Магнитолы Clarion VS718 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
3
ОТНОСИТЕЛЬНО
УСТАНОВКИ
Установка
автомобильной
аудио
-
и
видеотехники
требуют
специальных
познаний
и
состоят
в
выполнении
разнообразных
механических
и
электротехнических
операций
.
Несмотря
на
то
,
что
в
настоящем
руководстве
и
приведен
ряд
общих
указаний
по
установке
,
а
также
по
эксплуатации
проигрывателя
цифровых
форматов
Clarion VS7
1
8,
за
профессиональной
установкой
рекомендуется
обратиться
по
месту
его
приобретения
.
Введение
Д и с к и
DVD
я вл я ютс я
и с т оч н и к а м и
в ы с о к о к ач е с т в е н н о го
ц и ф р о в о го
в и д е о с и г н а л а
,
обеспечивающего
четкое
и
ясное
изображение
.
Один
1
2-
см
диск
может
содержать
либо
один
фильм
,
либо
до
четырех
часов
видеомузыкальных
материалов
.
MP3 –
общемировой
стандарт
сжатия
видео
-
и
аудиоданных
,
позволяющий
разместить
на
компакт
-
диске
больше
данных
.
Наиболее
применима
технология
МР
3
в
области
передачи
данных
по
к абельным
линиям
,
Интернету
и
спутник овым
к аналам
.
Предоставляемые
технологией
МР
3
возможности
сжатия
облегчают
передачу
и
запись
высококачественных
видео
-
и
аудиосигналов
с
компьютера
. VS7
1
8
может
воспроизводить
данные
,
записанные
в
формате
MP3.
ВНИМАНИЕ
:
Воспроизведение
некоторых
дисков
или
треков
в
формате
МР
3
может
оказаться
невозможным
.
Кроме
того
,
возможно
неправильное
отображение
названий
папок
или
файлов
.
Clarion VS7
1
8 –
полноценный
проигрыватель
цифровых
форматов
,
предназначенный
специально
для
использования
в
транспортных
средствах
.
Он
предназначен
для
совместной
эксплуатации
с
мультимедийными
устройствами
Clarion
и
мониторами
Clarion
в
полных
видеосистемах
.
ПРИМЕЧАНИЕ
:
Некоторые
видеодиски
DVD
работают
иначе
,
чем
описано
в
настоящем
разделе
.
Обратитесь
к
руководству
,
приведенному
на
диске
DVD.
Кроме
того
,
некоторые
функции
диска
также
могут
не
соответствовать
описанным
в
настоящем
руководстве
.
DVD
функции
VS7
1
8
включают
в
свой
состав
следующие
возможности
:
*
Многоязычные
диски
DVD
видео
могут
содержать
до
восьми
языков
на
один
фильм
.
Выберите
язык
по
своему
предпочтению
.
Записанные
на
диске
языки
можно
выбрать
в
главном
меню
настроек
DVD
экранного
меню
.
*
Субтитры
:
на
диске
DVD
видео
могут
храниться
и
выбираться
субтитры
на
не
более
чем
32
языках
.
*
Многовариантность
фильма
:
если
на
диске
DVD
видео
содержится
несколько
вариантов
фильма
,
можно
выбрать
предпочитаемый
.
Процедура
выбора
зависит
от
диска
:
обратитесь
к
приведенным
на
нем
указаниям
о
выборе
варианта
во
время
воспроизведения
.
*
Воспроизведение
спецэффектов
:
управление
воспроизведением
,
включая
замедленное
движение
и
быстрый
поиск
в
прямом
или
обратном
направлении
.
Поиск
кадра
с
многократной
скоростью
в
прямом
или
обратном
направлении
может
идти
с
2-, 4-, 8-
или
20-
кратной
скоростью
,
обеспечивая
быстрый
поиск
нужного
видеосегмента
.
Замедленный
поиск
в
прямом
или
обратном
направлении
может
осуществляться
со
скоростью
1
/7,
1
/6,
1
/5,
1
/4,
1
/3
или
1
/2
от
обычной
.
*
Воспроизведение
главы
/
трека
:
переход
по
DVD
в
обратном
направлении
с
началом
повторного
воспроизведения
текущей
главы
или
текущего
трека
либо
с
переходом
к
предыдущей
главе
. *
*
Переход
по
DVD
в
прямом
направлении
для
переключения
на
следующую
главу
(
главы
).
Функция
повтора
позволяет
повторять
отдельные
главы
или
целый
диск
.
*
Стоп
-
кадр
:
при
выполнении
паузы
DVD
выводится
одиночный
кадр
с
полной
четкостью
,
без
типичной
для
видеомагнитофонов
смазанности
при
паузе
.
VS7
1
8
способен
воспроизводить
CD-Audio, CD-Video
и
диски
MP3:
ВНИМАНИЕ
:
Воспроизведение
некоторых
дисков
или
треков
в
формате
МР
3
может
оказаться
невозможным
.
Кроме
того
,
возможно
неправильное
отображение
названий
папок
или
файлов
.
