Магнитолы Clarion VS718 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

6
5.
ГНЕЗДО
ДЛЯ
УСТАНОВКИ
ДИСКА
DVD
Вставьте
диск
DVD
прямо
в
отверстие
.
Аппарат
автоматически
загрузит
диск
и
начнет
воспроизведение
.
6.
КНОПКА
ИЗВЛЕЧЕНИЯ
Чтобы
извлечь
DVD
диск
,
нажмите
кнопку
извлечения
.
Если
Вы
нажали
кнопку
и
в
течение
1
5
секунд
не
вынете
диск
,
аппарат
вновь
загрузит
его
в
плеер
—
с
целью
предотвратить
возможные
повреждения
.
7.
Встроенный
ИК
сенсор
.
ИК
сенсор
дистанционного
управления
для
управления
аппаратом
в
приборной
панели
без
необходимости
во
внешнем
ИК
датчике
.
8.
КНОПКА
ПЕРЕЗАПУСКА
Аккуратно
вставьте
в
отверстие
тонкую
ручку
,
чтобы
перезапустить
микропроцессор
в
случае
его
зависания
вследствие
перепада
напряжения
.
ОРГАНЫ
УПРАВЛЕНИЯ
ЗАДНЕЙ
ПАНЕЛИ
Соединители
на
задней
панели
VS7
1
8
1
.
АУДИОВИДЕОВЫХОД
(3
разъема
RCA)
С
помощью
A/V
кабелей
подсоедините
внешний
видеомонитор
и
аудиокомпоненты
(
левый
и
правый
стереоканалы
).
2.
АУДИОВИДЕОВХОД
(3
разъема
RCA)
С
помощью
кабеля
RCA
подключите
к
VS7
1
8
внешний
источник
видеосигнала
.
Если
не
воспроизводится
DVD,
видео
-
и
аудиосигналы
передаются
на
внешние
устройства
.
3.
ВХОД
СЕНСОРА
ДИСТАНЦИОННОГО
УПРАВЛЕНИЯ
(
разъем
3,5
мм
)
Чтобы
пользоваться
входящим
в
комплект
пультом
дистанционного
управления
,
подключите
сюда
вывод
ИК
сенсора
любого
монитора
Clarion.
ПРИМЕЧАНИЕ
:
ИК
датчик
,
устанавливаемый
в
мониторы
Clarion,
например
, VMA7
1
92,
может
подключаться
прямо
ко
входу
сенсора
ДУ
и
использоваться
в
качестве
сенсора
ДУ
плеера
.
4.
ВХОД
НАПРЯЖЕНИЯ
ПИТАНИЯ
ПОСТОЯННОГО
ТОКА
1
2
В
(Molex, 4
контакта
)
С
помощью
входящего
в
комплект
шнура
питания
постоянного
тока
подключите
VS7
1
8
к
1
2
В
электосистемы
.
ПУЛЬТ
ДИСТАНЦИОННОГО
УПРАВЛЕНИЯ
1
.
КЛАВИША
PWR
При
нажатии
аппарат
включается
,
при
повторном
нажатии
—
переходит
в
режим
ожидания
.
2.
КЛАВИША
MENU
Нажмите
в
меню
настройки
плеера
в
отсутствие
диска
3.
КЛАВИША
DISPLAY
При
нажатии
выводится
время
воспроизведения
и
оставшееся
время
,
при
повторном
нажатии
—
содержимое
диска
.
4.
КЛАВИША
УКАЗАТЕЛЯ
Для
выбора
элементов
меню
.
5.
КЛАВИША
ENTER
Для
подтверждения
выбора
элемента
меню
.
6.
ЧИСЛОВЫЕ
КЛАВИШИ
Цифровая
клавиатура
0…9
и
+
1
0.
11
1
.
Нажмите
клавишу
PWR
на
п у л ьт е
д и с т а н ц и о н н о г о
у п р а вл е н и я
,
и
н а
э к р а н е
появится
дисплей
DVD.
2.
При
повторном
нажатии
клавиши
PWR
на
пульте
ДУ
аппарат
выключится
.
