Магнитолы Alpine X701D - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

98
-RU
При воспроизведении диска происходят перескоки из-за
вибрации.
• Неправильно установлено устройство.
- Надежно установите устройство заново.
• Диск сильно загрязнен.
- Очистите диск.
• На диске имеются царапины.
- Возьмите другой диск.
• Загрязнились приемные линзы.
- Не используйте продаваемый в рознице диск для чистки линз.
Обратитесь за консультацией к ближайшему дилеру Alpine.
При воспроизведении диска происходят перескоки без
вибрации.
• Диск загрязнен или поцарапан.
- Почистите диск; поврежденный диск следует заменить.
Воспроизведение дисков CD-R/CD-RW/DVD-R/DVD-RW/
DVD+R/DVD+RW невозможно.
• Закройте незавершенный сеанс (завершение).
- Выполните завершение сеанса и повторите попытку
воспроизведения.
Отображается сообщение об ошибке.
• Механическая ошибка.
- Нажмите
. После исчезновения индикатора об ошибке
снова вставьте диск. Если это не помогло устранить
проблему, проконсультируйтесь у своего ближайшего
дилера Alpine.
Файлы MP3/WMA/AAC не воспроизводятся.
• Ошибка записи. Несовместимый формат CD.
- Убедитесь в том, что CD записан в поддерживаемом
формате. См. “О MP3/WMA/AAC” (с стр. 93 до 94), а затем
перезапишите диск в формате, который поддерживается
данным устройством.
Устройство не работает.
• Конденсация.
- Подождите прибл. 1 час, чтобы дать конденсату
испариться.
Воспроизведение не начинается.
• Диск вставлен лицевой стороной вниз.
- Загрузите диск, так чтобы сторона с маркировкой
находилась Загрузите диск, так чтобы сторона с
маркировкой находилась сверху.
• Диск загрязнен.
- Очистите диск.
• Вставлен диск, воспроизведение которого не
поддерживается данным устройством.
- Проверьте, поддерживается ли воспроизведение диска.
• Установлена защита от просмотра детьми.
- Отмените защиту или измените уровень рейтинга.
Изображение нечеткое или зашумленное.
• Выполняется быстрая перемотка диска вперед или назад.
- Изображение может быть искажено, но это не является
неисправностью.
• Низкий заряд аккумулятора автомобиля.
- Проверьте уровень заряда и подключение аккумулятора.
(Устройство может работать неверно, если напряжение
аккумулятора под нагрузкой падает ниже 11 В.)
Изображение иногда замирает.
• На диске имеются царапины.
- Замените диск.
Навигация
Навигация не работает надлежащим образом.
• Сброс настроек системы навигации.
- Повторно вставьте карту SD, выключите зажигание и
заново установите значение “ON”.
Если отображается данное сообщение
Во время работы устройства отображаются различные сообщения.
В дополнение к сообщениям, которые информируют о текущем
состоянии или дают инструкции для следующей операции, в
работе устройства также используются перечисленные далее
сообщения об ошибках. Если на дисплее отобразилось одно из
данных сообщений об ошибках, следует точно выполнить
инструкции, которые рекомендованы для устранения проблемы.
Система
Пожалуйста, припаркуйте автомобиль перед
использованием этой функции.
• Операция настройки и т.п. была выполнена во время
движения автомобиля.
- Остановите автомобиль в безопасном месте, поставьте на
стояночный тормоз, затем выполните операцию.
Ошибка по току USB.
• На устройство в USB-разъеме подается ток
несоответствующего номинального значения.
- Поверните ключ зажигания в положение OFF, а затем
снова в положение ON.
- Попробуйте подключить другой iPod/iPhone/USB флэш-накопитель.
USB Hub is not supported.
• USB флэш-накопитель подключен через концентратор.
- Не удастся выполнить воспроизведение с USB флэш-
накопителя с использованием концентратора. Подключения
USB концентратора также не поддерживаются.
Аудио/видео
Подключенное USB устройство не поддерживается.
