Магнитолы JVC KD-AVX44 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

8
УКРАЇНА
7
*2
•
“Tuner”: Вибір запрограмованих станцій.
• “DAB”: Вибір сервісів.
• “Disc”, “USB” і “Changer”: Вибір назви/папки.
• “USB iPod”: Вибір наступних/попередніх
пунктів.
• “iPod”: Дозволяє увійти до меню програвача
і призупиніть відтворення.
• “Bluetooth”: Вибір групи/папки.
• В меню: Вибір пунктів.
8
• “Disc”, “USB”, “USB iPod” і “Changer”: Починає і
призупиняє відтворення.
• “Bluetooth”: Початок відтворення.
• В меню: Дозволяє перейти до наступного
екрану, або вийти з екрану, що відображається.
9
Змінює інформацію, що відображається на
дисплеї. (
☞
стор. 9)
p
• “Tuner” і “DAB”: Вибір діапазонів.
• “Disc” і “USB”: Зупинка відтворення.
• “Bluetooth”: Призупинення відтворення.
q
• Вмикання живлення.
• Вимикання живлення
[Утримувати]
.
• Приглушення звуку (при увімкненому
живленні).
w
Дистанційний датчик
e
Перезавантаження пристрою.
• Використовується лише в разі збою у роботі
внутрішніх систем.
r
Від’єднання панелі керування (
☞
стор. 9).
*
1
Якщо ці джерела не готові, вибрати їх не можна.
*
2
Утримуючи кнопки
5
/
∞
, можна вивести на
дисплей список пристроїв, доступних для вибору
у якості джерела.
Основні дії —
Панель керування
1
Вибір джерел.
*1
“Tuner”
=
“DAB”
=
“Disc”
=
“USB ”
або ”USB iPod”
=
“Changer”, ”iPod” або
”External Input”
=
“Bluetooth”
=
“AV Input”
• Також можна вибирати джерела натискаючи
кнопки
5
/
∞
/
4
/
¢
, після входу до
меню
<Source Menu>
шляхом утримання
кнопки
SRC
.
2
• Виймання диска.
• Нахиляння панелі керування (
☞
стор. 9).
3
• Дозволяє увійти у меню
<AV Menu>
або
вийти з нього.
• Вмикає голосовий набір
[Утримувати]
.
• Під час розмови: Регулює рівень звуку
вбудованого мікрофону.
4
• “Tuner” і “DAB”: Пошук станцій/блоків
радіостанцій.
• “Disc”, “USB”, “USB iPod”, “Changer”, “iPod” і
“Bluetooth”: Пропустити елемент у прямому/
зворотному напрямку
• В меню:
– Перехід до попереднього/наступного
екрана.
– Вибір пунктів.
5
• Активація прийому повідомлень про стан
дорожнього руху у режимі очікування.
• Відображає список вибраних програм
[Утримувати]
.
6
Регулювання рівня гучності. (
☞
стор. 5)
Содержание
- 77 РУCCKИЙ; Если это не помогает, перезапустите устройство.; Содержание; ВВЕДЕНИЕ
- 78 Тип диска; JPEG; DualDisc; Сторона DVD; Тип воспроизводимых дисков; Предостережение для воспроизведения дисков DualDisc
- 79 * В зависимости от настройки. Информация об; Подготовка к использованию; Элементы управления сенсорной панели
- 80 Основные операции —; меню AV; Перейдите на экран
- 81 Вернитесь на экран; Отмена демонстрации функций дисплея и установка часов
- 82 Если эти источники не готовы, их невозможно; Панель управления
- 83 Изменение информации на дисплее; Для подключения панели управления
- 84 Основные операции—; Основные элементы и
- 85 Если включена функция “Dual Zone”, эти кнопки
- 86 • Поиск вручную: Удерживайте нажатой; Прослушивание радио
- 87 Для восстановления стереоэффекта; выберите
- 89 Сохранение любимых программ; Для выбора кода PTY, который необходимо; Выбранный код PTY заменяется новым.
- 90 Выбор кода PTY для функции резервного; Резервный прием TA
- 91 • Если подключен тюнер DAB, см. также раздел
- 92 Операции с дисками; Если на мониторе появляется знак “; Откройте переднюю панель.; Воспроизведение начинается автоматически.
- 93 Скорость поиска: x2
- 95 Для отмены; Повтор текущего раздела.
