Кусторезы Makita UH004G - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

50 DANSK
EF-overensstemmelseserklæring
Kun for lande i Europa
EF-overensstemmelseserklæringen er inkluderet som
Bilag A i denne brugsanvisning.
SIKKERHEDSADVARSLER
Almindelige sikkerhedsregler for
el-værktøj
ADVARSEL:
Læs alle de sikkerhedsadvarsler,
instruktioner, illustrationer og specifikationer,
der følger med denne maskine.
Forsømmelse
af at overholde alle nedenstående instruktioner
kan medføre elektrisk stød, brand og/eller alvorlig
personskade.
Gem alle advarsler og instruktio-
ner til fremtidig reference.
Ordet "el-værktøj" i advarslerne henviser til det netfor
-
synede (netledning) el-værktøj eller batteriforsynede
(akku) el-værktøj.
Sikkerhedsadvarsler for akku
hækketrimmer
1.
Hold alle dele af kroppen væk fra klingen. Undlad
at fjerne afskåret materiale eller at holde materi
-
ale, der skal skæres, når klingerne bevæger sig.
Klinger fortsætter med at rotere, efter at afbryderen er
slået fra. Ved brug af hækketrimmeren kan ét øjebliks
uopmærksomhed medføre alvorlig personskade.
2.
Bær hækketrimmeren i håndtaget med klingen
stoppet og pas på ikke at betjene nogen tænd/
sluk-knap.
Korrekt bæring af hækketrimmeren
reducerer risikoen for utilsigtet start og medføl
-
gende personskade fra klingerne.
3.
Ved transport eller opbevaring af hækketrim-
meren skal klingedækslet altid sættes på.
Korrekt håndtering af hækketrimmeren reducerer
risikoen for personskade fra klingerne.
4.
Når der fjernes fastklemt materiale, eller enhe
-
den serviceres, skal du sørge for at alle tænd/
sluk-knapper er slukket, og at akkuen er fjernet
eller afbrudt.
Uventet aktivering af hækketrimme-
ren, mens der fjernes fastklemt materiale eller udfø
-
res service, kan muligvis resultere i personskade.
5.
Hold altid kun i hækketrimmeren i de isolerede
grebflader, da klingen muligvis kan komme i
berøring med skjulte ledninger.
Hvis klinger kom-
mer i kontakt med en strømførende ledning, kan
udsatte metaldele på hækketrimmeren blive strøm
-
førende, hvorved operatøren kan få elektrisk stød.
6.
Hold alle netledninger væk fra skæreområdet.
Netledninger eller kabler kan muligvis være skjult i hække
eller buske og kan ved et uheld skæres over af klingen.
7.
Brug ikke hækketrimmeren i dårligt vejr, især
hvis der er risiko for lynnedslag.
Dette reduce-
rer risikoen for, at du rammes af lynnedslag.
Yderligere sikkerhedsinstruktioner
Forberedelse
1.
Kontrollér hækkene og buskene for fremmed-
legemer som f.eks. trådhegn eller skjulte led
-
ninger, før maskinen anvendes.
2.
Maskinen må ikke anvendes af børn eller unge
på under 18 år.
Unge på over 16 år er muligvis
undtaget fra denne begrænsning, hvis de er under
oplæring under opsyn af en ekspert.
3.
Førstegangsbrugere bør få en erfaren bruger
til at vise dem, hvordan man bruger maskinen.
4.
Brug kun maskinen, hvis du er i god fysisk
form.
Hvis du er træt, vil din opmærksomhed
være reduceret. Vær særligt opmærksom sidst på
arbejdsdagen. Udfør alt arbejde roligt og omhyg
-
geligt. Brugeren er ansvarlig for enhver skade på
tredjepart.
5.
Brug aldrig maskinen under indflydelse af
alkohol, narkotika eller medicin.
6.
Arbejdshandsker af solidt læder er en del af
det grundlæggende udstyr til maskinen og
skal altid bæres, når du arbejder med den. Bær
også solide sko med skridsikre såler.
7.
Før du påbegynder arbejdet, skal du kontrol
-
lere, at maskinen er i god og sikker arbejds
-
tilstand. Kontroller, at beskyttelsesskærme er
monteret korrekt. Maskinen må ikke anvendes,
medmindre den er fuldt samlet.
Drift
1.
Hold godt fast i maskinen med begge hænder,
når du bruger maskinen.
2.
Maskinen er kun beregnet til brug af operatø-
ren i jordhøjde. Benyt ikke maskinen på stiger
eller noget andet ustabilt underlag.
3.
FARE - Hold hænderne på afstand af klin-
gen.
Kontakt med klingen vil medføre alvorlig
personskade.
4.
Brug ikke maskinen i regnvejr eller under våde
eller meget fugtige forhold.
Den elektriske motor
er ikke vandtæt.
5.
Sørg for at have solidt fodfæste, før du starter
brugen.
6.
Betjen ikke maskinen unødigt uden belastning.
7.
Sluk med det samme for maskinen, og fjern
akkuen, hvis klingerne kommer i kontakt
med et hegn eller en anden hård genstand.
Kontroller klingerne for beskadigelse, og
udskift klingerne med det samme, hvis de er
beskadiget.
8.
Før du kontrollerer klingerne, udbedrer fejl
eller fjerner materiale, der sidder fast i klin
-
gerne, skal du altid slukke for maskinen og
fjerne akkuen.
9.
Ret aldrig klingerne mod dig selv eller andre.
10.
Hvis klingerne holder op med at bevæge sig
under brugen på grund af fremmedlegemer,
der sidder fast mellem klingerne, skal du
slukke for maskinen og fjerne akkuen og der
-
efter fjerne fremmedlegemerne ved hjælp af
redskaber som f.eks. en tang.
Hvis du fjerner
fremmedlegemerne i hånden, kan det medføre
personskade, da klingerne kan bevæge sig som
reaktion på fjernelsen af fremmedlegemerne.
Содержание
- 88 ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ; Подходящий блок аккумулятора и зарядное устройство; Символы
- 89 Назначение; Шум; Вибрация
- 90 МЕРЫ БЕЗОПАСНОСТИ; Сохраните брошюру с инструк; Дополнительные инструкции по
- 91 Электробезопасность
- 92 СОХРАНИТЕ ДАННЫЕ; Важные правила техники
- 93 ОПИСАНИЕ РАБОТЫ; Установка или снятие блока
- 94 Система защиты инструмента/
- 95 Действие выключателя питания
- 96 Электронная функция; СБОРКА; Установка или снятие лезвий
- 97 Установка или снятие сборника обрезков; ЭКСПЛУАТАЦИЯ
- 98 ОБСЛУЖИВАНИЕ
- 99 ПОИСК И УСТРАНЕНИЕ НЕИСПРАВНОСТЕЙ; ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ
Характеристики
Остались вопросы?Не нашли свой ответ в руководстве или возникли другие проблемы? Задайте свой вопрос в форме ниже с подробным описанием вашей ситуации, чтобы другие люди и специалисты смогли дать на него ответ. Если вы знаете как решить проблему другого человека, пожалуйста, подскажите ему :)