• Подключенный iPod/iPhone не поддерживается устройством.
- Подключите устройство iPod/iPhone, совместимое с
данным устройством.
- Перезагрузите iPod.
• Подключено несовместимое USB-устройство.
- Попробуйте подключить другой USB флэш-накопитель.
• Ошибка соединения.
- Поверните ключ зажигания в положение OFF, а затем
снова в положение ON.
- Проверьте изображение, повторно подключив iPod/iPhone
к устройству с помощью кабеля iPod/iPhone.
- Проверьте изображение, повторно подключив USB флэш-
накопитель к устройству.
• Версия программного обеспечения iPod/iPhone не
поддерживается данным устройством.
- Обновите программное обеспечение iPod/iPhone до
версии, которая поддерживается данным устройством.
• Устройство iPod/iPhone не подтверждено.
- Замените устройство iPod/iPhone.
Нет данных.
• На iPod/iPhone нет данных.
- Загрузите информацию на iPod/iPhone и подключите его к
устройству.
• На USB флэш-накопителе нет данных.
- Загрузите информацию на USB флэш-накопитель и
подключите его к устройству.
Нечитаемая песня была пропущена.
• Был обнаружен файл, защищенный от копирования WMA.
- Возможно только воспроизведение файлов без защиты от копирования.
• Устройство не поддерживает используемую частоту
дискретизации или скорость передачи битов.
- Используйте частоту дискретизации или скорость
передачи битов, поддерживаемую данным устройством.
Ошибка антенны DAB
• Кабель антенны DAB поврежден или неправильно
подсоединен к устройству.
- Убедитесь, что кабель антенные не перекручен и не
поврежден. При необходимости замените антенну.
Содержание
- 5 Устройство HDMI; Использование DVD-проигрывателя; Работа с устройствами Bluetooth; Функция телефона “Свободные руки”
- 6 Bluetooth аудио; Дополнительное устройство
- 7 Инструкция по эксплуатации; МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ; ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
- 9 ПРИМЕЧАНИЕ; Очистка продукта; ВНИМАНИЕ
- 10 Обращение с USB флэш-накопителями; Общие положения
- 11 Функция “Избранное”; Пример экрана “Избранное”; О переключении сенсорного экрана; Аккуратно проведите пальцем по дисплею.; Свойства
- 12 Переключение экрана источников звука на необходимый экран; Экран меню
- 13 О двойном экране; Положение отображения двойного экрана; Аудио на весь экран; Двойной экран
- 14 Расположение элементов управления; Приступая к работе
- 15 Включение и выключение питания; Включение системы; Первоначальный запуск системы; Настройка уровня громкости
- 17 Об основных операциях экрана списка
- 18 Об экране настройки быстрого вызова; Функция настройки “Звук”
- 19 Экран настройки “Для задних пассажиров”; Об экране меню; Нажмите кнопку; Функция “Система для задних пассажиров”
- 20 Пример экрана меню; Изменение порядка источника звука; Скрытие/отображение источника звука; Редактировать меню
- 21 О дисплее индикатора; Настройка экрана приветствия; Коснитесь
- 23 Использование функции “Избранное”; Редактирование экрана “Избранное”; Добавление элементов
- 24 Нажмите область текста зарегистрированного элемента.; Изменение имен элементов
- 25 Перетащите элемент в нужное место.; Удаление выбранного элемента; Удаление всех элементов; Изменение расположения
- 26 Получение уведомления; Коснитесь нужной кнопки для выполнения операции.
- 27 Отображение экрана “Список сообщ.”
