JVC KD-PDR51 - Инструкция по эксплуатации - Страница 44

20

DEUTSCH

  –  Sie können die Software-Version Ihres iPod aus

  „About“ im Menü „Setting“ am iPod prüfen.

  –  Für Einzelheiten zur Aktualisierung besuchen Sie 

<http://www.apple.com>.

•  Wenn Sie dieses Gerät einschalten, wird der iPod über 

dieses Gerät geladen.

•  Während iPod angeschlossen ist, sind alle Vorgänge 

vom iPod deaktiviert. Führen Sie alle Bedienungen von 
diesem Gerät aus.

•  Beim Anschließen eines iPod mit Video:
  –  Kein Video erscheint im Display des iPod oder am 

externen Monitor (nur der Audio-Teil steht zur 
Verfügung).

  –  Es ist nicht möglich, Videodateien im Menü 

„Videos“ zu durchsuchen. (Wenn Sie den iPod 
bei der Wiedergabe einer Videodatei oder bei 
Wiedergabepause einer Videodatei anschließen, 
arbeitet die Wiedergabefortsetzung nicht.)

•  iPod shuffle ist nicht steuerbar.
•  Sie können Ihren iPod von dieser Einheit steuern, wenn 

„JVC“ oder „ “ im Display des iPod erscheint.

•  Die Song-Reihenfolge, die im gewählten Menü dieser 

Einheit erscheint, kann sich vom iPod unterscheiden.

•  Wenn die Wiedergabe gestoppt ist, wählen Sie einen 

Track aus dem Wahlmenü oder drücken 

∞

.

•  Die Textinformation wird möglicherweise nicht richtig 

angezeigt.

  –  Manche Zeichen wie Buchstaben mit Akzent werden 

nicht richtig auf dem Display angezeigt.

  –  Hängt vom Zustand der Kommunikation zwischen 

iPod und dem Gerät ab.

•  Wenn die Textinformation mehr als 8 Zeichen enthält, 

rollt sie im Display weiter. Dieses Gerät kannn bis zu 40 
Zeichen anzeigen.

Allgemeine Einstellungen—PSM 

•  Die Einstellung „AUTO“ für „DIMMER“ (Abblenden) 

arbeitet möglicherweise bei bestimmten Fahrzeugen 
nicht richtig, insbesondere bei solchen mit Steuerregler 
zur Abblendung.

  In diesem Fall stellen Sie „DIMMER“ auf eine andere 

Einstellung als „AUTO“.

•  Wenn Sie die Einstellung von „AMP GAIN“ von „HIGH 

PWR“ auf „LOW PWR“ umstellen, während Sie mit einem 
Lautstärkepegel von mehr als „VOL 30“ hören, schaltet 
der Receiver automatisch den Lautstärkepegel auf 
„VOL 30“ um.

•  Dieses Gerät kann insgesamt 512 Dateien, 200 Ordner 

und 8 Ebenen erkennen.

•  Dieser Receiver kann die mit VBR (variabler Bitrate) 

aufgenommenen Dateien abspielen.

  Die mit VBR aufgenommenen Dateien weisen eine 

Discrepanz zwischen Anzeige verflossener Zeit auf 
und zeigen nicht die tatsächlich verflossene Zeit an. 
Insbesondere nach Ausführung der Suchfunktion wird 
dieser Unterschied merkbar.

•  Dieser Receiver kann die folgenden Dateien nicht 

wiedergeben:

  –  MP3-Dateien, die in den Formaten MP3i und MP3 PRO 

codiert sind.

  –  MP3-Dateien sind in einem ungeeigneten Format 

codiert.

  –  MP3-Dateien, die mit Layer 1/2 codiert sind.
  –  WMA-Dateien, die mit verlustfreien, professionellen 

und Sprachformaten codiert sind.

  –  WMA-Dateien, die nicht auf Windows Media® Audio 

basieren.

  –  WMA-Dateien, die mit DRM kopiergeschützt sind.
  –  Dateien, die Daten wie AIFF, ATRAC3 usw. enthalten.
•  Die Suchfunktion arbeitet, aber die Suchgeschwindigkeit 

ist nicht konstant.

Auswerfen einer Disc

•  Wenn die ausgeworfene Disc nicht innerhalb von 15 

Sekunden entfernt wird, wird die Disc automatisch 
wieder in den Ladeschlitz eingezogen, um sie vor Staub 
zu schützen. Wiedergabe beginnt automatisch.

iPod Bedienverfahren 

Steuerbarer iPod

Software-
Version

iPod mit Dock-Anschluss 
(3. Generation)

2,3 oder höher

iPod mit Click Wheel 
(4. Generation)

3,1 oder höher

iPod mini

1,4 oder höher

iPod photo

1,2 oder höher

iPod nano

1,0 oder höher

iPod mit Video (5. Generation)

1,0 oder höher

•  Wenn Ihre iPod Software-Version älter als oben 

angegeben ist, kann es sein, dass Sie den iPod nicht 
steuern können. Aktualisieren Sie Ihren iPod auf die 
neueste Software-Version, bevor Sie ihn mit dieser 
Einheit verwenden.