Магнитолы JVC KD-AVX44 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

67
REFERENCES
ENGLISH
Icons for phone types
• These icons indicate the phone type set on the device.
Cellular phone
Household phone
Office
General
Other than above
iPod operations
• You can control the following types of iPods:
– Through the USB 2.0 cable
• iPod video (5th Generation)
*
•
iPod
nano
• iPod nano (2nd Generation)
– Through the interface adapter
• iPod with dock connector (3rd Generation)
• iPod with Click Wheel (4th Generation)
•
iPod
mini
•
iPod
photo
•
iPod
nano
• iPod video (5th Generation)
*
To watch the video, connect the iPod using USB
Audio and Video cable (not supplied).
• If the iPod does not play correctly, update your iPod
software to the latest version. For details about
updating your iPod, visit <http://www.apple.com>.
• When you turn on this unit, the iPod is charged
through the unit.
• While the iPod is connected, all operations from the
iPod are disable. Perform all operations from this
unit.
• The text information may not be displayed correctly.
• The text information scrolls on the monitor. This
unit can display up to 40 characters when using the
interface adapter and up to 128 characters when
using the USB 2.0 cable or USB Audio and Video
cable.
Notice:
When operating an iPod, some operations may not be
performed correctly or as intended. In this case, visit
the following JVC web site:
– For the USB connection: <http://www.jvc-victor.
co.jp/english/car/>
– For the interface adapter connection: <http://
www.jvc.co.jp/english/car/support/ks-pd100/
index.html>
DAB tuner
• Only the primary DAB service can be preset even
when you store a secondary service.
Menu items
• If you change the <Amplifier Gain> setting from
<High Power> to <Low Power> while the volume
level is set higher than “30,” the unit automatically
changes the volume level to “VOL 30.”
• After you change any of <Menu Language/Audio
Language/Subtitle> settings, turn off then on the
power, and re-insert the disc (or insert another disc)
so that your setting takes effect.
• When you select <16:9> for a picture whose aspect
ratio is 4:3, the picture slightly changes due to the
process for converting the picture width.
• Even if <4:3 Pan Scan> is selected, the screen size
may become <4:3 Letterbox> for some discs.
For the USB connection:
When <iPod Artwork> is set to <On>:
Do not press any keys during the first 30 seconds or
more of playing back any track containing artwork*.
It takes 30 seconds or more to display artwork and no
operations are available while loading it.
* The picture displayed on the iPod’s screen while
playing back a track.
Содержание
- 77 РУCCKИЙ; Если это не помогает, перезапустите устройство.; Содержание; ВВЕДЕНИЕ
- 78 Тип диска; JPEG; DualDisc; Сторона DVD; Тип воспроизводимых дисков; Предостережение для воспроизведения дисков DualDisc
- 79 * В зависимости от настройки. Информация об; Подготовка к использованию; Элементы управления сенсорной панели
- 80 Основные операции —; меню AV; Перейдите на экран
- 81 Вернитесь на экран; Отмена демонстрации функций дисплея и установка часов
- 82 Если эти источники не готовы, их невозможно; Панель управления
- 83 Изменение информации на дисплее; Для подключения панели управления
- 84 Основные операции—; Основные элементы и
- 85 Если включена функция “Dual Zone”, эти кнопки
- 86 • Поиск вручную: Удерживайте нажатой; Прослушивание радио
- 87 Для восстановления стереоэффекта; выберите
- 89 Сохранение любимых программ; Для выбора кода PTY, который необходимо; Выбранный код PTY заменяется новым.
- 90 Выбор кода PTY для функции резервного; Резервный прием TA
- 91 • Если подключен тюнер DAB, см. также раздел
- 92 Операции с дисками; Если на мониторе появляется знак “; Откройте переднюю панель.; Воспроизведение начинается автоматически.
- 93 Скорость поиска: x2
- 95 Для отмены; Повтор текущего раздела.
- 96 Выбор дорожек в списке; • Удерживайте кнопку нажатой для; Удерживайте кнопки нажатыми; Появляется надпись “No Eject”.; Для отмены запрещения; повторите ту же
- 98 Останов воспроизведения.