- 96 Выбор дорожек в списке; • Удерживайте кнопку нажатой для; Удерживайте кнопки нажатыми; Появляется надпись “No Eject”.; Для отмены запрещения; повторите ту же
- 98 Останов воспроизведения.
- 99 • Порядок возобновления PBC:
- 100 Объемное звучание; • После подключения центрального динамика
- 101 Перейдите на каждый из подэкранов, затем
- 102 Повторите действия; Скрытие строки состояния
- 103 Строки состояния
- 104 Настройте громкость сигнала, получаемого; Оригинальная система виртуального; Операции в режиме “Dual Zone”; Отключите “Dual Zone”.; на панели управления.
- 105 Если метка включает картинку “Jacket Picture”; появляется окно выбора; Выбор папки или дорожки; Выбор режимов воспроизведения
- 106 Откройте экран списка.; Экран списка для DVD-VR; Откройте экран Original Program или Play; Отображение названия исходной программы
- 107 • Вы не можете подключить компьютер к терминалу USB; ОПЕРАЦИИ; Операции с устройством USB; Подключите устройство USB.; • Выбор “USB” недоступен при использовании
- 108 Тип файла; Повтор текущей дорожки.; воздействию прямых солнечных лучей или высокой температуры.
- 109 Операции Bluetooth® —; Сотовых телефонов и аудиопроигрывателей; Профили Bluetooth
- 110 Выберите требуемую настройку.; * Если устройство уже подключено к приемнику,; Введите PIN-код (Personal Identification; • Для удаления ненужной цифры выберите; Выполните необходимые действия на; становится голубым и появляется следующий
- 111 Выполнение вызова; Выберите зарегистрированное устройство,
- 112 Отображается, только если входящие или
- 114 В действии
- 115 Информация о Bluetooth:; Использование аудиопроигрывателя Bluetooth; * Отображается только при поступлении; Выберите “Bluetooth”.; Выбор режимов
- 116 Невозможно возобновить воспроизведение для; Прослушивание проигрывателя iPod; Кабель или адаптер; Кнопки; Выберите “USB iPod”.; При подключении с помощью кабеля USB
- 117 * Режим воспроизведения можно включить с; Выберите требуемую скорость.
- 118 Вход в меню проигрывателя.; * “AudioBooks” не отображается в действии; При подключении с помощью интерфейсного адаптера
- 119 Выберите “Changer”.; • При каждом удерживании кнопки нажатой; воспроизведение необходимой дорожки.
- 120 Только для MP3
- 121 Прослушивание тюнера DAB; Выбор диапазона частот.; Шум при прослушивании; * Индикатор TEXT загорается при настройке на
- 122 Выберите запрограммированную службу.; Программирование вручную; Выполните поиск службы, которую; На пульте дистанционного управления:
- 123 Выбор типа сообщений для резервного
- 124 Прослушивание с других внешних компонентов; Выберите “AV Input”.; Для просмотра экрана навигации коснитесь; • Для формата изображения экрана навигации
- 125 Выберите “External Input”.
- 126 • Запрограммированные значения настроек; Сохранение пользовательских настроек; Выполните действия; Звуковой эквалайзер
- 127 Присвоение названия.; Завершите процедуру.; Присвоение названий источникам
- 128 Операции с меню; Элементы меню
- 129 Необходимо подключение провода ILLUMINATION CONTROL. (
- 133 Элементы управления; Country
- 135 Эта настройка действует только при включении функции “Dual Zone”. (
- 136 Зависит от использования регулятора усиления. (
- 137 Очистка разъема; нажмите на; Чтобы поместить диск в футляр,; аккуратно; Обслуживание; Хранение дисков в чистом виде; Не используйте следующие диски:
- 138 Дополнительная информация о приемнике; Общие сведения; Диск
- 140 Операции Bluetooth
- 141 Операции проигрывателя iPod; – Через кабель USB 2.0; Тюнер DAB
- 142 Символы, которые можно вводить
- 143 Запрограммированные настройки эквалайзера; Частота
- 144 Устранение проблем; Симптомы
- 148 Технические характеристики; УСИЛИТЕЛЬ
- 149 МОНИТОР
- 224 Having TROUBLE with operation?; Please reset your unit; Refer to page of How to reset your unit; Затруднения при эксплуатации?; Пожалуйста, перезагрузите Ваше; Для получения информации о перезагрузке Вашего; Маєте ПРОБЛЕМУ з; Повторно налаштуйте систему; Див. сторінку “Як повторно налаштувати пристрій”; © 2008 Victor Company of Japan, Limited