâðåäèòü óñòðîéñòâî.
Òåõíè÷åñêèå õàðàêòåðèñòèêè
Òåõíè÷åñêèå õàðàêòåðèñòèêè ìîãóò áûòü èçìåíåíû áåç óâåäîìëåíèÿ.
Ñåêöèÿ òþíåðà äèàïàçîíà FM
Äèàïàçîí íàñòðîéêè (øàã 50 êÃö) ................................................... 87,5 ÌÃö - 108,0 ÌÃö
Èñïîëüçóåìàÿ ÷óâñòâèòåëüíîñòü (ñèãíàë/øóì = 26äÁ) ............................. 0,7 ìêÂ/75 Îì
Ïðèãëóøåííàÿ ÷óâñòâèòåëüíîñòü (ñèãíàë/øóì = 46äÁ) ............................. 1,6 ìêÂ/75 Îì
Äèàïàçîí âîñïðîèçâîäèìûõ ÷àñòîò (+/-3 äÁ ) .......................................... 30 Ãö - 15 êÃö
Ñîîòíîøåíèå ñèãíàë/øóì (ìîíî) ............................................................................. 65 äÁ
Èçáèðàòåëüíîñòü (DIN) (+400 êÃö) ......................................................................... >80 äÁ
Ðàçäåëåíèå ñòåðåîêàíàëîâ (1 êÃö) ........................................................................... 35 äÁ
Ñåêöèÿ òþíåðà äèàïàçîíà MW
Äèàïàçîí íàñòðîéêè (øàã 9 êÃö) .......................................................... 531 êÃö- 1611 êÃö
Èñïîëüçóåìàÿ ÷óâñòâèòåëüíîñòü (ñèãíàë/øóì = 20äÁ) .......................................... 25 ìêÂ
Ñåêöèÿ òþíåðà äèàïàçîíà LW
Äèàïàçîí íàñòðîéêè ............................................................................. 153 êÃö - 281 êÃö
Èñïîëüçóåìàÿ ÷óâñòâèòåëüíîñòü (ñèãíàë/øóì = 20äÁ) .......................................... 45 ìêÂ
Ñåêöèÿ ïðîèãðûâàòåëÿ êîìïàêò-äèñêîâ
Ëàçåðíûé äèîä .................................................................. GaAIAs (äëèíà âîëíû=780 íì)
Öèôðîâîé ôèëüòð (D/A) ............................................................ 8-êðàòíàÿ äèñêðåòèçàöèÿ
Öèôðî-àíàëîãîâûé ïðåîáðàçîâàòåëü ....................................................................... 1 áèò
Ñêîðîñòü âàëà .............................................................................. 500 - 200 îá/ìèí (CLV)
Äåòîíàöèÿ ................................................................. íèæå èçìåðèòåëüíûõ âîçìîæíîñòåé
Äèàïàçîí âîñïðîèçâîäèìûõ ÷àñòîò (+/-1 äÁ ) .......................................... 10 Ãö - 20 êÃö
Îáùèå ãàðìîíè÷åñêèå èñêàæåíèÿ (1 êÃö) ............................................................... 0,01%
Ñîîòíîøåíèå ñèãíàë/øóì (1 êÃö) ............................................................................. 96 äÁ
Äèíàìè÷åñêèé äèàïàçîí .......................................................................................... 93 äÁ
Ðàçäåëåíèå ñòåðåîêàíàëîâ ....................................................................................... 85 äÁ
Ñåêöèÿ óñèëèòåëÿ
Ìàêñèìàëüíàÿ âûõîäíàÿ ìîùíîñòü ..................................................................... 47 Âò õ 4
Âûõîäíàÿ ìîùíîñòü (DIN 45324, +Â = 14,4 Â) .................................................. 28 Âò õ 4
Ðåãóëèðîâêà òåìáðîâ çâó÷àíèÿ
Íèçêèå ÷àñòîòû : ................................................................................ 100 Ãö +/-10 äÁ
Ñðåäíèå ÷àñòîòû : ................................................................................ 1 êÃö +/-10 äÁ
Âûñîêèå ÷àñòîòû : ............................................................................... 10 êÃö +/-10 äÁ
Óðîâåíü ñèãíàëà/íàãðóçêà íà âûõîäå
(âî âðåìÿ âîñïðîèçâåäåíèÿ äèñêà) ........................................................ 1800 ìÂ/10 êÎì
Ñîïðîòèâëåíèå âûõîäà ........................................................................................ <600 Îì
Îáùèå õàðàêòåðèñòèêè
Ðàáî÷åå íàïðÿæåíèå (äîïóñêàåòñÿ 11-16 Â) ........................................................... 14,4 Â
Ïîòðåáëÿåìàÿ ìîùíîñòü ............................................................................................ 10 À
Ãàáàðèòíûå ðàçìåðû (Ø õ Â õ Ã) .......................................................... 182 õ 53 õ 157 ìì
Ìàññà ........................................................................................................................ 1,5 kg