ПЕРЕКЛЮЧЕНИЕ
ИСТОЧНИКА
ВХОДНОГО
A/V
СИГНАЛА
ПРИМЕЧАНИЕ
:
Для
подачи
входного
сигнала
аппарат
должен
быть
включен
.
1
.
При
нажатии
клавиши
AUX
на
пульте
ДУ
режим
входного
сигнала
DVD
переключится
на
режим
внешнего
входа
.
2 .
П р и
к а ж д о м
н а ж а т и и
к л а в и ш и
A U X
и с т оч н и к
входного
сигнала
сменяется
на
другой
.
УСТАНОВКА
И
ИЗВЛЕЧЕНИЕ
DVD
ДИСКА
1
.
Вставьте
DVD
диск
в
гнездо
м а р к и р о в а н н о й
с т о р о н о й
вверх
.
Когда
диск
наполовину
в о й д ет
в
г н е зд о
,
о н
а в т о м а т и ч е с к и
в т я н ет с я
внутрь
.
В
верхнем
левом
углу
дисплея
поочередно
выводятся
значки
READING (
чтение
), DVD,
а
затем
– PLAY (
воспроизведение
).
*
Большинство
видеодисков
DVD
автоматически
будут
начинать
воспроизведение
с
вывода
на
экран
главного
меню
DVD.
Некоторые
DVD
диски
автоматически
начинают
воспроизведение
с
первой
главы
.
*
При
воспроизведении
двусторонних
DVD
дисков
вставляйте
диск
верхней
стороной
вверх
.
По
окончании
ее
воспроизведения
извлеките
диск
,
переверните
его
и
вставьте
,
чтобы
воспроизвести
вторую
сторону
.
Маркировка
верхней
и
нижней
стороны
видеодиска
DVD
различна
для
различных
дисков
.
*
Пыль
или
загрязнение
на
рабочей
поверхности
диска
могут
привести
к
ошибкам
чтения
.
Перед
установкой
протрите
диск
мягкой
тканью
.
Если
ошибки
продолжаются
,
диск
непригоден
.
2.
Для
извлечения
диска
нажмите
кнопку
EJECT
на
передней
панели
VS7
1
8
или
клавишу
EJECT
на
пульте
ДУ
.
ПРИМЕЧАНИЕ
.
Если
вставить
и
не
извлечь
диск
, VS7
1
8
автоматически
перезапустит
его
через
1
5
секунд
.
Диски
8
см
не
перезапускаются
в
плеере
автоматически
.
Воспроизведение
дисков
DVD
1
.
Нажмите
клавишу
паузы
/
воспроизведения
на
пульте
дистанционного
управления
.
*
Если
Выводится
главное
меню
DVD,
с
помощью
клавиш
указателя
выберите
в
меню
DVD
позицию
PLAY (
воспроизвести
)
и
нажмите
клавишу
ENTER
на
пульте
ДУ
.
ПРИМЕЧАНИЕ
:
Если
аппарат
или
зажигание
выключались
,
то
аппарат
возобновит
воспроизведение
точно
с
того
момента
,
когда
оно
было
прервано
.
Остановка
воспроизведения
DVD
1
.
Нажмите
клавишу
остановки
на
пульте
дистанционного
управления
.
Значок
состояния
воспроизведения
:
READING –
Загрузка
диска
DVD –
Тип
диска
PLAY —
Воспроизведение
PAUSE –
Пауза
!
Х
2,4,8,20 –
Ускоренное
продвижение
в
прямом
направлении
"
Х
2,4,8,20 –
Ускоренное
продвижение
в
обратном
направлении
S L O W F
1
/ 7 ,
1
/ 6 ,
1
/ 5 ,
1
/ 4 ,
1
/ 3 ,
1
/ 2 –
Замедленное
продвижение
в
прямом
направлении
S L O W R
1
/ 7 ,
1
/ 6 ,
1
/ 5 ,
1
/ 4 ,
1
/ 3 ,
1
/ 2 –
Замедленное
продвижение
в
обратном
направлении
NEXT –
Следующая
глава
в
прямом
направлении
BACK –
К
началу
текущей
главы
PREVIOUS –
Предыдущая
глава
STOP –
Остановка
воспроизведения
Время
воспроизведения
Оставшееся
время
Экран
состояния
DVD