*
Цифровое
воспроизведение
,
включая
быстрый
поиск
в
прямом
и
обратном
направлении
.
*
Ускоренный
поиск
звука
в
прямом
и
обратном
направлении
с
2-, 4-
и
8-
кратной
скоростью
для
быстрого
поиска
любого
звукового
сегмента
.
*
Воспроизведение
трека
:
переход
по
CD
или
диску
МР
3
в
обратном
направлении
с
началом
повторного
воспроизведения
текущего
трека
либо
с
переходом
к
предыдущему
треку
.
Переход
воспроизведение
возобновится
с
первой
главы
диска
.
Пауза
воспроизведения
1
.
Нажмите
клавишу
паузы
/
воспроизведения
на
пульте
дистанционного
управления
.
Чтобы
возобновить
воспроизведение
,
нажмите
клавишу
еще
раз
.
Ускоренное
продвижение
в
прямом
/
обратном
направлении
.
1
.
Нажмите
клавишу
ускоренного
продвижения
в
прямом
или
обратном
направлении
на
пульте
дистанционного
управления
для
продвижения
со
скоростью
2
Х
от
нормальной
.
При
каждом
очередном
нажатии
клавиши
скорость
будет
сменяться
на
4
Х
и
8
Х
от
нормальной
.
*
При
ускоренном
просмотре
громкость
звучания
будет
понижена
.
2.
Для
перехода
к
обычному
воспроизведению
нажмите
клавишу
паузы
/
воспроизведения
.
Переход
к
следующему
или
предыдущему
треку
Данный
режим
предназначен
для
перехода
к
началу
текущего
или
следующего
трека
.
1
.
Нажмите
клавишу
перехода
в
прямом
направлении
для
перехода
к
началу
следующего
трека
.
П Р И М Е Ч А Н И Е
:
Ч т о б ы
п р о д в и н у т ь с я
н а
н е с к о л ь к о
т р е к о в
,
н а ж м и т е
к л а в и ш у
соответствующее
количество
раз
.
1
.
Нажмите
клавишу
перехода
в
обратном
направлении
для
перехода
к
началу
текущего
трека
.
ПРИМЕЧАНИЕ
:
Если
клавишу
удерживать
несколько
секунд
,
переход
происходит
к
предыдущему
треку
.
*
При
переходе
к
предыдущему
/
следующему
треку
громкость
звучания
будет
понижена
.
*
В
верхней
части
экрана
отображается
экран
состояния
дисплея
.
Когда
трек
найден
,
экран
состояния
пропадает
,
и
возобновляется
обычное
воспроизведение
.
Повтор
одного
или
всех
треков
С
помощью
клавиши
повтора
осуществляется
многократный
повтор
одного
трека
или
повтор
всех
треков
после
последнего
воспроизводимой
.
1
.
Нажмите
клавишу
повтора
в
прямом
направлении
для
включения
режима
повтора
.
В
левом
верхнем
углу
экрана
появится
значок
“REPEAT [OFF]” (
ПОВТОР
ВЫКЛ
.).
Для
многократного
повтора
текущего
трека
нажмите
клавишу
повтора
еще
раз
.
*
При
выборе
режима
повтора
одного
трека
в
левом
верхнем
углу
экрана
сразу
появится
значок
“REPEAT [ONE]” (
ПОТВОР
ОДНОГО
).
Если
не
нажать
клавишу
еще
раз
,
то
через
одну
секунду
дисплей
вернется
к
нормальному
виду
.
2.
Для
перехода
к
режиму
повтора
всех
треков
нажмите
клавишу
еще
раз
.
По
окончании
последней
главы
на
диске
воспроизведение
автоматически
начнется
с
первого
трека
.
*
При
выборе
режима
повтора
всех
треков
в
левом
верхнем
углу
экрана
сразу
появится
значок
“REPEAT [ALL]” (
ПОТВОР
ВСЕХ
).
Если
не
нажать
клавишу
еще
раз
,
то
через
одну
секунду
дисплей
вернется
к
нормальному
виду
.
3.
Для
отмены
режима
повтора
нажмите
клавишу
повтора
еще
раз
.
Воспроизведение
текущего
трека
продолжится
,
однако
его
повтора
или
перезапуска
первого
трека
после
завершения
диска
не
будет
.
*
При
выборе
режима
отмены
повтора
в
левом
верхнем
углу
экрана
сразу
появится
значок
“REPEAT
[OFF]” (
ПОВТОР
ВЫКЛ
.).
Через
одну
секунду
дисплей
вернется
к
нормальному
виду
.
УСТАНОВКА
И
ПОДКЛЮЧЕНИЕ
Подключение
VS718
с
помощью
3-
клеммноо
разъема
Подключение
и
разводка
3-
клеммного
разъема
питания
Аккумулятор
Не
задействован
Заземление
(
черный
)
Зажигание
(
красный
)
Аккумулятор
(
желтый
)
Желтый
Ключ
зажигания
Красный
Черный
На
корпус
1
4
