Can Am DS 90 2011 - Инструкция по эксплуатации - Страница 4

FOREWORD

The information contained in this doc-
ument are correct at the time of publi-
cation. However, BRP maintains a pol-
icy of continuous improvement of its
products without imposing upon itself
any obligation to install them on prod-
ucts previously manufactured. Due
to late changes, some differences be-
tween the manufactured product and
the descriptions and/or specifications
in this guide may occur. BRP reserves
the right at any time to discontinue or
change specifications, designs, fea-
tures, models or equipment without
incurring any obligation upon itself.

This Operator's Guide and the

SAFETY

DVD

should remain with the vehicle

when it's sold.

Notice to Parents

Review this Operator’s Guide with any
user of the vehicle.

Please take time with the children to
review the instructions on its safe and
proper use, and pay particular attention
to the on-product safety labels, before
allowing them to ride the vehicle.

Understand the controls and operation
of the vehicle and carefully read the
Operator’s Guide.

Always remember that your approach
to safety influences the child.

WARNING

This ATV is not a toy.

– Children differ in skills, physical

abilities, and judgement. Some
children may not be able to op-
erate an ATV safely.

– No one under age 16 should op-

erate an ATV without adult su-
pervision at all times.

– Never

allow

continued

use

of the vehicle by a child if he
does not have the abilities, the
strength or the judgement to
operate it safely.

– BRP recommends that all ATV

riders take a training course.
For safety and training infor-
mation, contact an authorized
Can-Am dealer or call the Spe-
cialty Vehicle Institute of Amer-
ica (SVIA) at 1 800 887-2887 or
in Canada, the Canada Safety
Council (CSC) at 1 613 739-1535.

While reading this Operator’s Guide, remember that:

WARNING

Indicates a potential hazard that, if not avoided, could result in serious
injury or death.

2

_______________