Радиатор; Рычаг - Can Am DS 450 X xc 2011 - Инструкция по эксплуатации - Страница 96

95

vm o20 08-0 11- 069 _a

ОЧИСТИТЕ

1. 

Очистите

эту

часть

Установка

производится

в

последователь

-

ности

, 

обратной

снятию

.

Радиатор

Чистка

радиатора

Осмотрите

пластины

радиатора

. 

Они

долж

-

ны

быть

очищены

от

грязи

, 

пыли

, 

листьев

и

другого

мусора

, 

препятствующего

работе

радиатора

.

vm o20 08-0 11- 070 _a

ТИПОВОЙ

ВАРИАНТ

1. 

Радиатор

Удалите

максимальное

количество

загряз

-

нений

вручную

. 

Если

поблизости

есть

вода

, 

ополосните

радиатор

.

Если

возможно

, 

промойте

радиатор

струёй

воды

из

садового

шланга

.

О С ТО Р ОЖ Н О

Н е

м о й т е

г о р яч и й

р а д и а т о р

в р у ч н у ю

.  

П р е ж д е

ч е м

п р и с т у п и т ь

к

м о й к е

р а д и а т о р а

, 

д а й т е

е м у

о с т ы т ь

.

ВНИМАНИЕ

ВНИМАНИЕ

Буд ьт е

о с т о р о ж н ы

в

о б р а щ е н и и

с

пл ас тин а ми

р а д и а т о

-

р а

. 

Н е

п о л ь з у й т е с ь

и н с т ру м е н т а

-

м и

и л и

п р е д м е т а м и

, 

к о т о р ы е

м о

-

г у т

и х

п о в р е д и т ь

. 

П л а с т и н ы

р а д и

-

а т о р а

с д е л а н ы

т о н к и м и

д л я

б о л е е

э ф ф е к т и в н о г о

о х л а ж д е н и я

.  

П РИ

М О Й К Е

П О Д А В А Й Т Е

В О Д У

ТОЛ Ь

-

КО

П О Д

Н И ЗК И М

Д А В Л Е Н И Е М

.

Осмотр

радиатора

Осмотрите

радиатор

и

шланги

на

наличие

утечек

или

повреж дений

.

Для

проверки

работы

системы

охлаж дения

обратитесь

за

помощью

к

авторизованному

дилеру

 Can-Am.

Рычаг

переключения

передач

Регулировка

рычага

переключения

передач

Отпустите

болт

, 

расположенный

рядом

с

ва

-

лом

, 

и

снимите

рычаг

переключения

передач

.

Напоминаем

, 

что

в

тексте

Руководства

важная

информация

выделена

следующим

образом

:

ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ

Те к с т

в

р а м к е

с о д е р ж и т

и н с т ру к ц и и

, 

н а ру ш е н и е

к о т о р ы х

м о ж е т

п р и

-

в е с т и

к

а в а р и я м

, 

н е с ч а с т н ы м

с л у ч а я м

, 

т р а в м а м

и л и

г и б е л и

л ю д е й

.

ОПЕРАЦИИ

ТЕХНИЧЕСКОГО

ОБСЛУЖИВАНИЯ

DS 450 2011.indb   95

DS 450 2011.indb   95

05.04.2011   11:09:37

05.04.2011   11:09:37