- 99 • Порядок возобновления PBC:
- 100 Объемное звучание; • После подключения центрального динамика
- 101 Перейдите на каждый из подэкранов, затем
- 102 Повторите действия; Скрытие строки состояния
- 103 Строки состояния
- 104 Настройте громкость сигнала, получаемого; Оригинальная система виртуального; Операции в режиме “Dual Zone”; Отключите “Dual Zone”.; на панели управления.
- 105 Если метка включает картинку “Jacket Picture”; появляется окно выбора; Выбор папки или дорожки; Выбор режимов воспроизведения
- 106 Откройте экран списка.; Экран списка для DVD-VR; Откройте экран Original Program или Play; Отображение названия исходной программы
- 107 • Вы не можете подключить компьютер к терминалу USB; ОПЕРАЦИИ; Операции с устройством USB; Подключите устройство USB.; • Выбор “USB” недоступен при использовании
- 108 Тип файла; Повтор текущей дорожки.; воздействию прямых солнечных лучей или высокой температуры.
- 109 Операции Bluetooth® —; Сотовых телефонов и аудиопроигрывателей; Профили Bluetooth
- 110 Выберите требуемую настройку.; * Если устройство уже подключено к приемнику,; Введите PIN-код (Personal Identification; • Для удаления ненужной цифры выберите; Выполните необходимые действия на; становится голубым и появляется следующий
- 111 Выполнение вызова; Выберите зарегистрированное устройство,
- 112 Отображается, только если входящие или
- 114 В действии
- 115 Информация о Bluetooth:; Использование аудиопроигрывателя Bluetooth; * Отображается только при поступлении; Выберите “Bluetooth”.; Выбор режимов
- 116 Невозможно возобновить воспроизведение для; Прослушивание проигрывателя iPod; Кабель или адаптер; Кнопки; Выберите “USB iPod”.; При подключении с помощью кабеля USB
- 117 * Режим воспроизведения можно включить с; Выберите требуемую скорость.
- 118 Вход в меню проигрывателя.; * “AudioBooks” не отображается в действии; При подключении с помощью интерфейсного адаптера
- 119 Выберите “Changer”.; • При каждом удерживании кнопки нажатой; воспроизведение необходимой дорожки.
- 120 Только для MP3
- 121 Прослушивание тюнера DAB; Выбор диапазона частот.; Шум при прослушивании; * Индикатор TEXT загорается при настройке на
- 122 Выберите запрограммированную службу.; Программирование вручную; Выполните поиск службы, которую; На пульте дистанционного управления:
- 123 Выбор типа сообщений для резервного
- 124 Прослушивание с других внешних компонентов; Выберите “AV Input”.; Для просмотра экрана навигации коснитесь; • Для формата изображения экрана навигации
- 125 Выберите “External Input”.
- 126 • Запрограммированные значения настроек; Сохранение пользовательских настроек; Выполните действия; Звуковой эквалайзер
- 127 Присвоение названия.; Завершите процедуру.; Присвоение названий источникам
- 128 Операции с меню; Элементы меню
- 129 Необходимо подключение провода ILLUMINATION CONTROL. (
- 133 Элементы управления; Country
- 135 Эта настройка действует только при включении функции “Dual Zone”. (
- 136 Зависит от использования регулятора усиления. (
- 137 Очистка разъема; нажмите на; Чтобы поместить диск в футляр,; аккуратно; Обслуживание; Хранение дисков в чистом виде; Не используйте следующие диски:
- 138 Дополнительная информация о приемнике; Общие сведения; Диск
- 140 Операции Bluetooth
- 141 Операции проигрывателя iPod; – Через кабель USB 2.0; Тюнер DAB
- 142 Символы, которые можно вводить
- 143 Запрограммированные настройки эквалайзера; Частота
- 144 Устранение проблем; Симптомы
- 148 Технические характеристики; УСИЛИТЕЛЬ
- 149 МОНИТОР
- 224 Having TROUBLE with operation?; Please reset your unit; Refer to page of How to reset your unit; Затруднения при эксплуатации?; Пожалуйста, перезагрузите Ваше; Для получения информации о перезагрузке Вашего; Маєте ПРОБЛЕМУ з; Повторно налаштуйте систему; Див. сторінку “Як повторно налаштувати пристрій”; © 2008 Victor Company of Japan, Limited