Квадроциклы Can Am Outlander 800R Xmr 2012 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

106
3.
Установив
мотовездеход
на
ровной
гори
-
зонтальной
площадке
,
проверьте
уровень
охлаж дающей
жидкости
:
он
должен
нахо
-
диться
меж ду
метками
«MIN»
и
«MA X».
ПРИМЕЧАНИЕ
:
При
температуре
ниже
20 °C
уровень
охлаждающей
жидкости
может
быть
немного
ниже
метки
«MIN».
ПРИМЕЧАНИЕ
:
В
целях
предотвращения
в о з н и к н о в е н и я
н е и с п р а в н о с т е й
,
п е р е д
установкой
крышки
следует
убедиться
,
что
шланг
,
идущий
от
расширительного
бачка
системы
охлаж дения
,
проложен
,
как
указа
-
но
на
рисунке
.
При
доливе
охлаж дающей
жидкости
в
бачок
так же
проверьте
уровень
жидкости
в
радиа
-
торе
.
ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ
В о
и з б е ж а н и е
о ж о г о в
н е
о т в о
-
р а ч и в а й т е
к р ы ш к у
р а д и а т о р а
н а
н е о с т ы в ш е м
д в и г а т е л е
.
ПРИМЕЧАНИЕ
:
Частая
необходимость
до
-
лива
ох ла ж дающей
ж и дкос ти
указывает
н а
н а л и ч и е
у те ч е к
и л и
н е и с п р а в н о с те й
двигателя
.
Обратитесь
к
авторизованному
дилеру
Can-Am.
Долив
охлаждающей
жидкости
1.
Снимите
крышку
расширительного
бачка
.
ПРИМЕЧАНИЕ
:
Обратите
внимание
на
спо
-
соб
прок ладки
вентиляционного
шланга
.
2.
Доведите
уровень
охлаж дающей
жидкос
-
ти
до
метки
«MA X».
Не
переливайте
.
П РИ М ЕЧ А Н И Е
:
В о
и з б е ж а н и е
р а з л и в а
ох ла ж дающей
жидкости
поль зуйтесь
во
-
ронкой
.
3.
Ус т а н о в и те
к р ы ш к у
р ас ш и р и те л ьн о г о
бачка
.
4.
Проложите
вентиляционный
шланг
рас
-
ширительного
бачка
так
же
,
как
он
был
проложен
до
снятия
.
См
.
приведённый
ниже
рисунок
.
vm o20 11-0 11- 804 _a
ТИПОВОЙ
ВАРИАНТ
1.
Проложите
вентиляционные
шланги
между
замком
зажигания
и
информационным
цент
-
ром
2.
Проложите
вентиляционные
шланги
вокруг
информационного
центра
ВНИМАНИЕ
ВНИМАНИЕ
Н е
д о п у с к а е т с я
р а з
-
м е щ е н и е
к а к и х
-
л и б о
п р е д м е т о в
в
п е р е д н е м
с е р в и с н о м
о т с е к е
.
5.
Ус тановите
к рышк у
с ервис ного
отс ека
на
место
.
Рекомендуемая
охлаждающая
жид
-
кость
Пользуйтесь
этиленгликолевым
антифри
-
зом
,
который
содержит
ингибитор
коррозии
и
специально
предназначен
для
алюминие
-
вых
двигателей
внутреннего
сгорания
.
В
систему
ох ла ж дения
следует
заливать
предварительно
с мешанну ю
ох ла ж д аю
-
щую
жидкость
BRP (P/N 219 700 362)
или
дистиллированную
воду
с
раствором
анти
-
фриза
(50%
дистиллированной
воды
и
50%
антиф
риза
).
Замена
охлаждающей
жидкости
ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ
В о
и з б е ж а н и е
о ж о г о в
н е
о т в о
-
р а ч и в а й т е
к р ы ш к у
р а д и а т о р а
н а
н е о с т ы в ш е м
д в и г а т е л е
.
ВНИМАНИЕ
ВНИМАНИЕ
Н е
д о п у с к а е т с я
р а з
-
м е щ е н и е
к а к и х
-
л и б о
п р е д м е т о в
в
п е р е д н е м
с е р в и с н о м
о т с е к е
.
Поднимите
радиатор
в
вертикальное
поло
-
жение
.
См
. «
ПОДЪЁМ
РАДИАТОРА
»
в
теку
-
щем
разделе
.
ОПЕРАЦИИ
ТЕХНИЧЕСКОГО
ОБСЛУЖИВАНИЯ
`12 Outlander 800R Xmr.indb 106
`12 Outlander 800R Xmr.indb 106
13.10.2011 18:12:03
13.10.2011 18:12:03