- 28 Процедура настройки; Настройка
- 29 Настройка Bluetooth; Отображение “Информ. Bluetooth”
- 30 Настройка “Телефон”; Введите 4-значный пароль, а затем коснитесь кнопки; Настройка пароля
- 31 Настройка “Звук”; Общие настройки
- 32 Включение/выключение сабвуфера; Настройка “Сигнал сабвуфера”; Настройка фазы сабвуфера
- 33 Предустановки эквалайзера
- 34 Настройка “Сброс настроек”
- 36 Информация о временной коррекции
- 37 Настройка параметра “Визуальные”; Пример 2. Точка прослушивания: все сиденья
- 38 Настройка “Дисплей/кнопки”
- 39 Настройка минимального уровня подсветки дисплея; Изменение цвета дисплея; Переключение Artwork Position
- 40 Настройка кода безопасности
- 41 Настройка “Автомобиль”; Настройка “Тип автомобиля”; Настройка “Аудио”
- 42 Настройка радио; Настройка “Поиск PI”
- 43 Настройка DAB; Настройка “Режим оповещения”
- 44 Настройка AUX; Используемый 4-полюсный миниразъем AV; Настройка HDMI; Настройка режима AUX; Настройка имени AUX
- 45 Настройка камеры; Настройка “Система”; Настройка входа камеры; Настройка входа “Сигнал камеры”
- 46 Для включения направляющей снова нажмите; Калибровка задней/передней камеры
- 47 Настройка функции “Система для задних пассажиров”; Настройка “Climate Interrupt Time”; Настройка “Датчик ДУ”
- 48 Настройка “Устройство”; Настройка “Приложение”; Настройка “Внешний аудиопроцессор”
- 49 Функциональный режим; Пример экрана режима предварительной настройки; Пример главного экрана диапазона СВ/ДВ
- 50 Базовые операции с радио
- 51 Функция прерывания; Работа RDS
- 52 Выбор принимаемых PTY; Прием дорожных сообщений
- 54 Предварительная настройка станции; Служебный компонент/функция поиска PTY; Функция поиска станций
- 56 Отображение текста DAB; Нажимайте
- 57 Воспроизведение
- 58 Воспроизведение в случайном порядке; Поиск нужной композиции; Режим быстрого поиска; Режим расширенного поиска
- 59 Пример главного экрана iPod/iPhone
- 60 Поиск аудиофайла
- 61 Поиск нужного видеофайла; Функция поиска по алфавиту
- 63 Загрузка/извлечение диска; Настройка DVD-проигрывателя; Загрузка диска
- 64 Изменение режима TV Screen; Задержка вывода изображения; Возврат к первоначальным настройкам; Настройка языка; DVD Contents Setup
- 65 Настройка видео CD Play Mode; Настройка цифрового выхода; Цифровой аудиовыход; CD Contents Setup; Audio Setup
- 66 Остановка воспроизведения
- 67 Функция информационного режима; DVD
- 68 Воспроизведение диска
- 72 Использование HDMI
- 73 Настройка перед использованием; Пример экрана меню телефона; О технологии Bluetooth
- 74 Прием вызова; Коснитесь экрана уведомления о входящем звонке.; Завершение вызова; Функция ожидания вызова
- 75 Вызов; Вызов с помощью функции “Избранное”; Вызов с помощью меню телефона
- 77 Функция телефонной книги; Настройка громкости речевого сигнала
- 78 Удаление записей из телефонной книги
- 79 Повторное воспроизведение
- 80 Подключение устройства Bluetooth; Отключение соединения Bluetooth
- 81 Работа внешнего DVD-плеера
- 82 Пример экрана режима управления меню; Работа внешнего DVD-чейнджера
- 83 Работа ТV приемника
- 84 Работа камеры заднего вида; Переключение ракурсов камеры заднего вида; Настройка расположения окна с предупреждением
- 86 Работа передней камеры; Коснитесь кнопки; Переключение ракурсов передней камеры
- 87 Примеры экрана функций; Пример экрана “Климат”
- 89 Замена батарей; Открытие крышки батарейного отсека
- 91 Обновление программного обеспечения; Обновление для данного устройства; Информация
- 93 О поддерживаемых форматах
- 94 Терминология
- 95 Функция отображения нескольких сюжетных линий*; О дисках DVD; CD
- 98 Если отображается данное сообщение
- 100 Технические характеристики; МОНИТОР
- 103 РЕГУЛИРУЮЩЕЕ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВО; Сделано в Японии